Verwandte Anleitungen für sauermann SI-AQ EXPERT
Inhaltszusammenfassung für sauermann SI-AQ EXPERT
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Bedienungsanleitung SI-AQ EXPERT Multifunktionales Handgerät für die MULTIFUNKTIONALES TISCHGERÄT FÜR DIE Überwachung von Raumluftqualität ÜBERWACHUNG VON RAUMLUFTQUALITÄT Seite 1 von 48 www.sauermanngroup.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DRAHTLOSER EXTERNER DRUCKER ................. 24 KALIBRIEREN VON NULLPUNKT UND AUSSCHLAG ............26 PC-PROGRAMM SI-AQ PC SOFTWARE ................29 PFLEGE UND WARTUNG DES SI-AQ EXPERT ..............34 OPTIONEN DES SI-AQ EXPERT ..................35 STÖRUNGSBEHEBUNG ....................38 ERSATZTEILE FÜR DAS SI-AQ EXPERT ................40 IONISIERUNGSPOTENZIALE DER VOC UND REAKTIONSFAKTOREN ........ -
Seite 3: Technische Daten Und Sicherheitshinweise
KAPITEL 1 TECHNISCHE DATEN UND SICHERHEITSHINWEISE SI-AQ EXPERT: ÜBERWACHUNG VON RAUMLUFTQUALITÄT 1. MESSGERÄT Werkstoff: Kunststoffgehäuse ABS weiß mit eingesetztem Aluminiumschutz Geräteabmessungen: 11,42” X 10,24” X 4,88” / 27,9 x 25,4 x 10,2 cm (H x L x T) Gerätegewicht: 15 Pound / 7 kg Gesamtabmessungen und -gewicht (Messgerät mit Zubehör): 15 Pound / 7 kg... -
Seite 4: Allgemeine Eigenschaften
9. ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN Empfohlene Nutzungstemperatur: -5 bis +45 °C (23 bis 113°F) Empfohlene relative Feuchte: 15 bis 85 % rel. Feuchte Empfohlene Aufbewahrungstemperatur: -10 bis +50°C (14 bis 122°F) Normen und Richtlinien: 2014/30/EU; 2014/35/EU Niederspannung; 2014/53/EU; 2011/65/EU; 2012/19/EU Versorgungsspannung: 110-240 VAC Frequenzbereich: 50-60 Hz Nennleistung: 25 W Schutzindex (IP): IP40... -
Seite 5: Zellen Für Luftqualitätsmessung: Elektrochemische Zellen
MESSZELLEN 1. ZELLEN FÜR LUFTQUALITÄTSMESSUNG: ELEKTROCHEMISCHE ZELLEN ZELLE MESSBEREICH AUFLÖSUNG GENAUIGKEIT* Kohlenmonoxid (CO) Standardmessbereich 0 - 200 ppm 0,1 ppm ±4 % vom Ablesewert ±0,5 ppm Sauerstoff (O Standardmessbereich 0 - 25 % 0,1 % 0,1 Vol-% vom Ablesewert Stickstoffmonoxid (NO) Standardmessbereich 0 - 250 ppm 0,1 ppm... -
Seite 6: Sicherheitshinweise Zum Modell Si-Aq Expert
SICHERHEITSHINWEISE ZUM MODELL SI-AQ EXPERT Dieser Abschnitt weist auf allgemein unbedingt zu beachtende Regeln hin, damit die Sicherheit des Geräts gewährleistet ist, Personenschäden und Sachschäden vermieden werden sowie die Herstellergarantie erhalten bleibt. Bitte die enthaltenen Anweisungen aufmerksam durchlesen! SICHERHEITSANWEISUNGEN FÜR DAS GERÄT: Hinweis: Besonders beim Kalibrieren des Messgeräts extreme Vorsicht walten lassen! Es... -
Seite 7: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)
Gemäß der Norm NF EN 61326-1 (Tragbare Mess- und Prüfgeräte) Dieses Gerät das SI-AQ EXPERT zur Überwachung der Raumluftqualität, ist ein akkubetriebenes Tischmessgerät für das qualifizierte Fachpersonal. Zweckbestimmung ist das Messen in Gebäuden und Wohnanlagen. Für Langzeitmessungen wird empfohlen, das Gerät an das mitgelieferte Ladegerät angeschlossen zu lassen und die Sicherheitshinweise im vorstehenden Abschnitt A genau zu beachten. -
Seite 8: Einführung
EINFÜHRUNG A. LIEFERUMFANG, BEZEICHNUNG DER TEILE Die SI-AQ EXPERT-Kits enthalten standardmäßig: • das Gerät selbst (SI-AQ EXPERT zur Überwachung der Raumluftqualität) mit Sensoren für Temperatur, rel. Feuchte, Taupunkttemperatur, Kühlgrenztemperatur, Umgebungsdruck, Differenzdruck und Differenztemperatur • Pumpe zur Probenerfassung integriert und ununterbrochen laufend •... -
