Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
BROTBACKAUTOMAT
BBA 3774
Broodmaker • Machine à pain • Panificadora
Panificatore • Bread maker • Urzadzenie do chleba
Kenyérsüto • Хлебопечка
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации
BBA3774_IM
19.05.21
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clatronic BBA 3774

  • Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése • Обзор деталей прибора BBA3774_IM 19.05.21...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung Was ist bei der Verwendung von Roggenmehl zu beachten? ..10 Was ist Kleber im Mehl? ..............10 Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir Welche unterschiedlichen Mehlsorten gibt es und wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. wie werden sie verwendet? ...............
  • Seite 5: Spezielle Sicherheitshinweise Für Dieses Gerät

    • Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpackungs teile (Plas- tikbeutel, Karton, Styropor, etc.) erreichbar liegen. WARNUNG: Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Er- stickungsgefahr! Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät WARNUNG: Heiße Oberfläche! Verbrennungsgefahr! Bei Betrieb von Elektro-Wärmegeräten entstehen hohe Temperaturen, die zu Verbrennungen führen können (z. B. Backform, Heizelement).
  • Seite 6: Auspacken Des Gerätes

    • Tragen oder heben Sie das Gerät nicht während des Betriebs, sondern schalten Sie es zuerst aus und ziehen Sie danach den Netzstecker. Tragen Sie das Gerät immer mit beiden Händen! • Nehmen Sie die Backform niemals während des Betriebes heraus! •...
  • Seite 7: Tasten / (Zeit)

    5 Tasten / (Zeit) HINWEIS: Sie können mit Hilfe der Timer-Funktion den Zeitpunkt bestimmen, an • Benutzen Sie die Timer-Funktion nicht für Rezepte, die frische Zu- dem ein ausgewähltes Programm beendet sein soll. Dies ist bei folgen- taten enthalten, wie Milch, Eier, Früchte, Joghurt, Zwiebeln etc.! den Programmen möglich: •...
  • Seite 8: Programmspeicherung

    10 Signaltöne Das Programm befindet sich in der 2. Knetphase. 4. Die Backform einsetzen nacheinander Sie können in verschiedenen Programmen noch Setzen Sie die Backform auf den Sockel im Innenraum des Gerätes. während eines Zutaten (Körner, Früchte, Nüsse etc.) hinzufügen. Halten Sie die Backform dabei diagonal.
  • Seite 9: Reinigung

    men Brotes in die halbrunde Öffnung des Knethakens und verkanten • Wir empfehlen, das Gerät in der Original-Verpackung aufzube- Sie den Hakenspieß am unteren Rand des Knethakens, am besten an wahren, wenn Sie es über einen längeren Zeitraum nicht benutzen der Stelle, an der sich der Flügel des Knethakens befindet.
  • Seite 10: Was Ist Vollkornmehl

    Was ist Vollkornmehl? c) Hirsemehl eignet sich insbesondere für Mehrfachallergiker. Es kön- nen alle Rezepte, die die Mehltypen 405, 550 oder 1050 tragen, wie Aus allen Getreidesorten lässt sich Vollkornmehl herstellen, d. h. auch in der Bedienungsanleitung beschrieben, verwendet werden. aus Weizen.
  • Seite 11: Fehler Bei Den Rezepten

    Fehler Ursache Abhilfe Gerät lässt sich nicht starten. Es Die Gerätetemperatur ist zu kalt. Drücken Sie die Taste Start / Stop und öffnen Sie den Deckel. Warten ertönen 5 Signaltöne. Sie ca. 10 bis 20 Minuten, bis das Gerät auf Raumtemperatur er- Das Display zeigt „LLL“.
  • Seite 12: Anmerkungen Zu Den Rezepten

    Behebung der Fehlerpunkte • Sofern Sie Sauerteigpulver in anderer Konzentration (Päckchen zu 100 g für 1 kg Mehl) verwenden, müssen Sie 1 kg Mehlmenge um ca. a) Messen Sie die Zutaten korrekt ab. 80 g reduzieren bzw. entsprechend dem Rezept anpassen. b) Passen Sie die Zutatenmenge entsprechend an und prüfen Sie, ob •...
  • Seite 13: Brotgewichte Und Volumen

    Brotbackautomaten beigefügten Messlöffel oder Löffel, wie Sie diese HINWEIS: im Haushalt verwenden. Die Zeiten der einzelnen Phasen im Ablauf der Programme sind • Die Grammangaben sollten Sie wegen der Genauigkeit abwiegen. Richtwerte. Im Zuge stetiger Produktentwicklungen können geringe • Für die Milliliter-Angaben können Sie den beigefügten Messbecher Abweichungen auftreten.
  • Seite 14: Whole Weat (Vollkornbrot)

    Rezeptideen: Siebenkornbrot Klassisches Weißbrot Brotgewicht Stufe Brotgewicht Stufe Wasser 300 ml Wasser oder Milch 300 ml Margarine / Butter 1½ EL Margarine / Butter 1½ EL Salz 1 TL Salz 1 TL Zucker 1½ EL Zucker 1 EL Mehl Type 1150 240 g Mehl Type 550 540 g...
  • Seite 15: Sweet (Süßes Brot)

    5. Sweet (Süßes Brot) Dunkles Brot Brotgewicht Stufe (Voreinstellung) Brotgewicht Stufe Stufe Gesamtzeit 2 : 55 Stunden 2 : 50 Stunden Wasser, lauwarm 630 ml 470 ml Margarine / Butter 1 EL ½ EL 1. Kneten 10 Minuten 10 Minuten Salz 1 TL ¾...
  • Seite 16: Dough (Teig)

    9. Jam (Marmelade) Pizzabrot Brotgewicht Stufe Brotgewicht Stufe Stufe Gesamtzeit 1 : 20 Stunden Wasser 375 ml 250 ml Öl 1 EL 1 TL 1. Heizen 15 Minuten Salz 1 TL ½ TL 2. Kneten + Heizen 45 Minuten Zucker 1 TL ½...
  • Seite 17: Sandwich (Toastbrot)

    Grundrezept Rührkuchen entwicklungen vorbehalten. Eier Hinweis zur Richtlinienkonformität Butter 100 g Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät BBA 3774 in Überein- Zucker 100 g stimmung mit den folgenden Anforderungen befindet: Vanillezucker 1 Pckg. • Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014 / 35 / EU...
  • Seite 18: Garantieabwicklung

    Garantieabwicklung 24 Stunden am Tag, 7 Tage in der Woche Sollte Ihr Gerät innerhalb der Garantiezeit einen Mangel aufweisen, steht Ihnen die schnellste und komfortabelste Möglichkeit der Reklama- tionsanmeldung über unser SLI – Internet-Serviceportal zur Verfügung. www.sli24.de Bitte melden Sie direkt den Servicevorgang auf unserem Online Serviceportal www.sli24.de an.
  • Seite 134 BBA 3774 Internet: http://www.clatronic-germany.de Made in P.R.C. BBA3774_IM 19.05.21...

Inhaltsverzeichnis