Sony DEV-3 Bedienungsanleitung Seite 226

По окончании зарядки
батареи отсоедините адаптер
переменного тока от гнезда DC
IN бинокля.
Зарядка аккумуляторной батареи
с использованием адаптера
переменного тока/зарядного
устройства (DEV-5K)
Адаптер переменного тока/зарядное
устройство может зарядить
аккумуляторную батарею быстрее, чем
ее зарядка в данном изделии.
Переключатель режима
Установите переключатель
режима на адаптере
переменного тока/зарядном
устройстве в положение
CHARGE.
RU
1
Шнур питания
К сетевой розетке
Индикатор CHARGE
Подключите шнур питания к
адаптеру переменного тока/
зарядному устройству.
Подключите шнур питания к
сетевой розетке.
Установите аккумуляторную
батарею в адаптер
переменного тока/зарядное
устройство, сдвинув ее в
направлении, показанном
стрелкой.
Индикатор CHARGE загорится, и
начнется зарядка.
По окончании зарядки показывается
метка батареи (
Если вы продолжите зарядку
батареи после завершения
нормальной зарядки до
появления значка батареи "FULL",
аккумуляторная батарея может
использоваться немного дольше,
чем при нормально заряженном
состоянии.
Время зарядки
Приблизительное время полной
зарядки полностью разряженной
аккумуляторной батареи (мин.).
Зарядка при помощи бинокля
Аккумуляторная
батарея
NP-FV70
NP-FV100
).
Время зарядки
195
390