Musway M12 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Musway M12
Inhaltszusammenfassung für Musway M12
- Seite 1 VERSION 1.0 12-CHANNEL CLASS D AMPLIFIER WITH 16-CHANNEL DSP...
-
Seite 16: Technische Daten
RCA/Cinch Vorverstärkerausgänge CH13/14 & CH15/16: 5 V RMS Max * In typischen Mehrkanal-Anwendungen (2-/3-Wege System + Hecklautsprecher + Subwoofer) Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Audio Design GmbH, dass das Gerät MUSWAY M12 der Richtlinie 2014/53/EU ent- spricht. Die vollständige Konformitätserklärung ist einzusehen unter www.musway.de/CE... -
Seite 17: Allgemeine Anforderungen
GRÖSSE / GEWICHT Größe ohne Montagehalter (mm): 340 x 48 x 171,5 Nettogewicht (kg): LIEFERUMFANG 1 x M12 DSP Verstärker 1 x 1,5 m USB Kabel 1 x 24-poliger Kabelstecker (Hochpegeleingänge) 1 x 24-poliger Kabelstecker (Lautsprecherausgänge) 1 x 4-poliger Kabelstecker (REM IN/OUT) 4 x Montageplatte inkl. -
Seite 18: Sicherheitshinweise
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE DAS VON IHNEN ERWORBENE GERÄT IST NUR FÜR DEN BETRIEB AN EINEM 12-V-BORDNETZ EINES FAHRZEUGS AUSGELEGT. Andernfalls besteht Feuergefahr, die Gefahr eines elektrischen Schlages oder anderer Verletzungen. BITTE KEINE BEDIENUNG DES SOUNDSYSTEMS AUSFÜHREN, WELCHE VOM SICHEREN LENKEN DES FAHRZEUGS ABLENKEN KÖNNTE. Führen Sie keine Bedienungen aus, die Ihre Aufmerksamkeit län- gere Zeit in Anspruch nehmen. - Seite 19 DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE BEIM BOHREN VON LÖCHERN, BESTEHENDE KOMPONENTEN, LEITUNGEN UND KABEL DES FAHR- ZEUGS NICHT BESCHÄDIGEN. Wenn Sie bei der Installation Löcher in das Fahrzeugchassis bohren, achten Sie unbedingt darauf die Kraftstoffleitungen, den Benzintank, elektrische Kabel und andere Leitungen nicht zu beschädigen, zu berühren oder zu blockieren.
-
Seite 20: Mechanische Installation
DEUTSCH MECHANISCHE INSTALLATION • Achten Sie bei der Installation darauf, dass keine serienmäßig im KFZ vorhandenen Teile wie z.B. Kabel, Bordcomputer, Sicherheitsgurte, Tank oder ähnliche Teile beschädigt bzw.entfernt werden. • Vergewissern Sie sich, dass der Verstärker am Montageort genügend Kühlung erhält. Montieren Sie das Gerät nicht in zu kleine, abgeschlossene Gehäuse ohne Luftzirkulation, in die Nähe von wärmeabstrahlende Teilen oder elektronischen Steuerungen des Fahrzeuges. -
Seite 21: Vor Dem Anschliessen
DEUTSCH ANSCHLUSS VOR DEM ANSCHLIESSEN Für den fachgerechten Anschluss des Soundsystems sind geeig- nete Kabelsets im Fachhandel erhältlich. Achten Sie beim Kauf auf einen ausreichenden Kabelquerschnitt (siehe Tabelle unten), den passenden Sicherungswert sowie auf die Leitfähigkeit der Kabel. Säubern und entfernen Sie vorhandene Rost- und Oxidationsstel- len an allen Kontaktpunkten der Batterie und an den Massepunkten. - Seite 22 REMOTE-OUT ist geeignet, um z.B. einen weiteren Verstärker einzu- schalten. Mit einer Ausgangsstromstärke von 200 mA kann auch ein automatisches Relais angesteuert werden. REMOTE-OUT REVERSE SIG-IN ist geeignet, den M12 bei eingelegtem Rückwärts- REVERSE SIG-IN gang vom Bluetooth -Modus in den Car-Host-Modus zu schalten.
-
Seite 23: Line In Ch1- 6 (Niederpegeleingänge)
Dieser USB-Eingang ist für externen MUSWAY Bluetooth Dongle mit drahtloser Audio-Streaming- ® Funktion mit/oder Anpassung des DSP über die APP mit einem Smartphone/Mobilgerät. Die kom- patiblen Dongles sind BTS, BTS-HD and BTA2. Informieren Sie sich unter „www.musway.de“ oder fragen Sie Ihren Fachhändler. -
Seite 24: Funktionsbeschreibung
MUSWAY DRC1 Dieser Eingang ist für die externe digitale Fernbedienung geeignet. Auf der Website „www.musway.de“ finden Sie weitere Informationen oder fragen Sie Ihren Fachändler. CLIP Diese LED leuchtet rot wenn einer der Hochpegeleingänge (CH1-6 & CH7-12) übersteuert ist. Die LED hat keine Funktion am optischen Eingang und Bluetooth-Eingang. Wenn diese LED leuchtet, verringern Sie die Eingangsempfindlichkeit, indem Sie den entsprechenden Regler unter „Sensitivity“... -
Seite 25: Systemkonfiguration
ERSTER SYSTEM START MUSWAY DSP V3.x • Laden und speichern Sie die Software unter bitte „www.musway.de/dsp“, bevor Sie den Verstärker an Ihren PC anschließen. • Installieren Sie den Verstärker in Ihrem Fahrzeug, bevor Sie einen Computer an ihn anschließen. • Den Zündschlüssel in die Stellung ACC oder ON drehen. -
Seite 26: Fehlerbehebung
DEUTSCH FEHLERBEHEBUNG ACHTUNG: Sämtliche Hinweise dieser Fehlerbehebung beziehen sich auf das gesamte Soundsystem und deren Ein- zelkomponenten. Unter Umständen entspricht die Ausstattung Ihres Geräts nicht den in den Hinweisen beschriebenen Funktionen. Überspringen Sie dann diesen Punkt und machen mit dem nächsten weiter. KEINE FUNKTION / DIE POWER LED LEUCHTET NICHT Überprüfen Sie zuerst die Sicherung des verlegten Stromkabels an der Fahrzeugbatterie Die Sicherung ist defekt... - Seite 27 DEUTSCH FEHLERBEHEBUNG DIE POWER LED LEUCHTET, ABER ES KOMMT KEIN TON AUS DEN LAUTSPRECHERN Überprüfen Sie folgende Schritte: Niederpegelmodus: Sind die RCA/Cinchkabel am Radio/Steuergerät und am Verstärker korrekt angeschlossen? • Die RCA/Cinchkabel sind korrekt angeschlossen. Es könnte ein RCA/Cinchkabel defekt sein. Überprüfen Sie die Funktion der RCA/Cinchkabel an einem anderen Audiogerät.
- Seite 28 DEUTSCH FEHLERBEHEBUNG VERZERRUNGEN ODER ZISCHGERÄUSCHE SIND AUS DEN LAUTSPRECHERN ZU HÖREN Überprüfen Sie folgende Schritte: Ist ein Eingangspegelregler am Verstärker zu hoch eingestellt? Drehen Sie den Regler langsam zurück, bis ein sauberes Audiosignal zu hören. Ist der Bass Boost (Bassanhebung) am Verstärker zu hoch eingestellt? Drehen Sie den Regler langsam zurück, bis ein sauberes Audiosignal zu hören.
- Seite 29 DEUTSCH FEHLERBEHEBUNG VERSTÄRKER AKTIVIERT DIE SCHUTZSCHALTUNG / DIE PROTECT LED LEUCHTET Überprüfen Sie folgende Schritte: Kurzschluss an den Lautsprecherkabeln • Klemmen Sie zunächst alle Lautsprecherkabel am Verstärker ab. Überprüfen Sie mit einem Multime- ter die ohmsche Impedanz jedes Lautsprechers, indem sie zwischen dessen Plus- und Minusleitung messen.
- Seite 30 DEUTSCH...
- Seite 31 DEUTSCH...