Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Verwenden Des Setup-Menüs; So Beenden Sie Das Menü; Einstellen Der Sprache - [Sprache] - Sony MHC-GT4D Bedienungsanleitung

Home audio system
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Hinweise
Je nach Text wird der Disc- oder
Trackname evtl. nicht angezeigt.
Die Spieldauer von MP3- und
Videodateien wird u. U. nicht korrekt
angezeigt.
Die verstrichene Spieldauer einer mit
einer variablen Bitrate (VBR) codierten
Audiodatei wird nicht korrekt angezeigt.
Verwenden des Setup-
Menüs
Sie können verschiedene
Einstellungen für Elemente wie Bild
und Ton vornehmen.
Die angezeigten Posten variieren je
nach Land oder Region.
Hinweis
Die in der Disc gespeicherten
Wiedergabeeinstellungen haben Vorrang
gegenüber den Einstellungen im Setup-
Menü. Daher sind einige Einstellungen
des Setup-Menüs evtl. nicht aktiv.
1
Drücken Sie mehrmals
FUNCTION +/–, um „DVD/CD" oder
„USB" zu wählen.
2
Während die Wiedergabe
gestoppt ist, drücken Sie SETUP.
Das Setup-Menü wird auf dem
Fernsehschirm eingeblendet.
3
Drücken Sie mehrmals
[SPRACHE],
[BILDEINSTELLUNGEN],
[TONEINSTELLUNGEN],
[SYSTEMEINSTELLUNGEN] oder
[HDMI-EINSTELLUNGEN]
auszuwählen, und drücken Sie
dann
4
Drücken Sie mehrmals
den gewünschten Posten
auszuwählen, und drücken Sie
dann
36
DE
/
.
/
.
5
Drücken Sie mehrmals
die gewünschte Einstellung
auszuwählen, und drücken Sie
dann
Die Einstellung wurde ausgewählt,
und der Setup ist abgeschlossen.
So beenden Sie das Menü
Drücken Sie SETUP.
[BILDSCHIRMANZEIGE]
Wählt die Sprache der
Bildschirmanzeige.
[MENÜ]
Wählt die Sprache für das DVD-Menü.
[TON]
Schaltet die Sprache der Tonspur um.
Wenn Sie [ORIGINAL] wählen, wird die
Sprache gewählt, die auf der Disc den
Vorrang hat.
[UNTERTITEL]
Schaltet die Sprache der auf der DVD
VIDEO aufgezeichneten Untertitel um.
Wenn Sie [WIE TON] auswählen, ändert
sich die Sprache für die Untertitel
, um
entsprechend der von Ihnen für die
Tonspur gewählten Sprache.
Hinweis
Wenn Sie [SONSTIGE ] in [MENÜ], [TON]
und [UNTERTITEL] auswählen, geben Sie
mit den Zifferntasten einen Sprachcode
aus der „Liste der Sprachcodes" (Seite 78)
ein.
, um
.
Einstellen der
Sprache – [SPRACHE]
/
, um

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis