JA
ガラス製の蓋付きロースト
パン
お買い上げいただきありがとうございま
す。WMFによる高品質の製品をお楽しみくださ
い。高品質素材、抜群の技術、厳重な品質管理
から生まれた本製品は、長期にわたってご使用
いただけます。洗練されたデザインと考え抜か
れた機能を備えた、非常に実用的な製品です。
WMFのFusiontecは、銅の熱を伝えるスピード、
鋳鉄の保温性能、ガラスの傷つきにくさ、ステ
ンレス鋼の耐食性、アルミニウムの揚げ物での
均質な仕上がりが、1つのユニークな材料の中
ですべて組み合わされています。これにより、
高速加熱、優れた熱配分、高い保温性能によ
る省エネ、炒め物や料理の完璧な仕上がりが実
現します。堅牢に仕上げられた極めて硬い表面
は、引っかき傷や摩耗に強く、比類ない耐久性
を備え、食器洗い機でも安全に洗浄できます。
これらすべての性能とスタイリッシュな美しい
外観を長期にわたりお楽しみいただけます。
品質
• Fusiontec素材 - ドイツ製
• 無孔性閉表面
• 耐切断性および非研磨性
60
• 優れた熱伝導と保温
• 450°までの耐熱性
• IH コンロを含むすべての種類のコンロに適
しています
• フラッシュフライに最適
• 広いグリップエッジ
• 透明ガラスとシリコン製調理蓋付き
• Cromargan®製の断熱中空ハンドル
• クリーニングを容易にし摩耗を防ぐために、 以
下の指示に従ってください
この製品を初めてお使いになる前に、 以下の説明
をすべてよくお読みください。
初めてお使いになる前の手順
• 初めてお使いになる前に、 すべてのシールをは
がしてください。
• ローストパンの2/3を水で満たし、 酢大さじ2-3
杯を加えて、 5-10分間煮沸します。
• 冷めたら、 すべての部品を手洗いで完全にすす
ぎ、 ローストパンと蓋を乾燥させます。
安全にお使いただくために
• コンロやオーブンでの調理や炒め物の際
は、 Fusiontecの優れた熱伝導性能により表面
が短期間で非常に高温になりますので、 ご注意
ください。 必ず適切な耐熱性のオーブングロー
ブを使用し、 火傷をしないようにご注意くださ
い。 ローストパンは必ずハンドルを使用して運
び、 高温のパンが周囲の人に触れることがない
ようにご注意ください。
• ローストパンは決して空焚きせず、 調理されて
いる食品の汁分が完全に蒸発しないようにして
ください。 完全に乾燥してしまうと、 食品が焦
げたり、 ローストパンや熱源が損傷する可能性
があります。
• 高温のガラス製の蓋を水に浸したり、 冷たい表
面に置いたりしないでください。
• 蓋を取り外すときは、 必ずハンドル部分を持っ
てください。 絶対に自分の体に向けて蓋を開け
ないでください。 常に蒸気が体の逆方向に向か
うようにしてください !
• 高温のローストパンを絶対に無人で放置しない
でください。
• 高温のローストパンは、 耐熱性の表面にのみ置
いてください。
• 燃えている油を水で消そうとしないでくださ
い。 可能な場合、 緊急時には、 消火器を使用し
て炎を消すか、 濡れたテーブルクロスで覆って
ください。
その他の使用上の注意とヒント
• 沸騰、 または焦げ目を付ける場合にのみ最高の
加熱レベルを使用してください。 次に、 中また
は低の設定に加熱レベルを戻します。
• 特に、 水をほとんど使わずに調理する場合には
低温 (弱火) を使用します。
• 蓋が完全に閉まっている場合、 冷却時に生じ
る真空によって蓋が密着することがあります。
この場合、 ローストパンを軽く再加熱すると、
蓋が外れるようになります。
• 注ぎ口にスプーンなどの調理器具で衝撃を与
えないでください。 縁が破損する恐れがあり
ます。
• 沸騰や炒め物の直後にコンロの表面に触れな
いでください。 IHのコンロにもこれは当ては
まります。
オーブンでの使用時の温度仕様
最大熱供給量は、温度耐性が最も低い部品 (ハ
ンドル/蓋) によって異なります。ガラス製の蓋
をオーブンのグリルで使用しないでください。
ローストパン: 450°
ガラスとシリコン製の蓋: 180°
クリーニングとお手入れの方法
• 使用後はできるだけ早く、 お湯で洗い流しま
す。
• 十分気を付けていたにも関わらず、 食品が焦げ
付いてしまった場合は、 すぐに焦げ付いた部分
を取り除いてください。 ローストパンに少量の
水と洗剤を入れて沸騰させ、 コンロから降ろ
61