Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
FlexStart
Registrierung Ihrer Maschine:
www.lincolnelectric.com/register
Suche nach zugelassenen Servicestellen und Händlern:
WWW.LINCOLNELECTRIC.COM/LOCATOR
Für spätere Nachschlagezwecke aufbewahren
Kaufdatum
Code: (Beispiel: 10859)
Seriennummer: (Beispiel: U1060512345)
IMG10457
| Ausgabedatum April 2018
© Lincoln Global, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Zur Verwendung mit Maschinen mit den Codenummern:
12749

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Lincoln Electric FlexStart 12749

  • Seite 1 Bedienungsanleitung FlexStart ™ Zur Verwendung mit Maschinen mit den Codenummern: 12749 Registrierung Ihrer Maschine: www.lincolnelectric.com/register Suche nach zugelassenen Servicestellen und Händlern: WWW.LINCOLNELECTRIC.COM/LOCATOR Für spätere Nachschlagezwecke aufbewahren Kaufdatum Code: (Beispiel: 10859) Seriennummer: (Beispiel: U1060512345) IMG10457 | Ausgabedatum April 2018 © Lincoln Global, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 2 VIELEN DANK, DASS DEN KOPF VON DEN RAUCHGASEN FERNHALTEN. SIE SICH FÜR EIN IMMER ausreichenden Abstand QUALITÄTSPRODUKT zum Lichtbogen halten. Gegebenenfalls sollten VON LINCOLN ELEC TRIC Korrekturgläser getragen werden, ENTSCHIEDEN HABEN. um einen angemessenen Abstand vom Lichtbogen zu halten. LESEN und beachten Sie das Sicherheitsdatenblatt (SDB) und den Warnhinweis, der BITTE ÜBERPRÜFEN SIE DIE VERPACKUNG UND...
  • Seite 3 2.c. Die Exposition gegenüber elektromagnetischen Feldern Kopie der Broschüre E205 „Arc Welding Safety“ (Sicherheit beim bei Schweißarbeiten kann andere gesundheitliche, bisher Lichtbogenschweißen) kann von der Lincoln Electric Company, 22801 unbekannte Auswirkungen haben. St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio 44117-1199 bezogen werden.
  • Seite 4 SI HERHEIT EIN STROMSCHLAG LICHTBOGENSTRAHLEN KANN TÖDLICH SEIN. KÖNNEN VERBRENNUNGEN VERURSACHEN. 3.a. Die Elektroden- und Schweißkreise (oder Erdungskreise) stehen unter Strom, wenn 4.a. Eine Abschirmung mit geeignetem Filter und Abdeckblechen der Schweißapparat angeschaltet ist. Diese verwenden, um die Augen während des Schweißens oder beim stromführenden Teile nicht mit bloßer Haut oder feuchter Zuschauen gegen Funken und Lichtbogenstrahlen zu schützen.
  • Seite 5 SI HERHEIT FUNKEN VON SCHWEISS- BESCHÄDIGTE FLASCHEN UND TRENNARBEITEN KÖNNEN EXPLODIEREN. KÖNNEN BRAND 7.a. Nur Druckgaszylinder verwenden, die das richtige Schutzgas für den angewandten ODER EXPLOSIONEN Prozess enthalten. Außerdem die richtigen, VERURSACHEN. für das eingesetzte Gas und den verwendeten Druck entworfenen Betriebskontrollen verwenden.
  • Seite 6 FLEXSTART™ INHALTSVERZEICHNIS INSTALLATION..............................KAPITEL A TECHNISCHE DATEN – FLEXSTART™ – K4817-1 .....................A-1 ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT (EMV)..................A-2 AUFSTELLUNGSORT UND MONTAGE.......................A-2 MASCHINENERDUNG UND SCHUTZ GEGEN HOCHFREQUENTE STÖRUNGEN..........A-2 ANSCHLÜSSE DES STEUERKABELS.........................A-3 FLEXSTART™-ANSCHLÜSSE AN STROMVERSORGUNG/FLEXCOOL™.............A-4 FLEXSTART™-ANSCHLÜSSE AN BRENNER/VERTEILER ..................A-4 BETRIEB ..............................KAPITEL B OPTIONEN / ZUBEHÖR ..........................KAPITEL C WARTUNG ..............................KAPITEL D REGELMÄSSIGE WARTUNG ..........................D-1...
  • Seite 7 FLEXSTART™ INSTALLATION TECHNISCHE DATEN – FLEXSTART™ – K4817-1 AUSGANG STROMBELASTBARKEIT* EINSCHALTDAUER AMPERE 100 % *Definiert die Belastbarkeit der FlexStart™. Der tatsächliche Ausgangsstrom wird von der Plasma-Stromquelle geliefert. ABMESSUNGEN Höhe Breite Tiefe Gewicht 27,9 cm 34,3 cm 13,4 cm (10,98 zoll) (13,52 zoll) (5,29 zoll) TEMPERATURBEREICHE...