Seite 9: Si-Aq Expert In Transporttasche Aus Vinyl Verstauen
Foto D Foto E Foto F C. SI-AQ EXPERT IN TRANSPORTTASCHE AUS VINYL VERSTAUEN 1. Das Gerät muss ausgeschaltet sein. 2. Das Gerät zur Seite drehen, wobei die Vorderseite nach links zu richten ist (Foto A). 3. Den Transporttasche auf einen stabilen Untergrund wie etwa Schreibtisch oder Arbeitsplatte stellen, wobei das Logo zum Benutzer hin zeigt. -
Seite 10: Beginn Des Arbeitens Mit Dem Si-Aq Expert
D. BEGINN DES ARBEITENS MIT DEM SI-AQ EXPERT 1. Sicherstellen, dass sich das Gerät in einer Umgebung mit sauberer Luft und normaler Umgebungstemperatur befindet. Durch Drücken der Einschalttaste POWER im Tastenfeld einschalten. Das Gerät beginnt mit dem Ansaugen von Luft durch die Öffnung SAMPLE IN mit einem Durchsatz von rund 500 cm³/min. -
Seite 11: Abkürzungen
ABKÜRZUNGEN GRÖSSEN Kohlendioxid Kohlenmonoxid Raumtemperatur (umgebende Lufttemperatur im Raum) relative Feuchte in Prozent Taupunkttemperatur Kühlgrenztemperatur Sauerstoff Ozon flüchtige organische Verbindungen Schwefelwasserstoff Formaldehyd Stickstoffmonoxid Stickstoffdioxid Schwefeldioxid Strömungsgeschwindigkeit von Luft oder Gas (gemessen mit optionalem Pitotrohr) ∆P Differenzdruck (Geschwindigkeitssonde aus) Thermoelement Typ K (Eingang T1) Temperatur Thermoelement Typ K (Eingang T2) Akkubetriebsdauer, Spannung Messgröße nicht verfügbar... -
Seite 12: Grundsätzliches Zur Benutzung Des Geräts
KAPITEL 3 GRUNDSÄTZLICHES ZUR BENUTZUNG DES GERÄTS Dieses Messgerät, das SI-AQ EXPERT, wird mit elf Tasten auf der Vorderseite des Geräts bedient. • Mit der Taste POWER wird das Gerät ein- bzw. ausgeschaltet. • Mit der Taste MEASURE wird die aktuell gemessene Größe angezeigt. -
Seite 13: Benutzung Des Geräts
Werte bei Umgebungsbedingungen. Zum Nullen der Gaszellen siehe Kapitel 11 (Wartung). Um die angezeigten Werte zu drucken, die Taste PRINT drücken. Die Laufmarke (Farbumkehr) zeigt auf: Aufgez. Mess. drucken OK drücken, um den Druckvorgang auf dem drahtlos an das SI-AQ EXPERT angeschlossenen Bluetooth -Drucker zu starten. ®... -
Seite 14: Stromversorgung
KAPITEL 4 STROMVERSORGUNG Dieses Gerät, das SI-AQ EXPERT zur Überwachung der Raumluftqualität, kann an Netzstrom angeschlossen oder mit dem internen Akku betrieben werden. Es empfiehlt sich, dieses Messgerät möglichst am Netzstrom zu betreiben, so dass es lange nutzbar bleibt. Die Stromversorgung erfolgt durch Li-Ion-Akku. Mit dem Akku kann das Gerät 6 – 8 Stunden lang fortlaufend betrieben werden. -
Seite 15: Technik Der Messzellen
KAPITEL 5 TECHNIK DER MESSZELLEN Die Vielseitigkeit dieses Geräts, des SI-AQ EXPERT zur Überwachung der Raumluftqualität, ist unter Anderem auf die große Vielfalt von Messzellen zurückzuführen, die für ein einziges Gerät zur Verfügung stehen. Diese Messzellen sind vorwiegend Gaszellen. Sie lassen sich nach ihren Funktionsprinzipien in vier Gruppen einteilen: 1. - Seite 16 1. ELEKTROCHEMISCHE ZELLEN Alle elektrochemischen Zellen befinden sich auf Bajonettanschlüssen, so dass sie einfach montiert bzw. entfernt werden können. Kapillare Diffusionssperre Detektionselektrode Trennwand Gegenelektrode Strom- abgriffe Elektrolyt Anschlussstifte Nachstehend eine Beschreibung der elektrochemischen Zellen: A. Zelle für Stickstoffdioxid (NO Es handelt sich um eine Zelle mit drei Elektroden, die auf Stickstoffdioxid reagieren. Stickstoffdioxid ist ein komplexes Gas, die Reaktionszeit dieser Zelle ist daher im Allgemeinen die längste aller Zellen.
