claber AQUAUNO LOGICA Benutzerhandbuch Seite 5

IT
UTILIZZO Variazione della programmazione. È possibile modi care il programma d'irrigazione in qualsiasi momento, portando il selettore in OFF/0 e
poi, all' o ra in cui si desidera partano le irrigazioni, spostandolo sul nuovo programma desiderato.
UK
USE - Changing a watering programme. The irrigation programme can be changed at any time by turning the dial to OFF/0 and then turning it to the
new programme you want to use at the time you want the irrigation cycle to start.
FR
UTILISATION - Variations de la programmation. Il est possible de modi er le programme d'arrosage à tout moment, en amenant le sélecteur sur OFF/0
et, à l'heure où l'on souhaite faire partir les arrosages, en le déplaçant sur le nouveau programme souhaité.
DE
GEBRAUCH - Änderung der Programmierung. Das Bewässerungsprogramm kann jederzeit verändert werden. Stellen Sie dazu den Drehschalter
zunächst auf OFF/0 und zu der Uhrzeit, zu der die Bewässerungen starten sollen, stellen Sie den Schalter auf das neue gewünschte Programm.
ES
USO - Cambios en la programación. El programa de riego se puede modi car en cualquier momento, poniendo el selector en OFF/0 y luego, a la hora
a la que se desea que comiencen los riegos, volviendo a ponerlo en el nuevo programa deseado.
PL
OBSŁUGA - Zmiany w programowaniu. Zmiana w programowaniu. Program nawadniania można zmienić w dowolnym momencie, obracając
przełącznik w położenie OFF/0, a następnie, o żądanej godzinie rozpoczęcia nawadniania, przestawiając go do nowego żądanego programu.
1
Per programmatori (codice): - For timers (code): - Pour les programmateurs (code): - Für Bewässerungscomputer (Art.): - Para programadores (código): - W przypadku
programatorów (kod):
AQUAUNO LOGICA - AQUAUNO LOGICA BALCONY - AQUAUNO LOGICA PLUS - ECO-LOGIC
8
9
7
6
5
4
3
2
15
1
8419 - 8422 - 8444 - 8446 - 8932
2
10
11
12
13
14
5
8
7 9
6 10
11
5
4 12
3 13
2 14
15
1