Inhaltsverzeichnis
Werbung
de sécurité tels que les masques anti-poussière, les
chaussures de sécurité antidérapantes, les casques ou
les protections acoustiques utilisés pour les conditions
appropriées réduiront les blessures
■
Évitez toute mise en service accidentelle. Assurez-
vous que l'interrupteur est en position « arrêt »
avant le raccordement au secteur et/ou l'insertion
de la batterie, ainsi qu'avant de saisir ou de
transporter l'outil. Le transport d'un outil électrique
avec votre doigt sur l'interrupteur ou la mise sous
tension d'un outil dont l'interrupteur est en position
«marche» est propice aux accidents.
■
Enlevez tout outil de réglage ou toute clé avant de
mettre l'outil électrique en marche. Une clé ou un
outil se trouvant sur une partie en rotation peut
causer des blessures.
■
Ne travaillez pas en extension, gardez une position
et un équilibre adaptés à tout moment. Cela permet
un meilleur contrôle de l'outil dans des situations
inattendues.
■
Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas
de vêtements amples ni de bijoux. Maintenez vos
cheveux, vêtements et gants éloignés des parties
de l'appareil en rotation. Des vêtements amples, des
bijoux ou des cheveux longs peuvent être happés par
des pièces en mouvement.
■
Si des dispositifs servant à aspirer ou à recueillir
les poussières doivent être utilisés, vérifiez que
ceux-ci soient effectivement raccordés et qu'ils
sont correctement utilisés. L'utilisation d'un dispositif
d'aspiration des poussières peut réduire les dangers
dus aux poussières.
UTILISATION ET EMPLOI SOIGNEUX D'OUTILS ÉLEC-
TRIQUES
■
Ne faites pas forcer l'outil. Utilisez l'outil électrique
adapté au travail à effectuer. Un outil électrique
approprié effectuera un meilleur travail dans de
meilleures conditions de sécurité s'il est utilisé dans les
limites de ses capacités.
■
N'utilisez pas un outil électrique dont l'interrupteur
est défectueux. Un outil électrique qui ne peut plus
être mis en ou hors fonctionnement est dangereux et
doit être réparé.
■
Débranchez la fiche secteur de la source de
courant et/ou le bloc de batterie de l'outil électrique
avant d'effectuer tout réglage, tout changement
d'accessoire, et avant de le ranger. Cette mesure
de précaution empêche de mettre en marche l'outil
électrique par mégarde.
■
Rangez les outils à l'arrêt hors de portée des enfants
et ne laissez pas des personnes qui ne sont pas
familières avec l'outil ou les présentes instructions
le faire fonctionner. Les outils sont dangereux entre
les mains d'utilisateurs novices.
■
Prenez soin de l'outil électrique. Vérifiez que les
pièces en mouvement fonctionnent correctement
et qu'elles ne sont pas coincées, et contrôlez si
des parties sont cassées ou endommagées de
telle sorte que le bon fonctionnement de l'outil
électrique s'en trouve entravé. Faites réparer ces
parties endommagées avant d'utiliser l'appareil. De
nombreux accidents sont dus à des outils électriques
mal entretenus.
■
Maintenez les outils de coupe aiguisés et propres.
Des outils soigneusement entretenus avec des bords
tranchants bien aiguisés se coincent moins souvent et
peuvent être guidés plus facilement.
■
Utilisez l'outil, les accessoires et les lames etc.,
conformément à ces instructions, en tenant
compte des conditions de travail et du travail à
réaliser. L'utilisation des outils électriques à d'autres
fins que celles prévues peut entraîner des situations
dangereuses.
UTILISATION ET EMPLOI SOIGNEUX DES OUTILS
ÉLECTRIQUES SANS FIL
■
Ne chargez pas les accumulateurs que dans des
chargeurs recommandés par le fabricant. Un
chargeur approprié à un type spécifique de batterie
peut engendrer un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé
avec une autre batterie.
■
Dans les outils électriques, n'utilisez que les blocs
de batteries spécialement prévus pour ceux-ci.
L'utilisation de tout autre bloc de batterie peut entraîner
des blessures et des risques d'incendie.
■
Lorsqu'un bloc de batterie n'est pas utilisé,
maintenez-le à l'écart de tout autre objet métallique,
par exemple trombones, pièces de monnaie, clés,
clous, vis ou autres objets de petite taille qui
peuvent donner lieu à une connexion d'une borne
à une autre. Un court-circuit entre les contacts de
batterie peut provoquer des brûlures ou un incendie.
■
En cas d'utilisation abusive, du liquide peut sortir
du bloc de batterie. Évitez tout contact avec ce
liquide. En cas de contact accidentel, rincez
soigneusement avec de l'eau. En cas de contact
avec les yeux, consultez également un médecin. Le
liquide qui sort du bloc de batterie peut entraîner des
irritations de la peau ou causer des brûlures.
TRAVAUX D'ENTRETIEN
■
Ne faites réparer l'outil électrique que par du
personnel qualifié et seulement avec des pièces de
rechange d'origine. Ceci permet d'assurer la sécurité
de l'appareil.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALE ADDITION-
NELLES
■
La législation de certaines régions restreint l'utilisation
du produit. Contactez les autorités locales pour obtenir
des conseils.
■
Ne laissez jamais les enfants ou les personnes non
familiarisées avec ces instructions utiliser le produit.
Les lois locales peuvent imposer un âge minimum à
l'opérateur.
■
Avant chaque utilisation, assurez-vous que toutes
les commandes et tous les organes de sécurité
fonctionnent correctement. N'utilisez pas le produit
si son interrupteur « arrêt » est inopérant à arrêter le
moteur.
■
Portez un protection complète des yeux et des oreilles,
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Français |
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