  • Seite 8 FLEXSTART™ INSTALLATION INSTALLATION SICHERHEITSHINWEISE MASCHINENERDUNG UND SCHUTZ GEGEN HOCHFREQUENTE STÖRUNGEN BITTE DAS GESAMTE INSTALLATIONSKAPITEL VOR Die Plasma-Stromquelle muss geerdet werden! Beachten Sie die DEM BEGINN DER INSTALLATION LESEN. örtlichen und nationalen Vorschriften für elektrische Einrichtungen ACHTUNG hinsichtlich der korrekten Erdungsverfahren. Die FlexStart™...
  • Seite 9 FLEXSTART™ INSTALLATION 7. Elektrische Leiter innerhalb von 15,2 m (50 füße) der Plasma- Stromquelle müssen wenn möglich in einem starren metallenen Kabelkanal oder in einer gleichwertigen Abschirmung geführt werden. Flexible metallische Kabelkanäle sind im Allgemeinen ungeeignet. 8. Wenn die Schweißmaschine in einem Metallgebäude eingeschlossen ist, muss das Metallgebäude durch mehrere in die Erde getriebene Schutzleiter rund um den Umfang des Gebäudes geerdet werden.
  • Seite 10 FLEXSTART™ INSTALLATION FLEXSTART™-ANSCHLÜSSE AN FLEXSTART™-ANSCHLÜSSE AN BRENNER / STROMVERSORGUNG / FLEXCOOL™ VERTEILER 1. Stromversorgung-Elektrodenkabel - Führen Sie das 8. Geflechtschirm - Entfernen Sie den Gewindering vom Stromversorgung-Elektrodenkabel durch die Zugentlastung der Messing-Schutzanschluss am Ende des Geflechtschirms. Lichtbogenstartkonsole und verbinden Sie es wie dargestellt mit Verlegen Sie die Brennerleitungen durch die Öffnung in der dem Kathodenverteiler.
  • Seite 11 FLEXSTART™ BETRIEB BETRIEB PRODUKTBESCHREIBUNG SICHERHEITSHINWEISE Das FlexStart™-Modul ist zum Einsatz mit dem FlexCut™ 200 Bitte lesen Sie dieses gesamte Kapitel mit den Plasmasystem konzipiert. Es bietet einen Hochfrequenzausgang zum Plasmabrenner zum Zünden des Lichtbogens und steuert die Betriebsanleitungen, bevor Sie das Gerät betreiben. Plasma- und Schutzgas-Magnetventile im 2-Gang-Verteiler.
  • Seite 12 FLEXSTART™ ZUBEHÖR OPTIONEN/ZUBEHÖR...
  • Seite 13 FLEXSTART™ WARTUNG WARTUNG REGELMÄSSIGE WARTUNG Sicherheitshinweise Es ist nur sehr wenig Wartung erforderlich, um die FlexStart™ im ACHTUNG optimalen Betriebszustand zu halten. Für die Durchführung der folgenden Punkte kann kein fixer Terminplan aufgestellt werden; Faktoren wie Betriebsstunden und Maschinenumgebung müssen STROMSCHLÄGE können tödlich bei der Ausarbeitung eines Wartungsplans berücksichtigt werden.
  • Seite 14 Tabelle E.1 beschrieben. Wenn Sie die empfohlenen Prüfverfahren nicht verstehen oder unsicher bezüglich der sicheren Durchführung dieser Prüfungen/ Reparaturen sind, wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen von Lincoln Electric zugelassenen Reparaturdienst bezüglich einer technischen Unterstützung bei der Fehlerbehebung, bevor Sie fortfahren.
  • Seite 15 Anschluss in Fassung Wenn Sie die empfohlenen Prüfverfahren nicht verstehen oder unsicher bezüglich der sicheren Durchführung dieser Prüfungen/ Reparaturen sind, wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen von Lincoln Electric zugelassenen Reparaturdienst bezüglich einer technischen Unterstützung bei der Fehlerbehebung, bevor Sie fortfahren.
  • Seite 16 FLEXSTART™ SCHALTPLÄNE...
  • Seite 17 FLEXSTART™ SCHALTPLÄNE...
  • Seite 18 WARNING Do not touch electrically live parts or Keep flammable materials away. Wear eye, ear and body protection. electrode with skin or wet clothing. Insulate yourself from work and AVISO DE ground. Spanish PRECAuCION No toque las partes o los electrodos Mantenga el material combustible Protéjase los ojos, los oídos y el bajo carga con la piel o ropa moja-...
  • Seite 19 WARNING Keep your head out of fumes. Turn power off before servicing. Do not operate with panel open or Use ventilation or exhaust to guards off. remove fumes from breathing zone. AVISO DE Spanish PRECAuCION Los humos fuera de la zona de res- Desconectar el cable de ali- No operar con panel abierto o piración.
  • Seite 20 Electric um Informationen und Empfehlungen zum Gebrauch unserer Produkte. Wir antworten unseren Kunden beruhend auf den besten Informationen, die uns zum jeweiligen Zeitpunkt vorliegen. Lincoln Electric übernimmt daher in Bezug auf solche Informationen oder Empfehlungen keinerlei Gewährleistung, Garantie oder Haftung. Wir lehnen ausdrücklich jegliche Gewährleistung, einschließlich der Gewährleistung der Eignung...