Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dometic M65-700 Betriebsanleitung

Dometic M65-700 Betriebsanleitung

Toilette mit schwerkraftentleerung
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
Gravity-discharge Toilet
EN
Instruction and Operation . . . . . . . . . . . . . . .2
Toilette mit Schwerkraftentleerung
DE
Anleitung und Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Toilettes avec évacuation par gravité
FR
Instructions et utilisation . . . . . . . . . . . . . . .18
Inodoro de descarga por gravedad
ES
Instrucciones y funcionamiento . . . . . . . . 26
Zwaartekracht-afvoertoilet
NL
Instructie en bediening . . . . . . . . . . . . . . . 34
WARNING
Cancer and Reproductive Harm
www.P65Warnings.ca.gov
SANITATION
TOILETS
M65-700, M65-5000
Wc con scarico per gravità
IT
Istruzioni e funzionamento . . . . . . . . . . . . 42
Painovoimaan perustuva WC
FI
Ohjeet ja käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Gravity-avloppstoalett
SV
Instruktioner och användning . . . . . . . . . . 60
Tyngdekraftsudledningstoilet
DA
Instruktion og betjening . . . . . . . . . . . . . . 69
Tyngdekraft-skyllingstoalett
NO
Instruksjoner og betjening . . . . . . . . . . . . 78
Form No. 3318044.000 3/22 | ©2022 Dometic Corporation
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dometic M65-700

  • Seite 1 Instructie en bediening ....34 Instruksjoner og betjening ... . 78 WARNING Cancer and Reproductive Harm www.P65Warnings.ca.gov Form No. 3318044.000 3/22 | ©2022 Dometic Corporation...
  • Seite 10: Erklärung Der Symbole Und Sicherheitshinweise

    Anweisungen, Richtlinien und Warnhinweise, sowie die zugehörige Dokumentation können Änderungen und Aktualisierungen unterliegen. HINWEIS: Wird verwendet, um Praktiken ohne einen Aktuelle Produktinformationen finden Sie unter www.dometic.com. Bezug zu Verletzungen zu beschreiben. Erklärung der Symbole und Zeigt zusätzliche Informationen ohne einen Bezug zu Sicherheitshinweise .
  • Seite 11: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    • Veränderungen am Produkt ohne ausdrückliche 123456789 Serial : Genehmigung des Herstellers • Verwendung für andere als die in der Anleitung beschriebenen Zwecke Dometic behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild des 1 Typenschild Produkts und dessen technische Daten zu ändern.
  • Seite 12: Lage Der Komponenten

    Hebel Löcher für die Tankmontage Federpatrone 3 .4 Abmessungen der Toilette Dieser Abschnitt enthält die Abmessungen der Toiletten M65- 700 und M65-5000. 2 M65-700-Komponenten 3 Abmessungen der Toilette M65-700 M65-5000 19,5” (50 cm) 19,8” (50 cm) 31,0” (79 cm) 33,8” (86 cm)
  • Seite 13: Technische Merkmale

    5. Entsorgen Sie die Toilette, die Befestigungsmittel und alle Abfälle, die beim Entfernen anfallen. Dieser Abschnitt enthält allgemeine technische Daten der Toilette. 6 Montage 46 lbs (0,45 kg) Gewicht M65-700 Dieser Abschnitt beschreibt die Montage der Toilette. 49 lbs (22,2 kg) Gewicht M65-5000 6 .1 Fäkalientank montieren 35-40 psi Frischwasserbetriebsdruck 0,5"...
  • Seite 14: Wasserversorgung Anschließen

    Montage Toilette mit Schwerkraftentleerung 6 .4 Wasserversorgung anschließen 4. Bringen Sie den Fäkalientank in Position. 5. Fäkalientank mit den Tank-Montageschrauben und Unterlegscheiben am Boden befestigen. Schrauben nicht zu fest anziehen. 6 .2 Borddurchlass-Stutzen montieren 1. Montieren Sie den Borddurchlass-Stutzen wie vom Hersteller beschrieben.
  • Seite 15: Betrieb

    Betrieb führen. Die vorbeugende Wartung ist nicht durch die Garantie abgedeckt. 8 .1 Reinigung der Toilette Die Toilette sollte regelmäßig mit einem milden, nicht scheuernden Reinigungsmittel wie dem Dometic- Toilettenschüsselreiniger gereinigt werden. Wenn es zu Gerüchen kommt: 1. Fäkalientank vollständig entleeren.
  • Seite 16: Empfohlene Ersatzteile

    Herstellers in Ihrer Region oder an Ihren Händler (die 10 .1 USA und Kanada Internetadressen für Ihre Region oder Ihren Händler finden Sie auf der Rückseite dieser Bedienungsanleitung). Zur Reparatur- EINGESCHRÄNKTE 2-JAHRESGARANTIE IST AUF DOMETIC. bzw. Garantiebearbeitung müssen Sie folgende Unterlagen COM/EN-US/TERMS-AND-CONDITIONS-CONSUMER/ mitschicken: WARRANTY EINSEHBAR.
  • Seite 17: Fehlersuche Und Fehlerbehebung

    Toilette mit Schwerkraftentleerung Fehlersuche und Fehlerbehebung 11 Fehlersuche und Fehlerbehebung Es wird empfohlen, bei der Wartung von In der folgenden Tabelle sind einige der möglichen Probleme Sanitärprodukten stets eine persönliche Schutzausrüstung angegeben, die beim Gebrauch der Toilette auftreten wie Handschuhe und eine Schutzbrille zu tragen. können, sowie die möglichen Ursachen dieser Probleme und die Maßnahmen, die zu ihrer Behebung ergriffen werden sollten.

Diese Anleitung auch für:

M65-5000

Inhaltsverzeichnis