DEUTSCH
Sonstige Informationen
Erklärung der Fachausdrücke
Der· AVR-4310· ist· mit· einem· Schaltkreis· zur· Verarbeitung· digitaler·
Signale·ausgestattet,·mit·dem·Programmquellen·im·Surround-Modus·
wiedergegeben·werden·können,·um·ein·Gefühl·wie·in·einem·Kino·zu·
vermitteln.
Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby·Digital·ist·ein·digitales·Mehrkanal-Signalformat,·das·von·Dolby·
Laboratories·entwickelt·wurde.
Es· werden· insgesamt· 5.1· Kanäle· wiedergegeben:· 3· Front-Kanäle·
("FL",· "FR"· und· "C"),· 2· Surround-Kanäle· ("SL"· und· "SR")· und· der·
"LFE"-Kanal·für·niedrige·Frequenzen.
Aus·diesem·Grund·kommt·es·nicht·zu·einer·Kreuzkopplung·zwischen·
den·Kanälen.·Es·wird·ein·realistisches·Klangfeld·mit·einem·Gefühl·von·
"Dreidimensionalität"·(Entfernungs-,·Bewegungs-·und·Positionsgefühl)·
erzielt.
Außerdem·wird·ein·reales,·überwältigendes·Gefühl·des·"Mittendrin-
Seins"·bei·der·Wiedergabe·von·Filmen·in·AV-Räumen·erzeugt.
Dolby Digital Plus
Dolby·Digital·Plus·ist·ein·verbessertes·Dolby·Digital-Signalformat,·das·
diskreten· digitalen· Klang· mit· bis· zu· 7.1· Kanälen· unterstützt· und· die·
Klangqualität·dank·zusätzlicher·Datenbitrate-Leistung·erhöht.·Es·ist·mit·
herkömmlichen·Dolby·Digital-Formaten·aufwärtskompatibel,·so·dass·es·
je·nach·Quellsignal·und·den·Bedingungen·der·Wiedergabeumgebung·
größere·Flexibilität·bietet.
Dolby TrueHD
Dolby·TrueHD·ist·ein·hochauflösendes·Audioverfahren,·das·von·Dolby·
Laboratories· entwickelt· wurde· und· verlustfreie· Kodierungsverfahren·
verwendet,·um·den·Klang·der·Studio-Masteraufnahme·originalgetreu·
wiederzugeben.
Dieses·Format·unterstützt·eine·maximale·Abtastfrequenz·von·96·kHz·
und·bis·zu·7.1·Kanäle,·so·dass·es·für·Anwendungen·verwendet·wird,·
die·besonderen·Wert·auf·die·Klangqualität·legen.
Dolby Pro Logic g
Dolby· Pro· Logic· g· ist· ein· matrix-kodiertes· Verfahren,· das· von· Dolby·
Laboratories·entwickelt·wurde.
Normale· Musik· wie· z.· B.· auf· einer· CD· wird· in· 5· Kanäle· kodiert,· um·
einen·exzellenten·Surround-Effekt·zu·erreichen.
Die· Surround-Kanal-Signale· werden· in· Stereo-· und· Full-Band-
Signale· (mit· einem· Frequenzgang· von· 20· Hz· bis· 20· kHz· oder· mehr)·
umgewandelt,·um·ein·"dreidimensionales"·Klangbild·mit·einem·satten·
Präsenzgefühl·für·alle·Stereoquellen·zu·erhalten.
Dolby Pro Logic gx
Dolby· Pro· Logic· gx· ist· eine· weiterentwickelte· Version· des· Matrix-·
Kodierungsverfahrens·Dolby·Pro·Logic·g.
Audiosignale,· die· mit· 2· Kanälen· aufgenommen· wurden,· werden·
dekodiert,· um· einen· natürlichen· Klang· mit· bis· zu· 7.1· Kanälen· zu·
erzielen.
Es·gibt·3·Modi:·"Music"·ist·für·die·Wiedergabe·von·Musik·geeignet,·
"Cinema"·ist·für·die·Wiedergabe·von·Filmen·geeignet,·und·"Game"·
ist·für·Spiele·optimiert.
Dolby Digital EX
Dolby·Digital·EX·ist·ein·von·Dolby·Laboratories·angebotenes·6.1-Kanal-·
Surroundformat,· mit· dem· User· das· "DOLBY· DIGITAL· SURROUND·
EX"-·Audioformat·bei·sich·Zuhause·genießen·können,·das·gemeinsam·
von·Dolby·Laboratories·und·Lucas·Films·entwickelt·wurde.
Der·6.1-Kanal-Sound,·einschließlich·Surround·Rückseite-Kanäle,·liefert·
verbesserte·Soundpositionierung·und·verbesserten·Raumausdruck.
II
Dolby Pro Logic
z
Dolby·Pro·Logic·gz·stellt·eine·neue·Dimension·des·Home·Entertainments·
vor·und·zwar·durch·die·Hinzufügung·eines·Front-Height-Kanalpaares.·
Sie·sind·mit·Stereo,·5.1·und·7.1·Content·kompatibel,·Dolby·Pro·Logic·
gz·liefert·erweiterte·Geräumigkeit,·Tiefe·und·Dimensionen·zu·Filmen,·
Konzertvideos· und· Videospielwiedergaben,· während· die· ganze·
Vollständigkeit·der·Quellmischung·erhalten·bleibt.
Dolby· Pro· Logic· gz· erkennt· und· entschlüsselt· Raumeinsätze,· die·
auf· natürliche· Weise· in· allen· Inhalten· vorkommen,· und· leitet· diese·
Informationen·an·die·Front-Height-Kanäle·weiter,·und·komplementiert·
die·Leistung·der·linken·und·rechten·Surround-Sound-Lautsprecher.·Ein·
Inhalt,·der·mit·der·Dolby·Pro·Logic·gz·Height-Kanalinformation·kodiert·
wird,·kann·mit·wahrnehmender·separater·Height-Kanalinformation,·die·
dem· Home· Entertainment· eine· aufregende· neue· Dimension· bringt,·
sogar·noch·enthüllender·sein.
Dolby· Pro· Logic· gz· mit· Front-Height-Kanälen,· ist· außerdem· eine·
ideale· Alternative· für· Haushalte,· die· keinen· Platz· für· Back-Surround-
Lautsprecher· eines· typischen· 7.1· Kanalsystems· haben,· die· aber·
eventuell· noch· Platz· im· Bücherregal· haben,· um· die· zusätzlichen·
Height-Lautsprecher·unterzubringen.
Hergestellt·unter·Lizenz·von·Dolby·Laboratories.
"Dolby",·"Pro·Logic"·und·das·Doppel-D-Symbol·sind·Warenzeichen·
von·Dolby·Laboratories.