Prescriptions De Montage; Risques Résiduels; Qualification Du Personnel - RECARO APEX Bedienungsanleitung

2.3. utilisation conforme
„ Les baquets sport RECARO Apex, RECARO
Profi SPG und RECARO Profi SPA peuvent
être utilisés en sport automobile uniquement en
combinaison avec les adaptateurs approuvés
correspondants 360942.
„ Les baquets sport RECARO Apex, RECARO
Profi SPG und RECARO Profi SPA et les adap­
tateurs RECARO 360942 ne disposent d'aucune
ABE (autorisation générale de mise en circu­
lation, nécessaire pour l'exploitation dans la
circulation routière en Allemagne). Les baquets
sport et adaptateurs ne sont pas admis dans
la circulation routière dans le cadre du StVZO
(règlement relatif à l'admission des véhicules à
la circulation routière, base de la réglementation
du droit de la circulation routière allemand).
Les baquets sport et adaptateurs sont exclusive­
ment distribués conçus pour l'utilisation dans le
sport automobile.
„ Les baquets sport RECARO Apex, RECARO
Profi SPG und RECARO Profi SPA peuvent être
utilisés au maximum aussi longtemps qu'indiqué
sur l'autocollant d'homologation
(Not valid after: xxxx).
Après cette date, les baquets sport ne doivent
en aucun cas continuer d'être utilisées dans un
véhicule.
„ Les baquets sport RECARO qui ont été exposés
à des sollicitations occasionnées par un accident
(accident de course ou collision) ne peuvent plus
être utilisés.

2.4. Qualification du personnel

La pose et la dépose des baquets sport doivent être
effectués uniquement par le personnel autorisé.
Ceci vaut également pour la dépose préalable des
sièges de série qui sont équipés d'un airbag latéral
dans le siège et/ou de prétensionneurs de ceinture
pyrotechniques.
All manuals and user guides at all-guides.com

2.5. Prescriptions de montage

La fixation du baquet sport et de l'adaptateur dans
le véhicule et les modifications constructives au
véhicule en découlant doivent être effectuées selon
les prescriptions de l'ASN (Autorité Sportive Na­
tionale) relevant national ou de la FIA (fédération
internationale de l'automobile) conformément aux
stipulations en vigueur dans la version en vigueur
respective.
2.6. Modifications constructives
Les modifications constructives et l'utilisation de
composants non homologués peuvent mettre la
sécurité et le bon fonctionnement en danger.
„ pour le montage du baquet sport RECARO,
„ Ne modifiez pas le baquet sport, sinon l'homolo­
„ Ne montez aucun accessoire supplémentaire
2.7. Risques résiduels
En cas d'utilisation multiple des vis microcapsulées
fournies, celles­ci peuvent casser ou se détacher.
De ce fait, le baquet sport peut le cas échéant,
se détacher de son ancrage en cas d'accident et
constituer un danger pour l'intégrité corporelle et
la vie.
„ Utilisez exclusivement les vis microcapsulées
„ Utilisez les vis microcapsulées jointes pour un
„ Serrez toutes les vis au couple de serrage indi­
15
utilisez uniquement des composants d'origine de
RECARO.
gation devient caduque.
(tels que support pour boisson, extincteur, etc.)
sur le baquet sport.
fournies pour le montage du baquet sport.
seul vissage.
qué.