Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

BASETech IR-30 WM Bedienungsanleitung

Wandmontiertes ir-thermometer

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
IR-30 WM wandmontiertes IR-Thermometer
Best.-Nr. 2347551
1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Bei dem Produkt handelt es sich um ein Infrarot (IR)-Thermometer. Das Produkt ist für das
Messen der Oberflächentemperatur und das Zählen von Temperaturmesswerten vorgese-
hen. Das Produkt ist nicht für den medizinischen Gebrauch bestimmt.
Das Produkt ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie es also
nicht im Freien.
Der Kontakt mit Feuchtigkeit ist in jedem Fall zu vermeiden.
Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie dieses Produkt nicht umbauen und/
oder verändern.
Falls Sie das Produkt für andere als die zuvor genannten Zwecke verwenden, könnte das
Produkt beschädigt werden.
Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Kurzschluss, Feuer oder anderen Gefährdungen führen.
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf.
Geben Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweili-
gen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
2 Lieferumfang
Produkt
USB-C™-Kabel (1,8 m)
4 x Schraube
2 x Dübel
Selbstklebende Montageplatte
I/O connector
Bedienungsanleitung
3 Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link
unter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der
Webseite.
4 Symbolerklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck wird verwendet, um auf wichtige
Informationen in diesem Dokument hinzuweisen. Lesen Sie diese Informationen
immer aufmerksam.
5 Sicherheitshinweise
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie ins-
besondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
Informationen für einen ordnungsgemäßen Gebrauch in dieser Bedie-
nungsanleitung nicht beachten, haften wir nicht für möglicherweise daraus
resultierende Verletzungen oder Sachschäden. Außerdem erlischt in sol-
chen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
5.1 Benutzer
Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Dieses könnte für Kinder zu
einem gefährlichen Spielzeug werden.
Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet
werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fach-
leute.
5.2 Handhabung
Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und
schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr ge-
währleistet, wenn das Produkt:
– sichtbare Beschädigungen aufweist,
– nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
– über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert
wurde oder
– erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder das Herunterfallen
aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicher-
heit oder den Anschluss des Gerätes haben.
www.conrad.com/downloads
her-
5.3 Betriebsumgebung
Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Stößen, brennbaren Ga-
sen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
Schützen Sie das Produkt vor hoher Feuchtigkeit und Nässe.
Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung.
Schalten Sie das Produkt niemals gleich dann ein, wenn dieses von einem kalten in
einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter
Umständen das Produkt zerstören. Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertempera-
tur kommen, bevor Sie es in Betrieb nehmen.
Vermeiden Sie den Betrieb in unmittelbarer Nähe von starken magnetischen oder elek-
tromagnetischen Feldern bzw. Sendeantennen oder HF-Generatoren. Andernfalls be-
steht die Möglichkeit, dass das Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert.
5.4 LED-Licht
Blicken Sie nicht direkt in das LED-Licht!
Blicken Sie weder direkt noch mit optischen Geräten in den Lichtstrahl!
5.5 Batterien
Beachten Sie beim Einlegen der Batterien die richtige Polarität.
Entfernen Sie die Batterien aus dem Produkt, wenn dieses für längere Zeit nicht benutzt
wird, um Schäden durch Auslaufen der Batterien zu vermeiden. Auslaufende oder be-
schädigte Batterien können bei Kontakt mit der Haut ätzende Verbrennungen verursa-
chen. Tragen Sie deshalb entsprechende Schutzhandschuhe bei der Handhabung be-
schädigter Batterien.
Batterien müssen für Kinder unzugänglich aufbewahrt werden. Lassen Sie Batterien
nicht herumliegen, da die Gefahr besteht, dass diese von Kindern oder Haustieren ver-
schluckt werden.
Beim Austausch müssen alle Batterien gleichzeitig ersetzt werden. Die gleichzeitige Ver-
wendung alter und neuer Batterien im Produkt kann zu einem Auslaufen der Batterien
führen und das Produkt beschädigen.
Batterien dürfen nicht demontiert, kurzgeschlossen oder ins Feuer geworfen werden.
Niemals nicht wiederaufladbare Batterien aufladen. Es besteht Explosionsgefahr!
6 Übersicht
6.1 Bauteile
1
2
7
8
9
Nr. Beschreibung
Nr.
Beschreibung
1
Gewindeanschluss
7
Sensor
für Stativ
2
USB-C™-Anschluss 8
Display
3
Signalausgang
9
Anzeige-LEDs
4
Ein/Aus-Schalter
10
Taste SET
5
Bohrungen zum Auf-
11
Navigationstasten
hängen
6
Batteriefach
A
Betriebsmodus
3
4
A
C
D
E
F
10
11
Nr.
Beschreibung
B
Statusanzeigen
C
Messergebnis
D
Index des protokollierten
Messwertes
E
Anzeige des Temperaturver-
laufs
F
Aktuelle Umgebungstempe-
ratur
G
Gewählte Temperatureinheit
5
6
B
G
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BASETech IR-30 WM