- Seite 17 Filter Reflektor (optional) Messkammer Dieses Messgerät zur fortlaufenden Messung der Raumluftqualität, das SI-AQ EXPERT, ist mit einer Standard-NDIR-Infrarotzelle zur Messung von CO (Standardbereich 0 – 5.000 ppm) versehen. Auf Anfrage kann diese Infrarotzelle gegen eine Zelle mit größerem Messbereich ausgetauscht werden.
-
Seite 18: Genauigkeit
Technische Daten der NDIR-Optionen: MESSBEREICH GENAUIGKEIT Kohlendioxid (CO 0 - 5.000 ppm 2 % vom Ablesewert ±10 ppm Kohlendioxid (CO 0,0 - 20,0 % 3 % vom Ablesewert 3. PHOTOIONISATIONS-MESSZELLE (PID): VOC Photoionisationssensoren sind Messmittel, die gemeinhin zum Messen flüchtiger organischer Verbindungen (VOC) und anderer, die Qualität von Raumluft bestimmender Gase in Konzentrationen von Teilchen pro Milliarde (PPB) und Teilchen pro Million (PPM), dienen. - Seite 19 Feuchtigkeitssensor Dies ist ein kapazitiver Sensor, der sich vorne am Gerät befindet. Die relative Feuchte wird in der durch Drücken von MEASURE ausgelösten Anzeige als %RH (% rel. Feuchte) angezeigt. Die Kühlgrenztemperatur wird ausgehend von der Umgebungstemperatur, der relativen Luftfeuchtigkeit und dem Atmosphärendruck berechnet. Die Kühlgrenztemperatur wird in der durch Drücken von MEASURE ausgelösten Anzeige als WBT angezeigt.
-
Seite 20: Messgerät Einstellen
KAPITEL 6 MESSGERÄT EINSTELLEN Mit dem Menü SETUP kann der Anwender die Einstellungen des Messgeräts, des SI-AQ EXPERT, anpassen. 1 ‘14 12:45:00 Einh. Temp.: Einh. Menge: Einh. Druck: inWC Pumpen: AUTO 750cc/m Geschw.-sonde: Einh. Geschw.: Größe Zulauf: 0 in2 Kontrast Anz.: 24 DÜ-Geschw.:115kbps... -
Seite 21: Druckeinheiten
/min zu erhalten. Hinweis: Bei der Nutzung der Geschwindigkeitsparameter empfiehlt es sich bei diesem Gerät, dem SI-AQ EXPERT, die Ablesewerte VOR Verwendung des Pitotrohrs zu nullen, damit die Geschwindigkeitsmessungen richtig werden. Anweisungen zum Nullen des Geräts siehe Kapitel 9 (Nullpunktjusterung der Gaszellen). -
Seite 22: Speichern Von Daten Im Messgerät
Löschen Speicherplatz 00: TAG#00 Dieses Messgerät, das SI-AQ EXPERT, verfügt über 2.000 Speicherplätze für internes Speichern. Jeder Speicherplatz nimmt eine vollständige Messreihe für Raumluftmessung auf. Es gibt zwei Arten, die Daten zur Luftqualität im Speicher des Geräts zu speichern. Daten können entweder durch Auswählen der Option „Aktuelle Daten speichern“... - Seite 23 6. SPEICHERPLATZ ANSEHEN: Durch diese Option können bereits gespeicherte Messreihen angezeigt werden. Auf OK drücken. Die Anzeige wechselt zum Datendisplay, wobei das Datum im ersten Speicherplatz angezeigt wird. Uhrzeit und Datum der Speicherung des Werts erscheinen unten im Display. Mit den Richtungspfeilen AUF und AB die Speicherplätze durchgehen.
