Wartung - ATH-Heinl 2.32H2 Betriebsanleitung Und Prüfbuch

abgesenkt. Nun kann die Bühne
durch Betätigen der Twice Drop-
Taste in die Endstellung abgesenkt
werden. Hierbei ist ständig darauf zu
achten, dass sich keine Personen
dem Fahrzeug nähern.
Es besteht die Möglichkeit, durch
Betätigen der Tasten Twice-Drop
(Rasten öffnen) und Latch-Scram
(Senkventil öffnen) die Bühne ohne
automatisches Anheben zu senken.
Die Hubwagen möglichst in die
niedrigste Position fahren (nur so
kommt es
Entriegelung der Tragarmsicherung).
Jetzt können die Tragarme unter
dem Fahrzeug
werden und das Fahrzeug kann
weggefahren werden.
5.5

Wartung

DER BENUTZER IST
VERPFLICHTET:
Einmal im Monat
- den Sitz der Ankerschrauben zu
kontrollieren
- alle beweglichen Teile mit
Schmierfett abzuschmieren
- zu kontrollieren, ob beide Seile
gleichmäßig gespannt sind.
- die Dichtheit des hydraulischen
Systems zu kontrollieren
- Kolbenstangen der hydraulischen
Zylinder sauber zu halten
Alle 3 Monate
- alle Teile visuell zu kontrollieren
und fehlerhafte Teile
auszutauschen
Alle 3 Jahre
- das Hydrauliköl auszutauschen und
das Filtersieb zu säubern
Nach 5 Jahren des Betriebes
empfehlen wir den Austausch der
Schläuche sowie der Seile, die den
Gleichlauf der beiden Zylinder
sicherstellen.
All manuals and user guides at all-guides.com
zur automatischen
herausgedreht
35
At this it has to be observed
continuously that no person is in the
near of the vehicle!
There is the possibility to lower the lift
without an
pushing the buttons "Twice-Drop"
(opens the notches) and "Latch-
Sram" (opens lowering valve).
Lower the carriages into the lowest
position as possible (only then it
comes to the automatic unlocking of
the lifting arm security). No the lifting
arms can be swivelled out under the
vehicle and the vehicle can be driven
away.
5.5 Maintenance
THE OPERATOR IS OBLIGED TO:
Once in a month
- Check the tightness of the anchors
- Lubricate all movable parts
- Check, if both ropes are tightened
equally
- Check the tightness of the hydraulic
system
- Keep clean the plunger of the
hydraulic cylinder
Every 3 months
- Visual check of all the components
and replace damaged ones.
Every 3 years
- Changing of the hydraulic oil and
cleaning of the filter
We recommend to change the hoses
as well as the ropes which assure the
synchronism of both cylinders after 5
years of operation.
automatic lifting by