Инструкция По Монтажу - Kampmann Katherm HK Montageanleitung

RU Инструкция по монтажу
1 Обзор
3
2
1
5
Обзор Katherm HK
2 Безопасность
В этом разделе представлен обзор всех основных аспектов техники безопасности
для защиты людей. Наряду с указаниями по технике безопасности в настоящем и
дополнительном руководстве в соответствии с QR-кодом необходимо соблюдать
правила безопасности, охраны труда и окружающей среды, действующие для обла-
сти применения прибора, а также указания стандарта EN 60335-1.
2.1 Использование по назначению
Приборы используются для обогрева и/или охлаждения всех зон помещений, где
зимой требуется обогрев, а летом - охлаждение в связи с высокой солнечной ра-
диацией на остекленные области фасадов. В помещении, где используется прибор,
он должен быть подключен к системе отопления/охлаждения/вентиляции, предо-
ставляемой заказчиком, а также к канализационной системе и системе электро-
снабжения. Необходимо соблюдать ограничения по эксплуатации и применению в
главе 2.2 [} 25].
Использование по назначению подразумевает также соблюдение всех указаний,
содержащихся в данном руководстве.
Любое использование, выходящее за рамки использования по назначению или лю-
бого другого использования, считается использованием не по назначению.
Любые изменения прибора или использование неоригинальных запасных частей
приводит к прекращению действия гарантии и ответственности производителя.
2.2 Эксплуатационные пределы и граница рабочего диапазона
Эксплуатационные пределы
Температура воды мин./
°C
макс.
Температура воздуха на
°C
входе мин./макс.
Влажность воздуха мин./
%
макс.
Рабочее давление мин. бар/кПа
Рабочее давление макс. бар/кПа
Доля гликоля мин./макс. %
Рабочее напряжение
Потребление мощности/тока
ПРИМЕЧАНИЕ!
Опасность замерзания в холодной зоне!
При использовании в неотапливаемых помещениях существует риск
замерзания теплообменника.
Защищайте прибор от мороза.
SAP 1521128 01/22
4
9
8
7
6
5-120
15-40
15-75
-
10/1000
25-50
230 В/ 50/60 Гц
На типовой табличке
Kampmann GmbH & Co. KG
Friedrich-Ebert-Str. 128-130
49811 Lingen (Ems)
E: info@kampmann.de
www.kampmann.de
1
2
10
3
4
5
6
7
11
8
9
1
10
11
Katherm HK E
ПРИМЕЧАНИЕ!
Опасность при неправильной эксплуатации!
Неправильная эксплуатация в перечисленных ниже областях может
привести к ограничению или выходу из строя прибора. Не должно
быть преград для свободной циркуляции воздуха.
Не эксплуатировать прибор во влажных помещениях, таких как
бассейны, зоны повышенной влажности и т.д.
Запрещается эксплуатировать прибор в помещениях со взрыво-
опасной средой.
Никогда не эксплуатировать прибор в агрессивной или корро-
зионной среде (напр., морской воздух).
Никогда не использовать прибор над электрическими устрой-
ствами (например, распределительными шкафами, компьютера-
ми, электрическими приборами, не защищенными от попадания
капель влаги).
2.3 Опасности, связанные с электрическим током
ОПАСНОСТЬ!
Опасность для жизни из-за электрического тока!
Контакт с компонентами, находящимися под напряжением, представ-
ляет непосредственную опасность для жизни в результате поражения
электрическим током. Повреждение изоляции или отдельных компо-
нентов может представлять опасность для жизни.
Работы с электрооборудованием могут выполняться только ква-
лифицированными электриками.
При повреждении изоляции немедленно отключить электропи-
тание и починить ее.
Не допускать образования влажности вблизи компонентов, нахо-
дящихся под напряжением. Она может привести к короткому за-
мыканию.
Заземлить прибор надлежащим образом.
2.4 Требования к квалификации персонала
Специальные технические знания
Монтаж данного изделия требует специальных технических знаний в области отоп-
ления, охлаждения, вентиляции, проводки и электротехники.
За ущерб, возникший в результате неправильного монтажа, отвечает владелец
(эксплуатант) или установщик. Установщик этого прибора в силу своей профессио-
нальной подготовки должен хорошо знать
правила техники безопасности и предотвращения несчастных случаев,
характерные для конкретной страны директивы и общепризнанные правила тех-
ники безопасности, например стандарты VDE, DIN и EN.
VDI 6022; для соблюдения гигиенических требований (если необходимо) требу-
ется обучение обслуживающего персонала согласно категории B (при опреде-
ленных условиях — согласно категории C).
2.5 Средства индивидуальной защиты
Средства индивидуальной защиты служат для обеспечения безопасности людей и
защиты здоровья во время работы. Всегда соблюдать предписания по предотвра-
щению несчастных случаев, действующие на месте эксплуатации.
Katherm HK
Инструкция по монтажу
ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ/
Руководство по монтажу,
установке и эксплуатации:
T: +49591/7108 0
Соединительно-регулирующий блок
Конденсатная ванна
Конвектор
Рулонная решетка
Монтажное приспособление, регулируемое
по высоте
Диаметральный EC-вентилятор
Фильтр (дополнительная принадлежность)
Защитный поддон
Устойчивое к ходьбе устройство регулиро-
вания по высоте
Монтажный комплект конденсатного насоса
Конвектор со встроенным электрическим
нагревательным элементом и предохрани-
тельной цепью
25