Svenska (Översatt Från De Ursprungliga Instruktionerna) - Black & Decker KW712 Bersetzung Der Originalanweisungen

Svenska
(översatt från de ursprungliga instruktionerna)
c. Dra ur kontakten från strömkällan och/eller ta bort
batteripaketet från elverktyget innan du gör några
justeringar, byter tillbehör eller verktyg skall
förvaras. Sådana förebyggande säkerhetsåtgärder
minskar risken att oavsiktligt starta elverktyget.
d. Förvara elektriska verktyg som inte används utom
räckhåll för barn, och låt inte personer som är
obekanta med elverktyget eller med dessa
instruktioner använda elverktyget. Elektriska
verktyg är farliga i händerna på outbildade användare.
e. Underhåll elverktyg och tillbehör. Kontrollera för
feljustering eller om rörliga delar har fastnat,
bristning hos delar och andra eventuella
förhållanden som kan komma att påverka
elverktygets funktion. Om det är skadat, se till att
elverktyget blir reparerat före användning. Många
olyckor orsakas av dåligt underhållna elektriska
verktyg.
f. Håll kapningsverktyg vassa och rena. Ordentligt
underhållna kapningsverktyg med vassa sågkanter är
mindre sannolika att fastna och är lättare att
kontrollera.
g. Använd elverktyget, tillbehören och
verktygssatserna, etc. i enlighet med dessa
instruktioner, och ta hänsyn till
arbetsförhållandena och det arbete som ska
utföras. Användningen av elverktyget för andra
verksamheter än de som det är avsett för skulle kunna
resultera i en farlig situation.
h. Se till att handtagen och greppytorna är torra och
fria från olja och fett. Hala handtag och greppytor
förhindrar säker hantering och kontroll av verktyget i
oväntade situationer.
5. Service
a. Se till att ditt elverktyg får service av en
kvalificerad reparatör, som endast använder
identiska ersättningsdelar. Detta säkerställer att
elverktygets säkerhet bibehålles.
Kompletterande säkerhetsvarningar för elverktyg
● Vänta tills hyvelstålet har stannat innan du sätter ned
verktyget. Ett exponerat hyvelstål kan fastna i underlaget
och därmed leda till förlorad kontroll och allvarliga skador.
● Håll elverktyget i isolerade greppytor eftersom
hyvelstålet kan komma i kontakt med sin egen sladd.
Kapning av en strömförande ledning kan verktygets
metalldelar bli strömförande och ge dig en elektrisk stöt.
● Använd klämmor eller något annat praktiskt sätt att
stödja arbetsstycket vid ett stabilt underlag. Om du håller
fast arbetsstycket med handen eller trycker det mot
kroppen blir det instabilt och du kan förlora kontrollen.
● Använd en skyddsmask.
● Håll hyvelstålet välslipat. Slöa eller skadade hyvelstål
kan orsaka att hyveln kastas åt sidan eller stannar helt
när den belastas. Använd alltid rätt typ av hyvelstål för
elverktyget.
42
● Vidrör inte arbetsstycket eller hyvelstålet direkt efter
hyvling. De kan bli mycket heta.
● Ta bort alla spikar och metallföremål från arbetsstycket
innan du hyvlar.
● Verktyget ska endast hållas med händerna och i
handtagen.
@
● Dra omedelbart ur sladden om den skadas eller sågas av.
Varning! Hyvling ger upphov till damm som kan
skada den som använder verktyget och andra i
närheten vid kontakt eller inandning. Använd en
specialkonstruerad ansiktsmask som skyddar mot
damm och ångor och se till att personer som vistas
inom eller i närheten av arbetsområdet också är
skyddade.
● Verktyget ska inte användas av personer (inklusive barn)
med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller bristande
erfarenhet och kunskap om de inte får vägledning och
övervakas av en person som ansvarar för deras säkerhet.
Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med
apparaten.
● Avsedd användning beskrivs i denna bruksanvisning.
Om andra tillbehör eller tillsatser används eller om någon
annan åtgärd än de som rekommenderas i den här
bruksanvisningen utförs med verktyget kan personer och/
eller egendom skadas.
Säkerhet för andra
● Denna apparat är inte avsedd att användas av personer
(inklusive barn) med reducerad fysisk, sensorisk eller
mental förmåga eller med begränsad erfarenhet eller
kunskap såvida inte de är under uppsikt eller fått
instruktioner om användning av apparaten av en person
som är ansvarig för deras säkerhet.
● Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med
apparaten.
Vibrationer
De vibrationsvärden som anges i avsnitten Tekniska data och
deklarationen om överensstämmelse har uppmätts i enlighet
med en standardtestmetod föreskriven i EN62841 och kan
användas för jämförelse med andra verktyg. De deklarerade
vibrationsvärdena kan också användas för en preliminär
@
bedömning av exponering.
Varning! Vibrationsvärdet under faktisk användning
av elverktyget kan skilja sig från det deklarerade
värdet, beroende på hur verktyget används.
Vibrationsnivån kan överstiga den angivna nivån.
Vid bedömningen av vibrationsexponering för att
fastställa de säkerhetsåtgärder som enligt 2002/44
/ EG krävs för att skydda personer som regelbundet
använder elverktyg i arbetet, bör man beakta de faktiska
användningsförhållandena, hur verktyget används och
förutom den tid det är aktiverat, också beakta den tid som
verktyget är avstängt och går på tomgång.
Etiketter på verktyget
Följande varningssymboler finns på verktyget, tillsammans
med datumkoden: