Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vaillant actoSTOR VIH Installations- Und Wartungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für actoSTOR VIH:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Für den Fachhandwerker
Installations- und Wartungsanleitung
actoSTOR
VIH
VCI
DE; AT

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vaillant actoSTOR VIH

  • Seite 1 Für den Fachhandwerker Installations- und Wartungsanleitung actoSTOR DE; AT...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Störungsbeseitigung ..........30 4.12 ecoTEC plus montieren ..........12 Diagnosecodes ............30 4.13 Kombi-Heizgerät ecoTEC plus kompatibel Fehlercodes ..............31 auf actoSTOR VIH CL 20 S umbauen ....13 4.13.1 Frontverkleidung abnehmen........13 Austausch von Bauteilen ........32 4.13.2 Aqua-Sensor ausbauen 10.1 Sicherheitshinweise ..........32 (gilt nicht für Geräte VCI) ........13 10.2...
  • Seite 3: Hinweise Zur Dokumentation

    Diese Installationsanleitungen sind den jeweiligen Bau- Typenschild teilen der Anlage sowie ergänzenden Komponenten bei- gefügt. Das Typenschild des Vaillant actoSTOR VIH CL 20 S ist > Beachten Sie ferner alle Bedienungsanleitungen, die werkseitig auf der Oberseite des Schichtenspeichers Komponenten der Anlage beiliegen.
  • Seite 4: Gerätebeschreibung

    2 Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung Funktionsbeschreibung Aufbau Der actoSTOR VIH CL 20 S ist ein Schichtenspeicher für die Warmwasser-Bevorratung und erweitert die Funktio- nalität der Kombi-Heizgeräte ecoTEC plus. Vom Kombi-Heizgerät erwärmtes Trinkwasser wird mit- tels modulierender Speicherladepumpe in den wärmei- solierten Warmwasserspeicher gefördert.
  • Seite 5 Gerätebeschreibung 2 Abb. 2.2 Ablaufschema Legende 15 Elektronik Schichtenspeicher Abgas 16 Speicherladepumpe 2 Wärmetauscher 17 Aqua-Sensor 3 Brennerkammer 18 Edelstahl-Speicherbehälter 4 Kondenswassersiphon 19 Speicherisolierung 5 Ausdehnungsgefäß 20 Ausdehnungsgefäß 6 Bedientableau 21 opt. Zubehör 0020057235 zur Einbindung einer Zirkulations- 7 Sekundär-Wärmetauscher pumpe 8 Schnellentlüfter 9 Pumpe...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise Und Vorschriften

    3 Sicherheitshinweise und Vorschriften Sicherheitshinweise und Der in dieser Anleitung genannte Vaillant Schichtenspei- cher actoSTOR VIH CL 20 S darf nur in Verbindung mit Vorschriften den in der zugehörigen Montageanleitung LAZ (siehe Kapitel „Mitgeltende Unterlagen) aufgeführten Zubehö- Sicherheits- und Warnhinweise ren installiert und betrieben werden.
  • Seite 7: Generelle Vorschriften/Normen

    Sicherheitshinweise und Vorschriften 3 > Wenn möglich, schließen Sie den Gasabsperrhahn am Tankaufkleber anbringen: > Gerät. Kleben Sie den beiliegenden Tankaufkleber (Propan- > Warnen Sie andere Hausbewohner durch Rufen oder qualität) gut sichtbar auf den Tank bzw. den Fla- Klopfen. schenschrank, möglichst in die Nähe des Füllstutzens.
  • Seite 8: Montage

    Überprüfen Sie, dass alle Teile unversehrt geliefert wurden (siehe Abb. 4.1 sowie Tabelle 4.1). Optional lieferbares Zubehör für die Installation und den Betrieb des ecoTEC plus und des actoSTOR VIH CL 20 S entnehmen Sie der Installations- und Wartungsanleitung zum Kombi-Heizgerät ecoTEC plus.
  • Seite 9: Maßzeichnung Und Anschlussmaße

    4 Warmwasseranschluss, Ø 15 mm 5 Vorlaufleitung der Heizung, Ø 22 mm 6 Gerätehalter 7 Leitung Warmwasser-Sicherheitsventil, Ø 15 mm Die Anschlussmaße des actoSTOR VIH CL 20 S sind kompatibel zu den Anschlussmaßen der ecoTEC-Kombi- Heizgeräte. Installations- und Wartungsanleitung actoSTOR 0020031554_05...
  • Seite 10: Montagevoraussetzungen

    4 Montage Montagevoraussetzungen Vorsicht! Sachschaden durch ungeeigneten Verbren- Der Schichtenspeicher actoSTOR VIH CL 20 S darf nur nungsluft! in Kombination mit folgenden Kombi-Heizgeräten mon- Das Gerät und die Abgasanlage können durch tiert und betrieben werden: aggressive Dämpfe oder Stäube beschädigt werden oder korrodieren.
  • Seite 11: Montagereihenfolge

    Abschnitt 4.9. Erweiterung eines bereits installierten Kombi-Heizge- rätes 80/125 Soll ein bereits montiertes und installiertes Kombi-Heiz- 60/100 gerät mit actoSTOR VIH CL 20 S erweitert werden, (Art.-Nr. 303910 Art.-Nr. 303916) beginnen Sie mit den Montageschritten ab 60/100 Abschnitt 4.14.
  • Seite 12: Actostor Vih Cl 20 S Auspacken

    Seiten des Bodens an. > Senken Sie den ecoTEC plus langsam auf den Geräte- halter am actoSTOR VIH CL 20 S ab, so dass der Auf- hängebügel an der Rückseite des ecoTEC plus voll- ständig in den Gerätehalter eingreift. Abb. 4.4 actoSTOR VIH CL 20 S mit Gerätehalter >...
  • Seite 13: Kombi-Heizgerät Ecotec Plus Kompatibel Auf Actostor Vih Cl 20 S Umbauen

    Montage 4 4.13 Kombi-Heizgerät ecoTEC plus kompatibel auf 4.13.2 Aqua-Sensor ausbauen (gilt nicht für Geräte actoSTOR VIH CL 20 S umbauen VCI) 4.13.1 Frontverkleidung abnehmen Abb. 4.6 Frontverkleidung abnehmen Zur Demontage der Frontverkleidung des Gerätes gehen Sie wie folgt vor: Abb.
  • Seite 14: Rohrleitungsbogen Einbauen (Gilt Nicht Für Geräte Vci)

    4.13.3 Rohrleitungsbogen einbauen (gilt nicht für 4.14 Erweiterung eines bereits montierten Kombi- Geräte VCI) Heizgerätes ecoTEC plus Der Schichtenspeicher actoSTOR VIH CL 20 S darf nur in Kombination mit folgenden Kombi-Heizgeräten mon- tiert und betrieben werden: – ecoTEC plus VCW DE 196/3-5 –...
  • Seite 15: Kombi-Heizgerät Ecotec Plus Außer Betrieb Nehmen

    Schließen Sie den Gashahn in der Gaszuleitung sowie 4.15 Gerätehalter für die Gerätekombination – falls eingebaut – die Wartungshähne im Heizungs- ecoTEC plus und actoSTOR VIH CL 20 S vor- und rücklauf. anpassen > Schließen Sie das Kaltwassereinlaufventil an der Ein- >...
  • Seite 16: Installation

    > > Die Installation der Vaillant Gerätekombi- Die Gasinstallation darf nur von einem nation ecoTEC plus und actoSTOR VIH CL autorisierten Fachhandwerker durchge- 20 S darf nur von einem anerkannten führt werden. > Fachhandwerks betrieb durchgeführt wer- Beachten Sie dabei die gesetzlichen Richtli- den.
  • Seite 17: Kalt- Und Warmwasser Anschließen

    Spülen Sie alle Fremdkörper aus den Wasser- Verwendung mit Erdgas G20/G25 geeignet und kann leitungen, bevor Sie die Leitungen an den nur durch den Vaillant Servicedienst für die Verwen- Schichtenspeicher anschließen. dung von Propangas G31 umgestellt werden. Der Gasan- schluss ist ausgeführt in Ø 15 mm Stahlrohr. Der dyna-...
  • Seite 18: Rohrverbindungen Zwischen Actostor Vih Cl 20 S Und Ecotec Plus Montieren

    Vor dem Anschließen des Heizkreislaufs am Kombi-Heizgerät müssen alle Leitungen und Heizkörper zum Entfernen von Verschmut- zungen gründlich durchgespült werden. Abb. 5.3 Rohrverbindungen zwischen actoSTOR VIH CL 20 S und ecoTEC plus montieren > Entnehmen Sie aus dem Zubehör-Karton vom Schich- tenspeicher die Rohrleitungsbogen (1, 2, 3, 4) mit den dazu gehörenden Dichtungen.
  • Seite 19: Kondenswasser-Ablaufleitung Montieren

