Inhaltszusammenfassung für Kärcher HDS 1000 De Steamer
Seite 1
HDS 1000 De Steamer Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai Українська Register 59693910 (10/20) your product www.kaercher.com/welcome...
Inhalt ● Verwenden Sie das Gerät ausschließlich zum Reini- gen, z. B. von Maschinen, Fahrzeugen, Bauwerken, Allgemeine Hinweise ........... Werkzeugen, Fassaden, Terrassen und Gartenge- Umweltschutz ............räten. Bestimmungsgemäße Verwendung ....● Zum Reinigen von Maschinen, Fahrzeugen, Bau- werken, Werkzeugen, Fassaden, Terrassen, Gar- Sicherheitshinweise..........
● Durch Überfahren, Knicken, Stoßen belasteten ● Betreiben Sie das Gerät nicht in wald-, busch-, oder Schlauch nicht mehr verwenden, auch wenn keine grasbestandenem Gelände wenn der Auspuff nicht Beschädigung sichtbar ist. mit einem Funkenfänger ausgerüstet ist. ● Hochdruckschlauch so lagern, dass keine mechani- ● Lassen Sie den Motor nicht mit abgenommenem Luft- schen Belastungen auftreten.
Siehe Kapitel: Betrieb bei Dampf/Unkrautbeseiti- Schwimmerbehälter gung Enthärterbehälter (DGT) Sicherheitsventil Bedienfeld ● Das Sicherheitsventil öffnet, wenn das Überström- ventil defekt ist. Abbildung B ● Das Sicherheitsventil ist werkseitig eingestellt und Kontrolllampe Flüssigenthärter plombiert. Einstellung erfolgt nur durch den Kunden- dienst. Kontrolllampe Brennstoff Druckschalter Hochdruck-Betrieb Geräteschalter...
Betreiben Sie das Gerät auch bei Kaltwasserbetrieb Hinweise in der Gebrauchsanweisung niemals mit leerem Brennstofftank. der Batterie und auf der Batterie sowie in 1. Tankverschluss öffnen. dieser Betriebsanleitung beachten. 2. Brennstoff auffüllen. 3. Tankverschluss schließen. 4. Übergelaufenen Brennstoff abwischen. Augenschutz tragen. Flüssigenthärter auffüllen Hinweis Ein Probegebinde Flüssigenthärter ist im Lieferumfang...
5. Batterie mit kleinstmöglichem Ladestrom laden. Saugen Sie niemals Wasser aus Trinkwasserbehältern Flüssigkeitsstand der Batterie prüfen und 1. Saugschlauch (Durchmesser mindestens 3/4“) mit korrigieren Filter (Zubehör) am Wasseranschluss anschließen. ACHTUNG 2. Reinigungsmittel-Dosierventil auf „0“ stellen. Beschädigungsgefahr der Batterie durch zu gerin- Bedienung gen Flüssigkeitsstand der Batteriesäure.
Betrieb mit Heißwasser Hinweis Bei Dampfbetrieb (> 100 °C) im Zubehör enthaltene GEFAHR Dampfdüse benutzen (siehe “Betrieb bei Dampf/Un- Heißes Wasser krautbeseitigung”). Verbrühungsgefahr 1. Druck/Temperatur und Reinigungsmittelkonzentrati- Vermeiden Sie den Kontakt mit heißem Wasser. on entsprechend der zu reinigenden Oberfläche ein- 1.
● Kärcher-Reinigungsmittel garantieren ein störungs- Anschlagmutter freies Arbeiten. Bitte lassen Sie sich beraten oder fordern Sie unseren Katalog oder unsere Reini- Einstellmutter gungsmittel-Informationsblätter an. 8. Motor starten. 1. Reinigungsmittel-Saugschlauch in einen Behälter 9. Hochdruckpistole betätigen. mit Reinigungsmittel hängen. Hinweis 2. Düse auf „CHEM“ stellen. ●...
1. Den Wasserzulaufschlauch und den Hochdruck- 3. Den Filter am Reinigungsmittel-Saugschlauch reini- schlauch abschrauben. gen. 2. Die Zulaufleitung am Kesselboden abschrauben Alle 500 Betriebsstunden, mindestens jährlich und die Heizschlange leerlaufen lassen. 1. Gerät entkalken. 3. Das Gerät max. 1 Minute laufen lassen bis die Pum- 2.
Hinweis Zulaufleitungen zur Pumpe undicht Wir empfehlen zum Korrosionsschutz und zur Neutrali- 1. Sämtliche Zulaufleitungen zur Pumpe prüfen. sierung der Säurereste anschließend eine alkalische Luft im System / Pumpe entlüften Lösung (z. B. RM 81) über den Reinigungsmittelbehäl- 1. Reinigungsmittel-Dosierventil auf “0” stellen. ter durch das Gerät zu pumpen.
Zubehör und Ersatzteile S. Reiser Alfred Kärcher SE & Co. KG Nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile verwen- Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 den, sie bieten die Gewähr für einen sicheren und stö- 71364 Winnenden (Germany) rungsfreien Betrieb des Geräts. Tel.: +49 7195 14-0 Informationen über Zubehör und Ersatzteile finden Sie Fax: +49 7195 14-2212 unter www.kaercher.com.
Seite 308
THANK YOU! MERCI! DANKE! GRACIAS! vielen Vorteilen. advantages. avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung. Rate your product and tell us your opinion. Évaluer votre produit et dites-nous votre opinion. Reseñe su producto y díganos su opinión.