-
Seite 24: Drahtloser Externer Drucker
KAPITEL 8 DRAHTLOSER EXTERNER DRUCKER Dieses Messgerät, das SI-AQ EXPERT, verwendet einen drahtlos angebundenen externen Bluetooth -Drucker. Der Drucker erhält seinen Betriebsstrom von einem ® Akku. Im Lieferumfang des Druckers ist ein Ladegerät enthalten. Den Drucker einschalten und danach die Taste PRINT drücken, um den Drucker zu erkennen, die Funkverbindung herzustellen und die Datenübertragung zwischen... - Seite 25 * ÄNDERUNGSINFO IM KOPF * KUNDENAME ÄNDERN: Führt auf eine Maske, in der die im Kopf jedes Ausdrucks aufscheinenden Informationen angepasst werden SAUERMANN SI-AQ EXPERT können. Hier werden im Allgemeinen der Name des Kunden und des Messenden angezeigt. Zum Ändern kann mit den Richtungspfeilen AUF, AB, LINKS, RECHTS in der Tastatur navigiert und mit der Taste OK der gewünschte Buchstabe bzw.
-
Seite 26: Kalibrieren Von Nullpunkt Und Ausschlag
Eine Auflistung der für jede Maßnahme empfohlenen Häufigkeiten findet sich in Kapitel 11 (Pflege und Wartung). Wenn das Gerät zum Konzentrationskalibrieren an Fa. Sauermann eingesandt wird, wird es nach dem Kalibrieren mit einem neuen Kalibrierzertifikat, das ein Jahr lang gültig ist, zurückgesandt. Wenn das Konzentrationskalibrieren beim Anwender vorgenommen wird, verliert das ursprüngliche Zertifikat seine Gültigkeit. - Seite 27 Das Menü KALIBRIEREN ermöglicht, Angaben über die Konzentrationswerte aller Zellen zu erhalten und jede der Zellen zu kalibrieren. Das Menü KALIBRIEREN ist nachstehend beschrieben. **** KALIBRIEREN **** Hier eine kurze Erläuterung der angezeigten Größen: Nullen Gaszellen Nullen CO2-Zelle NULLEN GASZELLEN: Stellt die Werte für CO, NO, NO , SO Nullen Thermoelement S, CH...
- Seite 28 Der Detektor reinigt sich automatisch, das Basissignal fällt ab und stabilisiert sich. Wird die Zelle täglich genutzt, muss sie vor dem Benutzen etwas Zeit bekommen, sich zu stabilisieren. Um die Gaszellen zu nullen (ausgen. CO ) unter Umgebungsluft, den SI-AQ VOC-Nullfilter am Einlass „Sample In“...
-
Seite 29: Pc-Programm Si-Aq Pc Software
Beim Verbinden eines Geräts den Anweisungen des Herstellers folgen. Das Bluetooth -Modul der Fa. ® Sauermann ist ein Gerät der Klasse 1 mit einer maximalen Reichweite von 100 m. Hindernisse wie Wände oder Gegenstande reduzieren die nutzbare Reichweite. Seite 29 von 48... - Seite 30 1. Das Analysegerät einschalten, dieses sollte nach einigen Sekunden auf dem Bildschirm erscheinen. Es aus der Liste auswählen und auf „Weiter“ klicken. 2. In der folgenden Maske den „Paarungscode für das Messgerät“ eingeben und auf „Weiter“ klicken. 3. Den Paarungscode „1234“ oder „0000“ (viermal Null) in das leere Feld eingeben und auf „Weiter“...
- Seite 31 ALLE VERBINDUNGEN Bei der ersten Verbindungsaufnahme dieses SI- AQ EXPERT mit dem PC wird die Datenverbindung einer eindeutigen COM-Port- Nummer zugeordnet. Diese COM-Port-Nummer gut aufbewahren, denn sie wird zum Öffnen von Sitzungen mit dem Programm wieder abgefragt. Der zugehörige COM-Port lässt sich auch in der Gerätesteuerung wiederfinden.
