Makita HB350 Ursprüngliche Anweisungen Seite 118

‫ه‬ ‫د ﺎ ﻔ‬ ‫ﺗ ﺳ ا‬ ‫ت‬ ‫ﺳ ا‬ ‫ن ﮑ‬ ‫ﻣ ﻣ‬ ‫ﮫ ﮐ‬ ‫ن ﺎ‬
‫دﻟﯾل ﻗطﻊ ﺷدن ﺑرق ﺟدا‬ ‫ﺑﮫ‬
‫وﯾژه در‬ ‫ﻋﻧوان اﻗداﻣﯽ اﯾﻣﻧﯽ ﻋﻣل ﮐﻧد؛ ﺑﮫ‬
‫ت‬ ‫ﯾ ﻌ ﻗ‬ ‫و ﻣ‬ ‫ر د‬ ‫ﺎ ﯾ‬ ‫ی‬ ‫د و‬ ‫ﻣ ﻋ‬ ‫ح‬ ‫و ط‬
‫ی‬ ‫و ر‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ﺎ ﮐ‬ ‫وﻗﺗﯽ دﺳﺗﮕﺎه در ﻣوﻗﻌﯾت ﻣﻧﺎﺳﺑﯽ ﺑرای درﯾل‬
‫از ﮐﺎﻧﺎل ﻣﯾﺎن ﺑدﻧﮫ‬ ‫ﻗطﻌﮫ ﮐﺎر ﻣﺣﮑم ﺷده اﺳت، ﻧوار ﺑﺎﯾد‬
‫رﺑﺎ از دﺳﺗﮕﺎه ﻋﺑور داده ﺷود و ﺳﭘس دور‬
‫ی‬ ‫ﺎ ﮭ ﺗ‬ ، ‫ﻧ ا‬ ‫س‬ ‫ﭘ ﺳ‬ ‫. د‬ ‫و ﺷ‬ ‫ه د ﯾ‬ ‫ﺷ ﮐ‬
‫آزاد ﻧوار ﺑﺎﯾد از ﻣﯾﺎن ﻗﻼب )ﺳﮕﮏ( ﻋﺑور داده ﺷود و‬
‫ﺑﺎﯾد آزاد ﺷود و دﺳﺗﮕﺎه‬
.‫رﺑﺎ، از ﺣﺎﻟت ﻗﻔل رھﺎ ﺷود‬
‫ﺣﻔﺎظ درﯾل‬
.‫ﻣطﻣﺋن ﺷوﯾد دﺳﺗﮕﺎه درﯾل ﺑﮫ ﻣﻧﺑﻊ ﺑرق وﺻل ﻧﯾﺳت‬
.‫ﺷده، ﺣﻔﺎظ را ﺑﮫ دﺳﺗﮕﺎه وﺻل ﮐﻧﯾد‬
‫د‬ ‫ﺷ ﺎ ﺑ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺣ‬ ‫ط‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ ﺑ‬ ‫س‬ ‫ﺎ ﻣ ﺗ‬ ‫ر د‬ ‫د ﯾ ﺎ‬
‫ﮫ ﺗ ﻣ‬ ‫ر ﺳ‬ ‫ﺎ ﺑ‬ ‫ب‬ ‫ﺳ ﺎ‬ ‫ﻧ ﺗ ﻣ‬ ‫ظ‬ ‫ﺎ ﻔ ﺣ‬ ، ‫ﮫ ﺗ ﻣ‬
‫ﺑطری روﻏن ﻣﺗﮫ در ﺑﺳت ﻓﻧردار ﻣﺗﺻل ﺑﮫ ﺑﺎﻻی ﺑدﻧﮫ درﯾل‬
‫ی ا‬ ‫ھﺎی ﺳرﺧزﯾﻧﮫ‬ ‫ﺷود. ﺑﺎ ﺟدا ﮐردن ﯾﮑﯽ از ﭘﯾﭻ‬
‫ﮐﻧﻧده‬ ‫از ﺻﻔﺣﮫ )ﭘﻠﯾت( ﺑﺎﻻﯾﯽ و ﺗﻌوﯾض ﭘﯾﭻ ازطرﯾﻖ ﮔﯾره ﺗﺛﺑﯾت‬
‫روی ﺑﺳت ﺑطری، ﺑﺳت ﻓﻧردار را ﻣﺣﮑم ﮐﻧﯾد؛ ﭘﯾﭻ را ﺗﺎ ﺣدی‬
‫ﮫ‬ ‫ﺗ ﺷ‬ ‫ا د‬ ‫ی‬ ‫ر و‬ ‫ﺣ ﻣ‬ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫ر ﺣ‬ ‫ی د‬ ‫ﺣ ﺎ‬ ‫ﻣﺣﮑم ﮐﻧﯾد ﮐﮫ ﺑﺳت ﻓﻧردار ﺑﺗواﻧد ﺗ‬
‫ﺑﻧد ﺧودﭼﺳب‬ ‫ب آ‬ ‫ی‬ ‫و ر‬ ‫ﯽ ﺗ‬ ‫ﺳ د‬