    Installation 5 Beachten Sie, dass beim Anschluss einer hydraulischen Weiche der Durchmesser der Anschlussleitungen zwischen Gerät und Wei- che nicht größer als 22 mm sein darf. Abb. 5.6 Installieren der Kondenswasser-Ablaufleitung Das Kombi-Heizgerät ist mit einem Kondenswasser- siphon ausgestattet. (Die Füllhöhe beträgt 145 mm.) Das bei der Verbrennung entstehende Kondenswasser wird von der Kondenswasser-Ablaufleitung über eine offene Ø...
  • Seite 20: Sicherheitsventil Heizungsanlage

    5 Installation > Legen Sie eine Dichtung (1) in die Überwurfmutter (2) ein und verschrauben Sie das Ablaufrohr (3) am Sicherheitsventil (4). > Verlegen Sie die Ablaufleitung so kurz wie möglich und mit Gefälle vom Gerät weg. > Lassen Sie die Leitung so enden, dass bei Wasser- oder Dampfaustritt keine Personen verletzt werden können und dass keine Kabel oder andere elektrische Bauteile beschädigt werden können.
  • Seite 21: Elektrischer Anschluss

    Installation 5 5.10 Elektrischer Anschluss 5.10.1 Schichtenspeicher anschließen Gefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag an span- nungsführenden Anschlüssen! An den Klemmen L und N des türkisfarbenen Steckers liegt auch bei ausgeschaltetem Hauptschalter Dauerspannung an. > Schalten Sie vor Arbeiten am Schaltkasten immer die Stromzufuhr zum Gerät ab, indem Sie den Stecker aus der Wandsteck- dose ziehen.
  • Seite 22 5 Installation Abb. 5.12 Kabelführung im Schaltkasten > Führen Sie das Pumpenkabel (3) mit dem Stecker X12 oberhalb des Schaltkastens in die Einführung auf der rechten Seite. Entfernen Sie den Blindstopfen und fädeln Sie die Zugentlastung ein. > Stecken Sie den Stecker X12 des Pumpenkabels (3) an Steckplatz X12 (4) der Platine.
  • Seite 23: Netzanschluss Herstellen

    Installation 5 5.10.2 Netzanschluss herstellen Das Gerät ist mit einem 1,0 m langen Anschlusskabel mit Netzstecker ausgestattet. Das Anschlusskabel ist werk- seitig bereits im Gerät fertig auf Schraubklemmen ver- drahtet. Gefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag an spannungsführenden Anschlüssen! Ein unsachgemäß ausgeführter elektrischer Anschluss kann die Betriebssicherheit des Gerätes beeinträchtigen und zu Personen- und Sachschäden führen.
  • Seite 24: Verdrahtungsplan

    5 Installation 5.10.3 Verdrahtungsplan Schichtenspeicher-Elektronik X 1/3 violett Speicherladesensor (NTC) X 1/1 schwarz X 1/4 orange Speichersensor X 1/1 schwarz (NTC) X 1/6 blau Einlaufsensor SWT X 1/1 schwarz (NTC) Aqua-Sensor X 1/7 grün X 1/1 schwarz Pumpe X 1/8 rot Steck- verbindung X 1/2 braun...
  • Seite 25: Inbetriebnahme

    Herstellergarantie gewähren wir nur bei Installation durch einen anerkannten Fachhandwerksbetrieb. Benutzer unterrichten Dem Eigentümer des Gerätes räumen wir eine Werksga- rantie entsprechend den Vaillant Garantiebedingungen Der Benutzer der Heizungsanlage muss über die Hand- ein. Garantiearbeiten werden grundsätzlich nur von habung und Funktion seiner Heizungsanlage unterrich- unserem Werkskundendienst ausgeführt.
  • Seite 26: Anpassung An Die Heizungsanlage

    Wartungsanleitung des Kombi-Heizgerätes ecoTEC plus! Speicherladung Bei einem zusätzlich angeschlossenen Schichtenspei- cher vom Typ actoSTOR VIH CL 20 S kann die Speicher- ladung mit Hilfe der Bedienelemente am Kombi-Heizge- rät ecoTEC plus aktiviert und deaktiviert werden. Die Speicherladung ist ab Werk deaktiviert und muss bei der ersten Inbetriebnahme akti- viert werden.
  • Seite 27: Inspektion Und Wartung

    Das Gerät arbeitet nun im Durchlaufprin- Komponenten. zip, der Speicher wird nicht auf Temperatur gehalten. Für den Vaillant ecoTEC plus wird empfohlen, eine jähr- liche Inspektion durchzuführen. Durch die Datenabfrage im Diagnose-System, einfache optische Prüfung und eine Luftzahlmessung kann eine Inspektion schnell und wirtschaftlich durchgeführt wer-...
  • Seite 28: Allgemeine Inspektions- Und Wartungs Anweisungen

