Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
PROTEOR Freedom ShockWave F20 Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Freedom ShockWave F20:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Freedom ShockWave™ by
FR
Notice d'Utilisation
EN
Instruction for use
DE
Gebrauchsanweisung
IT
Istruzioni per l'uso
ES
Instrucciones de uso
PT
Instruções de utilização
NL
Gebruikershandleiding
DA
Brugervejledning
NO
Brukerveiledning
SV
Bruksanvisning
PROTEOR
F20
FI
PL
CS
SK
HR
RU
UK
JA
ZH
AR
Käyttöohjeet
Instrukcja użytkowania
Návod k použití
Návod na používanie
Upute za uporabu
Инструкция по использованию
Інструкція з використання
取扱説明書
使用说明
‫ﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺪام‬V‫ﺗﻌﻠ‬
IFU-01-097_Rev C - 1021
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PROTEOR Freedom ShockWave F20

  • Seite 1 Freedom ShockWave™ by PROTEOR Notice d’Utilisation Käyttöohjeet Instruction for use Instrukcja użytkowania Gebrauchsanweisung Návod k použití Istruzioni per l’uso Návod na používanie Instrucciones de uso Upute za uporabu Instruções de utilização Инструкция по использованию Gebruikershandleiding Інструкція з використання Brugervejledning 取扱説明書...
  • Seite 8: Im Lieferumfang Enthaltene Gegenstände

    Freedom ShockWave™ von PROTEOR IFU-01-097 Gebrauchsanleitung für Orthopädietechniker Rev C 2021-10 Bitte vor Gebrauch lesen Geben Sie § 3, 7, 8 und 9 dieser Gebrauchsanleitung an den Patienten weiter. 1 IM LIEFERUMFANG ENTHALTENE GEGENSTÄNDE Teilebezeichnung Bestellnummer Im Lieferumfang enthalten/Separat erhältlich ShockWave Fuß...
  • Seite 9: Klinische Vorteile

    GEBRAUCHSANWEISUNG Seite 2 von 3 4 KLINISCHE VORTEILE Das Produkt bietet die folgenden klinischen Vorteile und Leistungen, darunter: • Die Fähigkeit, auf unebenem Gelände zu gehen • Stoßdämpfung • Axiale Rotation • Verminderte Krafteinwirkung am Schaft und erhöhter Komfort 5 ZUBEHÖR UND KOMPABILITÄT Der Fuß...
  • Seite 10: Erkennen Von Störungen

    GEBRAUCHSANWEISUNG Seite 3 von 3 F. Problembehandlung PROBLEM SYMPTOM LÖSUNG • Verschieben Sie den Schaft im Verhältnis zum Fuß • Zu schnelles Abflachen des Fußes, nach vorne Absatz ist zu • • Die Zehe fühlt sich extrem steif an, Befestigen Sie Fersenkeile. Für Details zu deren weich •...
  • Seite 59 ‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ‫ﻣﻥ ﺑﺭﻭﺗﻳﻭﺭ‬ ‫ﻓﺭﻳﺩﻭﻡ ﺷﻭﻛﻭﻳﻑ‬ ™ ٢ IFU-01-097 ‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻻ ِ ﺧ ْ ﺗ ِ ﺻﺎﺻ ِ ﻳ ّﻲ ﺍﻟ ﺑ ِ ﺩ ْ ﻟ ِ ﻳ ﱠﺎﺕ‬ ٠ ٢ ‫ﺝ‬ ‫ﺍﻟﻣﺭﺍﺟﻌﺔ‬ ١ ‫ﻳﺭﺟﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍءﺓ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ١٠ ٢٠٢١...
  • Seite 60 ٣ ٢ ‫ﻣﻥ‬ ‫ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻔﻭﺍﺋﺩ ﺍﻟﺳﺭﻳﺭﻳﺔ‬ ٤ :‫ﻳﻭﻓﺭ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻭﺍﺋﺩ ﺳﺭﻳﺭﻳﺔ ﻭﺃﺩﺍ ء ً ؛ ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ‬ • ‫ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﻧﻘﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺿﺎﺭﻳﺱ ﻣﺗﻐﻳﺭﺓ‬ • ‫ﺍﻣﺗﺻﺎﺹ ﺍﻟﺻﺩﻣﺎﺕ‬ • ‫ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ ﺍﻟﻣﺣﻭﺭﻱ‬ • ‫ﺍﻟﺗﺟﻭﻳﻑ ﺍﻟﻣﻔﺻﻠﻲ، ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺭﺍﺣﺔ‬ ‫ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﻗﻭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ...
  • Seite 61 ٣ ٣ ‫ﻣﻥ‬ ‫ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ، ﻭﻣﻭﺍﻧﻊ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ، ﻭﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﻟﺟﺎﻧﺑﻳﺔ‬ ٨ ‫ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ‬ ‫. ﺃ‬ ‫ﻗﺩ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺏ ﻟﻠﺟﻬﺎﺯ، ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠﻖ ﺑﺗﻭﺻﻳﺎﺕ ﺍﺧ ْ ﺗ ِ ﺻﺎﺻ ِ ﻲ ﺍﻟ ﺑ ِ ﺩ ْ ﻟ ِ ﻳ ﱠﺎﺕ، ﻓﻲ ﺗﺩﻫﻭﺭ ﺃﺟﺯﺍء ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺩﻡ )ﻣﺛﻝ ﺣﻣﻝ ﺍﻷﺣﻣﺎﻝ‬ ،‫ﺳﺑﻳﻝ...

Inhaltsverzeichnis