-
Seite 32: Umgang Mit Dem Programm Si-Aq Pc Software
UMGANG MIT DEM PROGRAMM SI-AQ PC SOFTWARE Mehr Leistungsfähigkeit und mehr Vielseitigkeit des Messgeräts mit dem Programm SI-AQ PC SOFTWARE. Dieses Programm ist für die meisten Windows-Versionen erhältlich. Es ist eine stabile Sammlung von Funktionen zum: 1. Überwachen aller Messgrößen der Luftqualität 2. - Seite 33 Port nach einem Messgerät. Nach einigen Augenblicken erscheint das Symbol für das Messgerät. Die Verbindung mit dem Messgerät ist jetzt hergestellt. Die auf das Symbol „Sauermann“ klicken. Es erscheint ein Menü. „Messgerät“ wählen. Für nähere Einzelheiten siehe die Anweisungen in der SI-AQ PC SOFTWARE- Bedienungsanleitung.
-
Seite 34: Intervall
KAPITEL 11 PFLEGE UND WARTUNG DES SI-AQ EXPERT Dieses Messgerät zur fortlaufenden Messung der Raumluftqualität ist ein ausgeklügeltes Messgerät zur Analyse, entwickelt zur Durchführung genauer Messungen von Größen der Luftqualität. Da das Gerät ein vor Ort, im Labor oder in anderen Umgebungen verwendbar ist, sind besondere Vorsichtsmaßnahmen notwendig, um Schäden an Gerät und Umwelt vorzubeugen und das Gerät in einwandfreiem... -
Seite 35: Optionen Des Si-Aq Expert
KAPITEL 12 OPTIONEN DES SI-AQ EXPERT Das SI-AQ EXPERT von SAUERMANN ist ein Mehrzweckgerät zur Überwachung von Raumluftqualität, das den meisten Anforderungen beim Messen der Luftqualität genügt. Es wurde als modulares System entwickelt, an dem die meisten verfügbaren Optionen nachrüstbar sind. Diese Anleitung beschreibt das Gerät samt allen Optionen. -
Seite 36: Optionale Leitungen Für Differenzdruck
Diese Standardsonde (Bestellnummer SI-AQ Sonde mit Anschluss) eignet sich für Temperaturen bis zu 800 °C/1470 ºF. Das Ende der Probenleitung der Sonde wird an den Einlass „Sample In“ vorne am SI-AQ EXPERT und der Anschluss für Thermoelement an einen der Eingänge TEMPERATUR 1 oder 2 angeschlossen. - Seite 37 7. OPTIONALES KALIBRIERKIT (KALIBRIERLUFT) (Bestellnummer SI-AQ Kalibrierkit) Das SI-AQ EXPERT verwendet einen Flaschenzylinder mit Kalibrierluft für die Nullpunktkalibrierung. Bestellnummer SI-AQ-Kalibrierkit enthält im Lieferumfang einen Kalibrierluftzylinder und einen Regler. Bestellnummer SI-AQ-Luft ist lediglich ein Kalibrierluftzylinder 17 l als Ersatz. Seite 37 von 48...
-
Seite 38: Störungsbehebung
Zellen stabilisieren, danach Nullpunktjustieren Ende der Lebensdauer der Zelle Für einen eventuellen Austausch bitte Kontakt mit Fa. erreicht Sauermann aufnehmen (PID-Messzellen) Zelle wurde kürzlich Gas ausgesetzt Gerät 10 Minuten lang durch Durchblasen mit Frischluft und ist noch nicht auf Null reinigen, die Spannung der Zelle prüfen und... - Seite 39 Hinweis: Die Rücksetztaste befindet sich unten am Gerät im Abstand von ca. 4 cm (1,5’’) von einem der schwarzen Füße (vgl. nebenstehende Abbildung). Die Rücksetztaste mit der Spitze eines Kugelschreibers oder eines kleinen Gegenstands drücken. Vor Drücken der Rücksetztaste muss das Ladegerät vom Messgerät abgenommen werden. Seite 39 von 48...
