Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Airpress 900+ Gebrauchsanleitung

Airpress 900+ Gebrauchsanleitung

Geraeuscharme kompressoren
Inhaltsverzeichnis
  • Dutch

  • English

    • Description
    • Prefatory Notes
    • Safety Measures
    • Technical Details
    • Start up and Use
    • Maintenance
      • Possible Problems and Remedies
    • Pressure Regulation
    • Possibilities of Failure
  • Français

    • Fonctionnement
    • Introduction
    • Instructions de Sécurité
    • Spécifications Techniques
    • Installation et Utilisation
    • Entretien
    • Régulation de la Pression
    • Possibilités de Pannes
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

600+ - 900+ - 1300+
Handleiding
Gebrauchsanleitung
Instruction manual
Manuel d'instructions
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Airpress 900+

  • Seite 1 600+ - 900+ - 1300+ Handleiding Gebrauchsanleitung Instruction manual Manuel d’instructions...
  • Seite 2 Lees deze handleiding voor ingebruikname aandachtig door. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig vor Gebrauch durch. Please read this instruction manual carefully before use. Avant toute utilisation de l’appareil, lire avec attention le présent manuel d’instructions. Importeur Airpress, P.O. Box 114, NL-8900 AC Leeuwarden www.airpress.nl...
  • Seite 8: Beschreibung

    Betriebsanleitung aufmerksam durchlesen, so daß Unfälle verhindert werden können. 1. VORWORT Mit dem Kauf Ihres AIRPRESS Kompressors sind Sie Besitzer eines Kompressors mit einer hohen Leistung und Zuverlässigkeit geworden. Bei einem korrekten Gebrauch und regelmäßiger Wartung wird die Maschine eine lange Lebensdauer haben.
  • Seite 9: Technische Daten

    3. TECHNISCHE DATEN Bestell- Volt kW/PS Ansaug- Max. Abmessungen Gewicht nummer leistung Druck LxBxH (mm) L/Min. 34250 600+ 4/5,5 12,5 850x600x1100 215 34550 900+ 5,5/7,5 12,5 950x600x1170 250 34850 1300+ 7,5/10 1300 12,5 950x600x1170 290 4. VORSICHTSMASSNAHMEN DER KOMPRESSOR MUSS AUSSCHlIESSLICH UNTER ANGEMESSENEN ZWECKMÄSSIGEN BEDINGUNGEN SOWIE...
  • Seite 10 Die Schaltpläne finden Sie im Schrank. ■ Stellen Sie Ihren Kompressor auf einen waagerechten Boden, damit er sich ■ dann auf demselben Niveau des Bedieners befindet. Falls der Kompressor auf überhöhte Unterstützungsebenen gestellt werden soll (u. a. Konsolen, Hängeboden, usw.), muß damit gerechnet werden, daß innerhalb des Druckluftspeichers gegebenenfalls auch Kondenswasser entstehen kann, dessen Gewicht dem Druckluftspeicher-Raummass (in Kg) entspricht und daher außer dem in der Tabelle angegebenen eigenen Gewicht zusätzlich in...
  • Seite 11 5. INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNG - Den Außen-Druckluftspeicher anschließen. Dieser Druckluftspeicher muß über ein ausreichendes Fassungsvermögen verfüngen und ist ein notwendiger Bestandteil der Ausrüstung, da er den einwandfreien Betrieb der Maschine gewährleistet und zur Einschränkung der Verbräuche beiträgt. Überprüfen Sie bitte die Angaben auf dem Leistungsschild auf Genauigkeit und Übereinstimmung mit den wirklichen Angaben der Anlage (zugelassene Abweichung: + / - 10%).
  • Seite 12: Druckeinstellung

    • Das Öl zuerst nach 100 Betriebsstunden und dann alle 300 Betriebsstunden ersetzen durch Ölnachfüllungsschraube und Entlüfterstopfen. • Nur Airpress Kompressoröl benutzen! Die Mischung von Ölen verschiedener Art und Qualität ist nicht zugelassen. SolIten Änderungen der Farbe (weißlich = Wasser ist auch vorhanden; dunkIe Farbe = Überhitzung) auftreten, dan ist es notwendig, das Öl sofort und vollkommen zu ersetzen.
  • Seite 13 • Die Entsorgung des verbrauchten Öl und des Kondenswassers muß gemäß den Vorschriften zum Umweltschutz erfolgen. • Voraussetzung für den Riemenantrieb ist die richtige Spannung des Riemens, denn eine niedrige Spannung des Riemens verursacht das Rutschen auf der Riemenscheibe sowie Überhitzung, schnellen Verschleiss des Riemens und niedrigere Leistungsniveaus.
  • Seite 14 STÖRUNG URSACHE LÖSUNG Luftleckage am Druckwächter. Wegen Verschleiss oder Den sechswinkligen Kopf des Verschmutzung an der Rückschlagventils Dichtung kann das losschrauben. Den Sitz und Rückschlagventil den die Scheibe reinigen. Fallt Rückfluss der Luft in den notwendig die Scheibe Druckluftspeicher nicht ersetzen.
  • Seite 27 (NL) Afval geproduceerd door elektrische machines mag niet behandeld worden als normaal huishoudelijk afval. Zorg voor recycling daar waar passende installaties bestaan. Raadpleeg de plaatselijke instanties of de verkoper voor adviezen over inzameling en verwerking. Die von den elektrischen Maschinen erzeugten Abfälle dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt, sondern müssen in zugelassenen Anlagen umweltgerecht recycelt werden.
  • Seite 30 GARANTIEBEPALINGEN De garantie van de geleverde machine/het apparaat bedraagt 12 maanden, ingaande op de aankoop- datum. Indien zich binnen deze tijd storingen voordoen, die te wijten zijn aan materiaal- of constructiefouten, geldt de garantie voor zowel onderdelen als arbeidsloon. Garantieaanspraken worden niet erkend indien: De aanwijzingen in deze handleiding niet zijn nageleefd.
  • Seite 31 98/37/EG, de EMC richtlijn 89/336/EG en de laagspanningsrichtlijn 73/23/EG. Nederland, Leeuwarden, 28 juli 2005 EG-Konformitätserklärung Wir, Airpress, Postfach 114, 8900 AC, L eeuwarden, Niederlande, erklären ganz auf eigene Verantwortung, dass die Produkte Kompressoren 600+ - 900+ - 1300+ auf das sich diese Erklärung bezieht mit der Richtlinie für Maschinen 98/37/EC, der EMC Richtlinie 89/336/EC und der Richtlinie für Niederspannung 73/23/EC übereinstimmen.
  • Seite 32 600+ - 900+ - 1300+ Versie 08.2005...

Diese Anleitung auch für:

1300+600+

Inhaltsverzeichnis