  • Seite 1 Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus. ■ Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Stößen, brennbaren Ga- Bedienungsanleitung sen, Dämpfen und Lösungsmitteln. IR-30 WM wandmontiertes IR-Thermometer ■ Schützen Sie das Produkt vor hoher Feuchtigkeit und Nässe. Best.-Nr. 2347551 ■...
  • Seite 2 6.2 Displaystatus Haupteinstellung Anzeige Einstellungen Auswahl des Ausgangssi- S1: Modus „Schalter“ Anzeige Status Beschreibung Erforderliche Maß- gnaltyps nahmen S2: Impulsbetrieb (für externe Schaltung) 36,5 °C (Bei- Standby Standby ist aktiviert. Keine Einstellung vornehmen: spiel) Hintergrundbeleuch- 1. Drücken Sie SET, um den Konfigurationsmodus aufzurufen. tung ist ausgeschaltet.
  • Seite 3 11.3.2 Temperatur messen 14 Entsorgung Messen Sie die innerhalb des in dieser Betriebsart zulässigen Bereichs die Temperatur. Elektronische Geräte sind recycelbar und gehören nicht in den Hausmüll. Entsor- gen Sie das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer gemäß den einschlägigen ORAUSSETZUNGEN Gesetzen.
  • Seite 4: Delivery Contents

    ■ Never operate the product in direct proximity of strong magnetic or electromagnetic fields or transmitter aerials or HF generators. Doing so can prevent the product from function- IR-30 WM Wall Mounted IR Thermometer ing properly. Item no: 2347551 5.4 LED light ■...
  • Seite 5: Measuring Temperature

    7 Placing and mounting 11 Measuring temperature 7.1 Finding a suitable location 11.1 Operating modes Finding a suitable location determines the effectiveness and accuracy of the product. Mode Application How it works Temperature range Select a location that is not directly exposed to air-conditioning and cooling fans. Working Measure surface The temperature reading shows...
  • Seite 6: Cleaning And Care

    11.5 Counting the readings Count every successful measurement and display the total count. RECONDITIONS (If you have moved the product to a new location) the product was given at least 30 minutes to adjust to the new ambient conditions. 1. Activate the counting mode (display: Count Mode). 2.
  • Seite 7 Cela peut causer la formation de condensation, qui peut détruire le produit. Mode d’emploi Laissez le produit atteindre la température ambiante avant de l’utiliser. Thermomètre IR mural IR-30 WM ■ Ne faites jamais fonctionner le produit à proximité directe de champs magnétiques ou électromagnétiques puissants ou d’antennes émettrices ou de générateurs HF.
  • Seite 8: Alimentation Électrique

    7 Mise en place et montage 11 Mesure de la température 7.1 Trouver un emplacement approprié. 11.1 Modes de fonctionnement La recherche d'un emplacement approprié détermine l’efficacité et la précision du produit. Mode Application Comment cela fonctionne Plage de température Choisissez un endroit qui n’est pas directement exposé...
  • Seite 9: Caractéristiques Techniques

    11.4 Mesure de la température de la surface 15 Caractéristiques techniques Mesurer la température de surface d’un objet. Alimentation électrique ....5 V/CC via USB, 500 mA min. Alimentation électrique (batterie) ... 4 x 1,5 V AA ONDITIONS PRÉALABLES (Si vous avez déplacé le produit dans un nouvel emplacement), le produit a eu au moins Plage de mesure : Mode de +35 à...
  • Seite 10: Veiligheidsinstructies

    Laat het product op kamertemperatuur komen voordat u het gebruikt. Gebruiksaanwijzing ■ Gebruik het product nooit in de directe nabijheid van krachtige magnetische of elektro- magnetische velden, zendantennes of HF-generatoren. Hierdoor kan het product moge- IR-30 WM Wandgemonteerde IR-thermometer lijk niet correct werken. Bestelnr.: 2347551 5.4 Led-licht ■...
  • Seite 11 7 Plaatsen en monteren 11 Meettemperatuur 7.1 Kies een geschikte locatie 11.1 Werkingsmodi Het kiezen van een geschikte locatie bepaalt de effectiviteit en nauwkeurigheid van het pro- Modus Toepassing Hoe het werkt Temperatuurbereik duct. Werkt Meet oppervlakte- De temperatuurmeting wordt Meetbereik: Kies een locatie die niet direct wordt blootgesteld aan airconditioning en koelventilatoren.
  • Seite 12 11.4 Oppervlaktetemperatuur meten 15 Technische gegevens Meet de oppervlaktetemperatuur van een voorwerp. Voeding ......... 5 V/DC via USB, min. 500 mA Voeding (batterij) ......4x 1,5 V AA OORWAARDEN (Als u het product naar een nieuwe locatie heeft verplaatst) heeft het product minstens Meetbereik: Werkmodus ....

Diese Anleitung auch für:

2347551

Inhaltsverzeichnis