    Wartungs anweisungen Bringen Sie die Frontverkleidung des Gerätes an. > Überprüfen Sie alle Gerätefunktionen. Um alle Funktionen Ihres Vaillant Gerätes auf Dauer sicherzustellen und um den zugelassenen Serienzustand nicht zu verändern, dürfen bei Inspektionen, Wartungs- Sieb im Kaltwassereingang reinigen und Instandhaltungsarbeiten nur Original Vaillant Ersatzteile verwendet werden! Im Kaltwassereingang des Geräts befindet sich in einem...
  • Seite 29: Fülldruck Des Ausdehnungsgefäßes Vom Schichtenspeicher Prüfen

    Inspektion und Wartung 8 > Die Verschraubung (3) befindet sich oberhalb Setzen Sie das Kombi-Heizgerät und das Warmwas- vom Anschlussstutzen (2) und ist in Abb. 8.1 sersystem erneut unter Druck. nicht sichtbar. > Bauen Sie den Anschlussstutzen (2) vom Chassis ab. Probebetrieb >...
  • Seite 30: Störungsbeseitigung

    1 = keine Kommunikation über PE-BUS; Modul wurde früher erkannt 2 = Kommunikation OK Einstellung = 0: Schichtenspeicher vom Kombi-Heizgerät abmelden (falls Schichtenspeicher deinstalliert werden soll, d.92 = 0 stellen) Tab. 9.1 Diagnosecodes actoSTOR VIH CL 20 S Übrige Diagnosecodes entnehmen Sie der Installationsanleitung zum Kombi-Heizgerät ecoTEC plus.
  • Seite 31: Fehlercodes

    – Wenn Kombi-Heizgerät ohne Schichtenspeicher betrieben werden soll, d.92 = 0 einstellen F.91 Sensor/Aktor-Fehler am Schichtenspeicher Tab. 9.2 Fehlercodes actoSTOR VIH CL 20 S Übrige Fehlercodes entnehmen Sie der Instal- lationsanleitung zum Kombi-Heizgerät ecoTEC plus. Installations- und Wartungsanleitung actoSTOR 0020031554_05...
  • Seite 32: Austausch Von Bauteilen

    10 Austausch von Bauteilen 10 Austausch von Bauteilen 10.2 Speicherladepumpe des Schichten speichers austauschen In diesem Kapitel ist der Austausch von Bauteilen des Schichtenspeichers beschrieben. Gefahr! Befolgen Sie die Hinweise zum Austausch von Gefahr von Personen und/oder Sach- Bauteilen in der Installations- und Wartungs- schäden durch Nichtbeachtung der Sicher- anleitung des Kombi-Heizgerätes ecoTEC heitshinweise!
  • Seite 33: Aqua-Sensor Austauschen

    Austausch von Bauteilen 10 > Ziehen Sie das freie Leitungsende vorsichtig durch 10.3 Aqua-Sensor austauschen die Durchführungstüllen am Kombi-Heizgerät und am Schichtenspeicher. > Lösen Sie die Sensorleitung der Pumpe vom Kabel- Gefahr! baum, in dem Sie den Stecker vom Kabelbaum abzie- Gefahr von Personen und/oder Sach- hen.
  • Seite 34: Elektronik Am Schichtenspeicher Austauschen

    Verlassen Sie den Diagnosemodus. Gefahr von Personen und/oder Sach- Das Kombi-Heizgerät ecoTEC plus und der Schichten- schäden durch Nichtbeachtung der Sicher- speicher actoSTOR VIH CL 20 S sind betriebsbereit. heitshinweise! > Beachten Sie vor dem Austausch des Bau- teils die Sicherheitshinweise im Kapitel 10.1.
  • Seite 35: Werkskundendienst

    Werkskundendienst 11 Recycling und Entsorgung 12 Werkskundendienst 12 Recycling und Entsorgung Vaillant Profi-Hotline Sowohl das Gas-Wandheizgerät als auch die Transport- 0 18 05/999-120 ver packung bestehen zum weitaus überwiegenden Teil aus recyclefähigen Rohstoffen. (0,14 €/Min. aus dem deutschen Festnetz, abweichende Preise für Mobilfunkteilnehmer.
  • Seite 36: Technische Daten

    13 Technische Daten 13 Technische Daten actoSTOR VIH CL 20 S actoSTOR VIH CL 20 S Einheit mit VCW DE 196/3-5 mit VCW DE 246/3-5 Nennwärmeleistungsbereich P bei 40/30 °C 6,2 - 20,6 9,4 - 27,0 Nennwärmeleistungsbereich P bei 50/30 °C...

Inhaltsverzeichnis