Vorwort; Symbolik; Wichtige Hinweise - OMCN 127/A Gebrauchsanweisung Und Ersatzteilliste

1. VORWORT

Vielen Dank für den Kauf eines OMCN-Produkts.
Bevor man jegliche Operationen mit der geräte durchführt, ist es notwendig die Hinweise im vorliegenden
Handbuch vollständig gelesen und verstanden zu haben.

1.1 SYMBOLIK

Während der Konsultation des Handbuches zeigen
folgende Signale das Auftreten von mehr oder weniger
gravierenden Gefahrenbedingungen oder -situationen oder
besonders wichtige Informationen an:
!
Die Nichtbeachtung dieses Signals
GEFAHR!
verursacht schwerwiegende Risiken für
Gesundheit, dauerhafte Schäden und kann auch
zum Tod führen.

1.2 WICHTIGE HINWEISE

Das vorliegende GEBRAUCHSANWEISUNG WARTUNG
UND ERSATZTEILE ist integraler Bestandteil des
Produkts, es muss sorgfältig aufbewahrt werden, um ein
Nachschlagen während der Lebensdauer des Produkts zu
ermöglichen. Sollte dieses Handbuch verloren gegangen
oder beschädigt worden sein, können weitere Kopien bei
OMCN S.p.A. angefragt werden.
Bei Verkauf der geräte muss dieses Handbuch zusammen
mit der geräte übergeben werden.
Das Handbuch muss für die gesamte Lebensdauer der
geräte aufbewahrt, darf nicht geändert und muss an einem
Ort aufbewahrt werden, der vor Feuchtigkeit und Hitze
geschützt ist.
Wenden Sie sich bei allen Zweifeln hinsichtlich der
Montage, Inbetriebnahme, Verwendung und Wartung der
geräte an die OMCN S.p.A.
Das Nichtaufkleben der Vorschriften, die in diesem
Handbuch angegeben sind, führt zum Verfall der Garantie
und enthebt den Hersteller von jeglicher Verantwortung
für eventuelle Schäden im Zusammenhang mit der
Verwendung der geräte.
Die OMCN S.p.A. lehnt jegliche Verantwortung für Personen- oder Sachschäden ab, die auf falsches
Verhalten bzw. Verwendung der Maschine auf Grund von Abweichungen des vorliegenden Handbuchs
gegenüber der Originalversion in italienischer Sprache zurück zu führen sind.
2
!
Die Nichtbeachtung dieses Signals
WARNUNG:
kann schwerwiegende Risiken für Gesundheit,
mittel- und langfristige Schäden sowie den Tod
verursachen.
G
Die Nichtbeachtung dieses Signals
VORSICHT:
kann Unfälle verursachen.
��
Die Nichtbeachtung dieses Signals kann
Sachschäden verursachen.
Nützliche informationen.
Bevor man jegliche Operationen mit der geräte durchführt,
muss man die Anweisungen, die im vorliegenden
Handbuch enthalten sind sorgfältig durchlesen, da sie
wichtige Informationen über die Anwendungs- und
Wartungssicherheit, der Montage und der Inbetriebnahme
der geräte liefern.
Über die Angaben in diesem Buch ist es Pflicht, alle
gesetzgebende Anorderungen und Verhütung- und
Sicherheitsanorderungen im Arbeitsbericht anwesend in
dem Land, wo die Maschine benutzt ist, zu folgen.
Die Montage, die Inbetriebnahme, die Wartung und
die periodische Überprüfung des Geräts müssen von
autorisierten und professionell qualifizierten Personal
durchgeführt werden, das dazu ausgebildet wurde, um
diese Operationen durchzuführen.
Das Handbuch muss immer in unmittelbarer Nähe der
Maschine aufbewahrt werden, damit es von dem für den
Start, den Gebrauch, die Wartung und die Reinigung der
Maschine autorisierten Personal eingesehen werden kann.
Die OMCN S.p.A. lehnt jegliche Verantwortung für
direkte oder indirekte Schäden an Personen, Tieren oder
Gegenständen ab, die auf ein Nichtbeachten der in diesem
Handbuch enthaltenen Anweisungen zurück zu führen sind.
L127A-A01-DEU