‫ﺷود و اﺗﺻﺎل ﻣﺷﺎﺑﮭﯽ روی ﺑﺳت ﻣﺎﻧدرل‬
‫ﻣﺗﺻل ﮐردن ﻧوار اﯾﻣﻧﯽ‬
‫ﻣ ز‬ ‫ر ھ‬ ‫د ﯾ ﺎ‬ ‫ﺑ ه‬ ‫د ﺷ‬ ‫ﮫ ﺋ‬ ‫ا ر ا‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧ ﻣ ﯾ‬ ‫ا ر‬
‫رﺑﺎ‬ ‫ﺷود ﺗﺎ در ﺷراﯾطﯽ ﮐﮫ آھن‬
‫ﺷود ﺑﮫ‬
‫ﺳ‬ ‫ی‬ ‫و ر‬ ‫ر‬ ‫ﺑ ه‬ ‫ﺎ ﮕ ﺗ‬ ‫ﺳ د‬ ‫ﮫ ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ط ﯾ ا‬ ‫ر ﺷ‬
‫. ت‬ ‫ﺳ‬ ‫ا ه‬ ‫د ﺷ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺗ ﺷ ا‬ ‫د ﮫ‬ ‫ﮕ ﻧ‬ ‫ﮫ ﻧ‬ ‫و ر‬
‫ھﺎی ﻧوار اﯾﻣﻧﯽ‬ ‫دﺳﺗوراﻟﻌﻣل‬
‫درﯾل و آھن‬
‫ر‬ ‫ﺎ ﮐ‬ ‫ﮫ ﻌ‬ ‫ط ﻗ‬ ‫ز ا‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮭ ﺟ‬ ‫و ﺗ‬ ‫ﺑﺧش ﻗﺎﺑل‬
.‫ﻣﺣﮑم ﮐﺷﯾده و ﻗﻔل ﺷود‬
‫ﮐﺎری، ﻧوار‬ ‫ل ﯾ‬ ‫ر د‬ ‫م ﺎ‬ ‫ﻣ ﺗ ا‬ ‫ز ا‬
‫ﺷده ﺑﺎ آھن‬ ‫م ﮑ‬
‫ﻣﺗﺻل ﮐردن ﺣﻔﺎظ اﯾﻣﻧﯽ‬
‫ھﺎی ﻣرﺑوط ﺑﮫ‬ ‫دﺳﺗوراﻟﻌﻣل‬
‫داده‬ ‫طﺑﻖ ﺗﺻوﯾر ﻧﺷﺎن‬
‫ﺑ ﮫ‬ ‫ﺷ ﯾ‬ ‫ﻣ ھ‬ ‫ظ‬ ‫ﺎ ﻔ ﺣ‬ ‫، ی‬ ‫ر‬ ‫ﺎ ﮐ‬ ‫ھﻧﮕﺎم درﯾل‬
‫ن‬ ‫د ﻣ‬ ‫آ ن‬ ‫ﯾ ﯾ ﺎ‬ ‫ﭘ ﺎ ﺑ‬ ‫. د‬ ‫و ﺷ‬ ‫ﯽ ﻣ‬ ‫ل ﯾ‬ ‫ر د‬
.‫رود‬ ‫ﺑﺎﻻ ﻣﯽ‬
‫ن‬ ‫ﻏ‬ ‫و ر‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ط ﺑ‬ ‫ن د‬ ‫ر ﮐ‬ ‫ل‬ ‫ﺻ‬
‫ﯽ ﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺗ ﺷ ا‬ ‫د ﮫ‬
‫ت‬ ‫ر و‬ ‫ﺻ‬ ‫ﮐﻧﻧده ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد. ﻟوﻟﮫ ﺧﻧﮏ‬
‫در ﭘﺎﯾﮫ ﺷﯾر ﻣﺣﮑم ﻣﯽ‬
.‫ﭘﺎﯾﯾﻧﯽ دارد‬
‫ا و ﻧ‬
‫ﻣﯽ‬
‫ا و‬
‫د ﻌ ﺑ‬
‫ﺣ ﻣ‬
‫ﮫ ﮐ‬
‫ﺗ ﻣ‬
‫ﮕ ﻧ‬
‫ﮐﻧد ﺿﺎﯾﻌﺎت‬
‫ﺎ ﯾ‬
‫ﮐﺎری در‬
‫. ت‬ ‫ﺳ ا‬ ‫ه د‬ ‫ﺷ ﻧ‬ ‫ه د ﺎ‬ ‫ﻔ ﺗ ﺳ‬ ‫ا ﯽ‬
