Transport And Storage; Maintenance - Makita DVP181 Bedienungsanleitung

Operation
Fig.6:
1. C h a r g i n g h o s e
( y e l l o w )
2. I n t a k e
p o r t
3. G a s b a l l a s t v a
l v e
4. V a c u u m p u m p
5. L E D l a m p
6. B a t t e r y
7. C h a r g i n g h o s e ( b l u e )
8. S e r v i c e p o r t ( L o w
p r e s s u r e s i d e )
1. C o n n e c t t h e p u m p , m a n i f o l d a n d o u t d o o r u n i t w i t h
h o s e s .
NOTE: W h e n t h e s i z e
1/ 4 " , u s e t h e s u p p l i e d d i f f e r e n t d i a m e t e r a d a p t e r .
2 . C h e c k t h a t t h e h i g h s i d e a n d l o w s i d e v a
m a n i f o l d a r e c l o s e
3 . I n s t a l l t h e t w o b a t t e r i e s t o t h e p u m p . ( S e e " I n s t a l l i n g
o r r e m o v i n g b a t t e r y c a
m e t h o d . )
4 . O p e n t h e g a s b a l l a s t v a
5 . T u r n t h e p u m p o n . T h e L E D
a n d t h e m o t o r o p e r a t e s .
6 . O p e n t h e l o w s i d e v a
m a n i f o l d .
7 . C l o s e t h e g a s b a l l a s t v a
NOTE: T h e g a s b a l l a s t
( v a p o u r ) a n d c o n d e n s a
during exhaust) from oil. If the condensable gas liquifies
a n d g e t s i n t o o i l , i t c a n c a
a n d s h o r t e n t h e s e r v i c e
t h e a i r e n t e r s f r o m t h e g a s b a l l a s t v a
g a s r e m a i n s a s i t i s , a n d i s e x h
I t i s r e c o m m e n d e d t o
o p e r a t i o n b e c a u s e t h e m o r e p u m p t e m p e r a t u r e i s h i g h ,
the higher gas ballast efficiency can be obtained.
8 . W h e n t h e r e m a i n i n g
t h e L e f t p o r t ) b e c o m e s e m p t y , t h e p o w e r s u
a u t o m a t i c a l l y c h a n g e s t o t h e b a t t e r y ( o n t h e R i g h t
p o r t ) . R e m o v e t h e b a t t e r y L , a n d r e p l a c e i t w i t h
a s p a r e b a t t e r y . W h e n
o f b a t t e r y R b e c o
c h a n g e s t o t h e b a t t e r y L a g a i n . T h e p u m p c a
o p e r a t e d f o r a l o n g t i m e b y u s i n g t h e c h
b a t t e r i e s r e p e a t e d l y f o r L - R - L - R .
WARNING:
The pump becomes hot during
operation and immediately after stopping. Do not
touch the area around pump w hile it is hot. D o i n g s o
m a y r e s u l t i n b u r n s o r o t h e r a c c i
NOTE: T h e m o t o r m a y n o t o p e r a t e w h e n i t i s c o
o r l e s s ) . I n t h e s e c a s e
a l l o w i t t o w a r m u p .
. When the specified vacuum (refer to the manual
p r o v i d e d b y t h e a i r c o
r e a c h e d , c l o s e t h e l o w s i d e v a
10 . T u r n t h e p u m p o f f .
9. O u t d o o r u n i t
10. S e r v i c e p o r t ( H i g h
p r e s s u r e s i d e )
11. C h a r g i n g h o s e
12. C l o s e
13. H i g h s i d e v a l v e
14. M a n i f o l d
15. L o w s i d e v a l v e
16. C l o s e
o f t h e s e r v i c e p o r t o n t h e u n i t i s
l v e s o f t h e
d .
r t r i d g e " f o r t h e i n s t a l l a t i o n
l v e .
l a m p ( R E D ) l i g h t s u p
l v e a n d h i g h s i d e v a l v e
l v e a f t e r 5 t o 10 m i n u t e s .
v a l v e i s u s e d t o r e m o v e
b l e g a s ( t a k e n i n t o t h e p u m p
u s e a d e c r e a s e i n l u b r i c i t y ,
l i f e o f t h e p u m p a n d s e a l . W h e n
l v e , t h e c o n d e n s e
a u s t e d w i t h a i r .
w a r m u p t h e p u m p
c a p a c i t y o f t h e b a t t e r y ( o n
t h e r e m a i n i n g
m e s e m p t y , t h e p o w e r s u
a r g e d s p
d e n t s .
s , b r i n g t h e p u m p i n d o o r s a n d
n d i t i o n e r m a n u f a c t u r e r ) i s
l v e o f t h e m a n i f o l d .
Airtightness test
T h e r e a r e n o l e a k s
n o t r i s e f o r 5 m i n u t e s o r m o r e a f t e r l e a v i n g t h e p u m p a n d
m a n i f o l d .
NOTE: W h e n t h e b a t t e r y r e m a i n i n g c a
l o w , L E D
a l a r m b e e p s t a r t s o
( r e d )
t h e m o t o r s t o p s .
repeated short-time interval beeping which notifies the
m o t o r s t o p a n d 3 0 s e
H o w e v e r , d o n o t w a i t u n t i l t h e m o t o r s t o p s ( o r a l a r m
b e e p c h a n g e s t o a s h
c l o s e t h e i n l e t v a
s i d e v a l v e
C h e c k t h a t t h e p u m p i s t u r n e d o f f , r e m o v e
a n d c h a r g e i t o r r e p l a c e
• R e f e r t o t h e f o l l o w i n g t a b l e f o r t h e b a t t e r y o p e r a t i o n
t i m e s .
Operation times (guideline)
B L 18 6 0 B
B L 18 5 0 B
B L 18 4 0 B
o f t h e
B L 18 3 0 B
After finishing work, remove the battery and attach
t h e s u
w a t e r

