DEUTSCH
Zur Darstellung von Tasten in dieser Anleitung benutzte Zeichen
Tasten,·die·am·Gerät·und·auf·der·Fernbedienung·vorhanden·
sind·
Nur·am·Gerät·vorhandene·Tasten··
Nur·auf·der·Fernbedienung·vorhandene·Tasten··
<SOURCE SELECT>
<ZONE2/3/ REC SELECT> <MASTER VOLUME>
<ZONE2 ON/OFF> <ZONE3 ON/OFF>
[
MAIN]
[QUICK
SELECT]
[ZONE OFF]
[ZONE ON]
[SLEEP]
[MENU]
[MAIN ZONE ON]
[MAIN ZONE OFF]
uio p
[VOLUME]
[MUTE]
[INPUT SOURCE
SELECT]
Wiedergabe
Die· Vorgehensweise· ist· dieselbe· für· "q· ZONE2· Wiedergabe·
TASTE
·
durch· Lautsprecherausgabe"· und· "w· ZONE2· Wiedergabe· durch·
<TASTE>
·
Lautsprecherausgabe·(PRE·OUT)".
[TASTE]
·
1
Schalten Sie AVR-4310 ein.
(vSeite·23·"Einschalten·des·Geräts")·
2
Schalten Sie die Zonen an.
Bedienung am Gerät
Drücken Sie zur Bedienung der Zonen
oder
.
<ZONE3 ON/ OFF>
Wenn· Sie· das· Gerät· einschalten,· leuchten· die· Lämpchen· für· ·
"
"·oder·"
"·auf·dem·Display·auf.
Bedienung über die Fernbedienung
[MAIN]
D rücken Sie auf
entsprechende Zone einzustellen und drücken Sie dann
[ON]
auf
.
Wenn· Sie· das· Gerät· einschalten,· leuchten· die· Lämpchen· für· ·
"
"·oder·"
"·auf·dem·Display·auf.
[
MAIN]
b
Wenn·Sie·im·Standby-Modus·darüber·hinaus·auf·
SELECT]
·drücken,·schaltet·sich·das·Gerät·ein.
[QUICK
Bei· Verwendung· von· ZONE2· oder· ZONE3· ist· es· möglich,· den·
b
SELECT]
Strom· für· die· MAIN· ZONE· nur· durch· Drücken· auf·
[ZONE ON]
ON]
[MAIN ZONE OFF]
·oder·
[ZONE OFF]
3
Wählen Sie die Eingabequelle.
[SLEEP]
Bedienung am Gerät
ZONE2/3 / REC SELECT>
D rücken Sie <
q
Sie die Zone, die eingestellt werden soll.
D rehen Sie auf
w
Eingabequelle auszuwählen.
Bedienung über die Fernbedienung
D rücken Sie im· Modus der Zone, die Sie bedienen
[INPUT SOURCE SELECT]
möchten,
Dieselbe· Eingabequelle· wie· in· der· MAIN· ZONE· kann· einfach·
b
ausgewählt· werden,· indem· der·
untergeordneten·Fernbedienung·gedrückt·wird.
4
n
q
w
<ZONE2 ON/OFF>
, um den Modus für die
n
[INPUT SOURCE
b
[MAIN ZONE
·ein-·oder·auszuschalten.
b
und wählen
<SOURCE SELECT>
, um die
.
[M.ZONE CALL]
· Knopf· auf· der·
Stellen Sie die unten aufgeführten Positionen ein.
Einstellung der Lautstärke
Bedienung am Gerät
ZONE2/3 / REC SELECT>
D rücken Sie <
Sie die Zone, die eingestellt werden soll.
<MASTER VOLUME>
D rehen Sie zur Einstellung
Bedienung über die Fernbedienung
D rücken Sie im Modus der Zone, deren Lautstärke
[MASTER VOLUME]
Sie einstellen möchten
G EinstellbereichH· – – – · –80dB ~ –40dB ~ 18dB
(Wenn·"Lautstärke-Anzeige"·auf·"Relativ"·eingestellt·ist.)
GEinstellbereichH· 0 ~ 41 ~ 99
(Wenn·"Lautstärke-Anzeige"·auf·"Absolut"·eingestellt·ist.)
b
· B eim· Kauf· ist· "Lautstärkegrenze"· auf· "–10dB· (71)"·
eingestellt.
Vorübergehendes Ausschalten des Tons
D rücken Sie im Modus der Zone, die Sie stumm
[MUTE]
schalten möchten,
.
Der·Ton·wird·auf·den·Pegel,·der·im·Menü·unter·"Muting-Pegel"·
eingestellt·wurde,·gedämpft·(vSeite·41).
Stellen· Sie· die· Lautstärke· ein· oder· drücken· Sie· erneut·
um·die·Einstellung·aufzuheben.
Die·Einstellung·wird·aufgehoben,·wenn·die·Zone·ausgeschaltet·
wird.
und wählen
.
.
[MUTE]
,·