‫ر‬ ‫ﺎ ﺧ‬ ‫ی‬ ‫ز‬ ‫ﺎ ﺳ‬ ‫ﺎ ﺟ‬
‫د ﯾ‬ ‫و ﺷ‬ ‫ن‬ ‫ﺋ ﻣ‬
‫ﺧﺎر راھﻧﻣﺎ ھم ﺑرای در ﻣرﮐز ﻗرار دادن ﻣﺗﮫ و ھم ﺑرای ﺧﺎرج ﮐردن‬
‫ﺷود. ﯾﮏ طرف آن ﺻﺎف‬
‫ز ﮐ‬ ‫ر ﻣ‬ ‫ﮫ ﺑ‬ ‫و‬ ‫د ﻧ ﮐ‬ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫ر ﺣ‬
‫ز ﮐ‬ ‫ر ﻣ‬ ‫ﺗرﯾن ﺑﺧش ﮐﺎر( ﺑرﺳد. ﺧﺎر را از ﺳوراﺧﯽ ﮐﮫ در‬
‫ھﺎی ﮔراب را ﺑﺎ اﺳﺗﻔﺎده از آﭼﺎر آﻟن‬
( ‫ﮏ‬ ‫ﻧ ﺎ ﺷ‬ ‫) ﮫ‬ ‫ﻠ ﯾ ﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ د‬ ‫ﯾ ﻧ ﮐ‬ ‫ل ﺷ‬ ‫ا ر‬ ‫ب ا‬
ً ‫ھﺎی روی ﺷﺎﻧﮏ ﻣﺗﮫ ﮐﺎﻣ ﻼ‬
‫ل‬ ‫ر د‬ ‫ﻧ ﺎ ﻣ‬ ‫ی‬ ‫و ر‬ ‫ب ا‬ ‫ر ﮔ‬ ‫ﭻ ﯾ ﭘ‬ ‫و د‬ ‫ﺎ ﺑ‬
‫ھﺎی‬ ‫طور ﮐﺎﻣل درون ﻣﺎﻧدرل ﻗرار ﮔرﻓﺗﮫ ﺑﺎﺷد؛ ﭘﯾﭻ‬
.‫ﮔراب را ﮐﺎﻣ ﻼ ً ﻣﺣﮑم ﮐﻧﯾد ﺗﺎ ﻣﺗﮫ اﺗﺻﺎل ﻣﺣﮑﻣﯽ درون ﻣﺎﻧدرل داﺷﺗﮫ ﺑﺎﺷد‬
‫ﯽ ﻣ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﻣ ﮐ‬ ‫و د‬ ‫ر ﺑ‬ ‫ﮐﻧﻧده طول ﻋﻣر ﻣﺗﮫ را ﺑﺎﻻﺗر ﻣﯽ‬
‫. د‬ ‫ﺳ ر‬ ‫طور ﺧودﮐﺎر ﺑﮫ ﻣﺗﮫ ﻣﯽ‬
‫ل ژ‬ ، ‫ر ﯾ‬ ‫ﻣ ﺧ‬ ‫ز‬ ‫ا ه‬ ‫د ﺎ ﻔ‬ ‫ﺗ ﺳ ا‬ ‫، ﮫ ﻧ‬ ‫و ر‬ ‫ا و‬ ‫ﺎ ﯾ‬ ‫ی‬
‫از ﺷروع درﯾل‬ ‫ﺷود. ﺑﮭﺗر اﺳت اﯾن ﻣواد ﭘﯾش‬
‫ﻧ ﻣ ﯾ‬ ‫ا ظ‬ ‫ﻓ ﺎ ﺣ‬ ‫ﻣ و‬ ‫ر‬ ‫ا و‬ ‫ﻧ ز‬ ، ‫ا‬ ‫س‬ ‫ﮑ ﻋ‬ ‫ر‬
‫ﻣﺗﺻل ﮐردن ﻣﺗﮫ ﺧزﯾﻧﮫ‬
1 ‫ﺷﮑل‬
‫ط ﻣ‬ ‫ن‬ ‫آ ن‬ ‫د و ﺑ‬ ‫ش‬ ‫و ﻣ‬ ‫ﺎ ﺧ‬ ‫ز ا‬ ‫، ه‬ ‫ﺎ ﮕ ﺗ‬ ‫ﺳ د‬ ‫ی‬ ‫و ر‬ ‫ن د‬ ‫ر ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ ﮐ‬
(‫ﺗﺛﺑﯾت‬ ‫راھﻧﻣﺎ )ﺧﺎر‬
‫ﮐﺎری، اﺳﺗﻔﺎده ﻣﯽ‬ ‫ھﺎی ﻓﻠز ﺑﻌد از ﺗﮑﻣﯾل ﺳوراخ‬