-
Seite 40: Ersatzteile Für Das Si-Aq Expert
KAPITEL 14 ERSATZTEILE FÜR DAS SI-AQ EXPERT BESCHREIBUNG SI-AQ O2 Cell (0 - 25 %) -Zelle (0 - 25 %) SI-AQ CO Cell (0 - 200 ppm) CO-Zelle (0 - 200 ppm) SI-AQ NO Cell (0 - 250 ppm) NO-Zelle (0 - 250 ppm) -
Seite 41: Ionisierungspotenziale Der Voc Und Reaktionsfaktoren
KAPITEL 15 IONISIERUNGSPOTENZIALE DER VOC UND REAKTIONSFAKTOREN Anhang I: 2,3-Butandion 9.23 2-Butanon (MEK) 9.54 Ionisierungspotenziale 1-Butanthiol 9.14 1-Buten 9.58 Stoffnamen mit Potenzial (eV) cis-2-Buten 9.13 trans-2-Buten 9.13 3-Butennitril 10.39 1-Butin 10.18 n-Butylacetat 10.01 * Ammoniak 10.2 sec-Butylacetat 9.91 Acetamid 9.77 n-Butylalkohol 10.04 Acetonitril 12.2 n-Butylamin 8.71... - Seite 42 Cyclopentanon 9.26 Ethan 11.65 Cyclopenten 9.01 Ethanal 10.21 Cyclopropan 10.06 Ethanolamin 8.96 Ethanoylchlorid 11.02 Ethansäure 10.69 Ethanthiol (Ethylmercaptan) 9.29 Decaboran 9.88 Ethen 10.52 Diazomethan 9 Ethinylbenzol 8.82 Diboran 12 Ethylacetat 10.11 Dibromchlormethan 10.59 Ethylalkohol 10.48 Dibromdifluormethan 11.07 Ethylamin 8.86 1,1-Dibromethan 10.19 Ethylether 9.51 1,2-Dibromethen 9.45 Dibrommethan 10.49...
- Seite 43 Isobutan (Isobutylen) 9.4 Methylformat 10.82 Isobuttersäure 10.02 2-Methylfuran 8.39 Isobutylalkohol 10.12 Methylisobutylketon 9.3 Isobutylamin 8.7 Methylisobutyrat 9.98 Isobutylazetat 9.97 Methylisocyanat 10.67 Isobutylformiat 10.46 Methylisopropylketon 9.32 Isobutyraldehyd 9.74 Methylisothiocyanat 9.25 Isopentan 10.32 Methyljodid 9.54 Isophoron 9.07 Methylmercaptan 9.44 Isopren 8.85 Methylmethacrylat 9.7 Isopropylacetat 9.99 2-Methylnapthalin 7.96 Isopropylalkohol 10.16...
- Seite 44 Propionsäure 10.24 Tetrachlormethan 11.47 Propyenimin 9 Tetrahydrofuran 9.54 Propylacetat 10.04 Tetrahydropyran 9.25 Propylalkohol 10.2 Thiophen 8.86 Propylamin 8.78 o-Toluidin 7.44 Propylether 9.27 Toluol 8.82 Propylbenzol 8.72 Tribromethen 9.27 Propylen 9.73 Tribromfluormethan 10.67 Propylendichlorid 10.87 Tribrommethan 10.51 Propylenoxid 10.22 1,1,1-Trichlorethan 11 Propylformiat 10.54 Trichlorethen 9.45 n-Propylnitrat 11.07...
-
Seite 45: Anhang Ii: Reaktionsfaktoren
Anhang II: Reaktionsfaktoren Isopentan 8 Isophoron 0.74 Isopren (2-Methyl-1,3-butadien) 0.6 Isopropanol 5.6 1-Butanol 3.4 Isopropylacetat 2.6 1-Methoxy-2-propanol 1.4 Isopropylamin 0.9 1-Propanol 5.7 Isopropyläther 0.8 1,2-Dibromethan 11.7 Kerosin Jet A 0.4 1,2-Dichlorbenzol 0.5 Kerosin JP-5 0.48 1,2-Dichlorethan (Leuchte 11.7) 0.5 Kerosin JP-8 0.48 1,2,3-Trimethylbenzol 0.49 m-Xylen 0.53 1,2,4-Trimethylbenzol 0.43... - Seite 46 Seite 46 von 48...
- Seite 47 Seite 47 von 48...
- Seite 48 Achtung! Dieses Gerät ist empfindlich, bitte beachten Sie alle Vorsichtsmaßregeln! Elektronische Geräte gehören nicht in den Hausmüll! Senden Sie das Gerät nach Ende seiner Lebensdauer zurück. Entsprechend der europäischen WEEE-Richtlinie sichern wir geordnete Erfassung für eine Entsorgung bzw. Wiederaufarbeitung zu, die dem Umweltschutz Genüge tut.