Sicherheit; Schutz Vor Ultravioletter Strahlung; Lärmschutz; Verhinderung Eines Stromschlags - Lincoln Electric FlexCut 125 CE Bedienungsanleitung

SICHERHEIT

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
Obwohl das Plasmaschneiden seit Jahren sicher eingesetzt wird,
erfordert es bestimmte Vorsichtsmaßnahmen, um die Sicherheit
des Bedieners und anderer Personen in der Nähe der Ausrüstungen
zu gewährleisten. Die nachstehenden Sicherheitsinformationen
müssen allen Personen ausgehändigt werden, die diese Ausrüstung
bedienen, beobachten, warten oder in der Nähe arbeiten.
Bedienung, Wartung und Reparaturen der Anlage dürfen nur von
qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Die Anlage verwendet
für den Betrieb sowohl Gleichstrom als auch Wechselstrom. Es besteht
die Gefahr eines tödlichen Stromschlags. Bei Arbeiten an der Anlage mit
äußerster Vorsicht vorgehen. Die Sicherheitsaufkleber auf dem Netzteil
sollten nicht entfernt werden.
SCHUTZ VOR ULTRAVIOLETTER
STRAHLUNG
Beim Plasmaschneiden entsteht eine ultraviolette Strahlung ähnlich
einem Schweißbogen. Diese UV-Strahlung kann Augenschäden und
Hautverbrennungen verursachen. Aus diesem Grund ist es wichtig,
einen angemessenen Schutz zu tragen. Die Augen werden am besten
mit einer Schutzbrille oder einem Schweißhelm geschützt, der mit
einem Visier laut AWS Nr. 12 oder ISO 4850 Nr. 13 ausgestattet ist
und einen Schutz bis 400 Ampere bietet. Alle exponierten Hautpartien
sollten mit flammhemmender Bekleidung bedeckt werden. Darüber
hinaus sollte der Schneidbereich so vorbereitet werden, dass die UV-
Strahlung nicht reflektiert wird. Wände und andere Oberflächen sollten
in dunkler Farbe gestrichen sein, um das reflektierte Licht zu reduzieren.
Schutzschirme oder -vorhänge sollten angebracht werden, um die
anderen Arbeiter im Bereich vor der UV-Strahlung zu schützen.
LÄRMSCHUTZ
Die Anlage erzeugt beim Schneiden einen hohen Lärmpegel. Abhängig
von der Größe des Schneidbereichs, dem Abstand zum Schneidbrenner
und dem Lichtbogenstrom-Schneidniveau können die zulässigen
Lärmpegel überschritten werden. Es sollte ein geeigneter Gehörschutz
laut den Vorgaben der lokalen oder nationalen Vorschriften verwendet
werden. Die Schallleistungspegel können Sie Kapitel 2 entnehmen.
VERHINDERUNG TOXISCHER
DÄMPFE
Im Schneidbereich ist auf eine ausreichende Belüftung zu achten.
Einige Materialien geben toxische Dämpfe ab, die für Personen in
der Nähe des Schneidbereichs schädlich oder tödlich sein können.
Einige Lösungsmittel zersetzen sich zudem und bilden bei Aussetzung
gegenüber UV-Strahlung schädliche Gase. Diese Lösungsmittel sollten
vor dem Schneiden aus dem Bereich entfernt werden. Galvanisiertes
Metall kann während des Schneidverfahrens schädliche Gase
entwickeln. Beim Schneiden dieser Materialien ist eine ausreichende
Belüftung sicherzustellen und ein Atemschutzgerät zu tragen.
Bestimmte Metalle, die mit Blei, Cadmium, Zink, Beryllium und
Quecksilber beschichtet sind oder diese enthalten, erzeugen
schädliche Giftstoffe. Diese Materialien dürfen nur dann
geschnitten werden, wenn alle den Dämpfen ausgesetzte
Personen ein geeignetes Atemschutzgerät tragen.
VERHINDERUNG EINES
STROMSCHLAGS
Die Anlage nutzt hohe Leerlaufspannungen, die tödlich
sein können. Beim Betrieb oder der Wartung der Anlage
sollte mit äußerster Vorsicht vorgegangen werden. Die Anlage darf
nur von qualifiziertem Personal gewartet werden. Zum Schutz vor
einem Stromschlag sind die folgenden Hinweise zu beachten:
• Ein an der Wand montierter Trennschalter sollte angebracht und laut
den örtlichen und nationalen Vorschriften für elektrische
Einrichtungen abgesichert werden. Der Trennschalter sollte
sich so nahe wie möglich an der Stromversorgung befinden, damit
diese im Notfall ausgeschaltet werden kann.
• Das Netzkabel sollte mindestens für den Betrieb mit 600 Volt
ausgelegt sein, um den Bediener zu schützen. Zusätzlich dazu sollte
es laut den örtlichen und nationalen Vorschriften für elektrische
Einrichtungen bemessen sein. Netzkabel häufig überprüfen. Die
Anlage niemals betreiben, wenn das
Netzkabel Schäden aufweist.
• Stellen Sie sicher, dass der Schutzleiter der Primärversorgung mit
der Erdungsklemme der Eingangsleistung am Netzteil verbunden ist.
Stellen Sie sicher, dass die Verbindung fest angezogen ist.
• Stellen Sie sicher, dass der positive Ausgang (Arbeitserdung) des
Netzteils mit einem blanken Metallbereich des Schneidtisches
verbunden ist. Eine Erdungsstange sollte nicht weiter als 150 cm von
dieser Verbindung entfernt vorgesehen werden. Stellen Sie sicher,
dass dieser Erdungspunkt am Schneidtisch als „sternförmiger"
Erdungspunkt für alle anderen Erdungsverbindungen verwendet wird.
• Brennerleitungen häufig überprüfen. Die Anlage niemals betreiben,
wenn die Leitungen Schäden aufweisen.
• Stellen Sie sich beim Betrieb oder der Wartung der Anlage nicht in
nasse, feuchte Bereiche.
• Tragen Sie bei der Wartung der Anlage isolierende Schuhe und
Handschuhe.
• Stellen Sie vor Wartungsarbeiten am Netzteil oder Brenner sicher,
dass die Anlage am Wandtrennschalter ausgeschaltet ist.
• Verschleißteile des Brenners dürfen nur dann ausgetauscht werden,
wenn die Anlage am Wandtrennschalter ausgeschaltet ist.
• Beim Schneiden keine Teile unterhalb des Brenners entfernen.
Denken Sie daran, dass das Werkstück den Strompfad zurück zum
Netzteil bildet.
• Niemals die Sicherheitsverriegelungen umgehen.
• Die Anlage am Wandtrennschalter ausschalten, bevor irgendeine
Abdeckung entfernt wird. Anschließend mindestens fünf (5) Minuten
warten, bevor Abdeckungen entfernt werden. Dadurch erhalten die
Kondensatoren innerhalb der Anlage ausreichend Zeit, sich zu
entladen. Weitere Sicherheitshinweise finden Sie in Kapitel 5.
• Die Anlage nur dann betreiben, wenn alle Schutzabdeckungen
korrekt angebracht sind. Weitere Sicherheitshinweise finden
Sie in Kapitel 5.
• Die vorbeugende Wartung sollte täglich durchgeführt werden,
um mögliche Sicherheitsrisiken zu vermeiden.
2
SICHERHEIT