‫ن‬ ‫ﯾ ﯾ ﺎ ﭘ‬ ‫ﮫ ﺑ‬ ‫ه د‬ ‫ﻧ ﻧ ﮐ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﻧ ﺧ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﯾ ﺎ ﻣ‬ ‫د‬ ‫ھ د‬ ‫ﯽ ﻣ‬ ‫ه ز‬ ‫ﺎ ﺟ ا‬ ‫ﮫ ﮐ‬
‫م ر‬ ) ‫ﮔ‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ﺎ ﮐ‬
. ‫طرف داﺧل ﺳ ُ ر ﺑدھﯾد‬ ‫ﻣﯾﻠﮫ ﻣﺗﮫ ﻗرار دارد ﺑﮫ‬
‫ﻣﺗﺻل ﮐردن ﻣﺗﮫ ﺧزﯾﻧﮫ‬
2 ‫ﺷﮑل‬
‫ﺑرای ﻗرار دادن ﻣﺗﮫ در ﻣﺎﻧدرل، اﺑﺗدا ﭘﯾﭻ‬
‫ر ﮔ‬ ‫ی‬ ‫ﺎ ھ‬ ‫ای ﭘﯾﭻ‬ ‫ﺷل ﮐﻧﯾد. ﺗﺎ اﻧدازه‬ M5
. ‫د ﻧ ﮐ‬ ‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫ر ﺣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻧ ا د‬ ‫ا ز آ‬ ‫د ﻧ ا‬ ‫و ﺗ ﺑ‬
2 .
3 ‫ﺷﮑل‬
‫ت‬ ‫ﻠ ﻓ‬ ‫د ﯾ‬ ‫و ﺷ‬ ‫ن‬
.‫دﺳﺗﮕﺎه ﺗراز ﺑﺎﺷﻧد‬
3 .
4 ‫ﺷﮑل‬
‫ﮫ ﺑ‬ ‫ﮫ ﺗ ﻣ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﻧ ﺎ ﺷ‬ ‫د ﯾ‬ ‫و ﺷ‬
4 .
‫. ت‬ ‫ﺳ‬ ‫ا ه‬ ‫د ﺎ ﻔ‬ ‫ﺗ ﺳ ا‬ ‫ه د‬ ‫ﺎ ﻣ آ‬ ‫اﮐﻧون ﻣﺗﮫ ﺧزﯾﻧﮫ‬
‫اﻧدازه ﮐردن ﻧوار اﯾﻣﻧﯽ‬
‫ﮐﻧﻧده‬ ‫اﺳﺗﻔﺎده از ﺧﻧﮏ‬
‫روﻏن ﺧﻧﮏ‬
.‫ﻓﻠزی ﺗﻣﯾز و آﺳﺎن ﺧﺎرج ﺷوﻧد‬
‫ﮐﺎری، روﻏن ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎ ﺷروع ﺷدن درﯾل‬
‫د و‬ ‫ﻣ ﻋ‬ ‫ح‬ ‫و ط‬ ‫ﺳ‬ ‫ی‬ ‫و ر‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ﺎ ﮐ‬ ‫ھﻧﮕﺎم درﯾل‬
‫ﮐﺎری ﺗوﺻﯾﮫ ﻣﯽ‬ ‫ﻓوم ﻣﺗﮫ‬
.‫ﻣﺗﮫ ﻗرار داده ﺷوﻧد‬
‫ﺗ ﮭ ﺑ‬ ‫ح و‬ ‫ﺿ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ا ر ﺑ‬ ‫ﮫ ﮐ‬ ‫د ﯾ‬ ‫ﺷ ﺎ ﺑ‬ ‫ﮫ ﺗ‬ ‫ﺷ ا د‬
‫از‬ ‫ﭘﯾش‬
•
‫ﺗﮑﮫ‬
‫ت‬ ‫ﺳ ا‬
‫ﺳوراخ‬
1 . ‫ﺷﮑل‬
‫ﺳﺎﯾز‬
‫ﮫ ﺗ ﻣ‬
‫ﺷﮑل‬
‫ﺋ ﻣ‬ ‫ط ﻣ‬
‫ﺷﮑل‬
‫ن‬ ‫ﺋ ﻣ‬ ‫ط ﻣ‬
‫ﺷﮑل‬
•
•
•
‫ﮫ ﺟ‬ ‫و ﺗ‬