Transport and storage

Always drain your vacuum pump of all fluids before
s h i p p i n g t o p r e v e
d
• A l w a y s
d u s t f r o m
b e f o r e
• B e s u
• T h e p u m p i s s t o r e d i n i n d o o r a m b i e n t t e m p e r a t u r e
5 ° C – 4 0 ° C .
NOTICE:
p p l y
storing the pump, never place it on its side or
upside dow n. This may cause oil leakage from the
oil filler vent cap.
c a p a c i t y
p p l y
n b e
a r e

MAINTENANCE

CAUTION:
sw itched off and the battery cartridge is removed
before attempting to perform inspection or
maintenance.
l d ( 5 ° C
NOTICE:
alcohol or the like. Discoloration, deformation or
cracks may result.
T o m a i n t a i n
repairs, any other maintenance or adjustment should
b e p e r f o r m e d b y M a k i t a A u t h o r i z e
C e n t e r s , a l w a y s
9 E N GLIS H
i f t h e p r e s s u r e o f t h e m a n i f o l d d o e s
l a m p g o e s o u t a n d a t t h e s a
u n d i n g . A b o u t t w o m i n u t e s l a t e r
A n d t h e n a l a r m b e e p c h
c o n d s l a t e r t h e b e e p i n g s t o p s .
o r t - t i m e b e e p i n g ) , a n d i n s t e a d
l v e o f t h e p u m p a n d t h e l o w p r e s s u
o f m a n i f o l d .
i t w i t h a s p
B a t t e r y O p e r a t i o n t i m e s p e r p i e c e
p p l i e d c o v e r .
n t t h e d a m a g e o f t h e c o
c o v e r t h e i n t a k e p o r t w i t h c a
e n t e r i n g t h e p u m p .
r e t h a t t h e p u m p i s k e p t i n a h o r i z o
W hen transporting, operating and
Alw ays be sure that the pump is
Never use gasoline, benzine, thinner,
p r o d u c t S A F E T Y
u s i n g M a k i t a r e p l a c e
p a c i t y b e c o m e s
m e t i m e a l o n g
a n g e s i n t o a
r e
t h e b a t t e r y ,
a r e b a t t e r y .
3 0 m i n
2 5 m i n
2 0 m i n
15 m i n
n t a i n e r .
p t o k e e p a n y
n t a l p o s i t i o n .
a n d R E L I A B I L I T Y ,
d o r F a c t o r y S e r v i c e
m e n t p a r t s .