Sony DEV-3 Bedienungsanleitung Seite 163

Non riprendere direttamente il sole. In
caso contrario, si potrebbero provocare
malfunzionamenti di questo prodotto.
Effettuare le riprese del sole in condizioni di
bassa luminosità, ad esempio al crepuscolo.
Informazioni sull'impostazione della
lingua
Per illustrare le procedure di funzionamento,
vengono utilizzate le indicazioni sullo schermo
in ciascuna lingua locale. Se necessario, prima
di utilizzare questo prodotto, modificare la
lingua delle indicazioni sullo schermo (p. 19).
Registrazione
Per assicurare un funzionamento stabile della
scheda di memoria, si consiglia di formattarla
con questo prodotto prima di utilizzarla per la
prima volta. La formattazione della scheda di
memoria cancella tutti i dati memorizzati nella
scheda, che non potranno essere recuperati.
Salvare i dati importanti su un PC, e così via.
Prima di procedere alla registrazione vera e
propria, effettuare una registrazione di prova
per verificare che le immagini e l'audio vengano
registrati correttamente.
Non è possibile risarcire il contenuto delle
registrazioni, anche nel caso in cui non
sia possibile effettuare la registrazione o la
riproduzione a causa di malfunzionamenti di
questo prodotto, della scheda di memoria e
così via.
I sistemi colore televisivi variano a seconda della
nazione o dell'area geografica. Per visualizzare
le proprie registrazioni su un televisore, prima
della registrazione impostare la funzione
[Selezione 60i/50i] sull'impostazione richiesta
nella propria nazione/area geografica (p. 17).
È possibile che programmi televisivi, film,
videocassette e altro materiale siano protetti da
copyright. La registrazione non autorizzata di
tale materiale potrebbe contravvenire alle leggi
sul copyright.
A causa del modo in cui il sensore di immagine
(sensore CMOS) legge i segnali delle immagini,
potrebbero verificarsi i fenomeni seguenti.
I soggetti che passano rapidamente
nell'inquadratura potrebbero apparire
deformati, a seconda delle condizioni di
registrazione (questo fenomeno potrebbe
risultare particolarmente evidente negli
schermi con elevata risoluzione delle
immagini in movimento).
Delle linee orizzontali appaiono sullo
schermo durante la registrazione sotto
lampade a fluorescenza. È possibile ridurre
questo fenomeno regolando la velocità
dell' o tturatore (tempo di otturazione).
Le immagini sullo schermo sembrano divise
orizzontalmente quando un soggetto viene
illuminato con un flash. È possibile ridurre
questo fenomeno utilizzando una velocità
dall' o tturatore più bassa.
Utilizzare questo prodotto attenendosi alle
normative locali.
Vedere a pagina 20 per informazioni sulla
scheda di memoria utilizzabile con questo
prodotto.
Note sulla riproduzione
Potrebbe non essere possibile riprodurre
normalmente con altri apparecchi le immagini
registrate su questo prodotto. Inoltre, potrebbe
non essere possibile riprodurre con questo
prodotto le immagini registrate su altri
apparecchi.
DVD registrati con qualità di immagine
ad alta definizione
È possibile riprodurre DVD registrati con
qualità di immagine ad alta definizione con
apparecchi che siano compatibili con lo
standard AVCHD. Non è possibile riprodurre
dischi registrati con qualità di immagine ad
alta definizione con lettori/registratori di
DVD, in quanto non sono compatibili con
il formato AVCHD. Qualora si inserisca
un disco registrato con il formato AVCHD
(qualità di immagine ad alta definizione) in un
lettore/registratore di DVD, potrebbe non essere
possibile espellere il disco.
IT