Manuale Dell'operatore - Toro Recycler 20954 Bedienungsanleitung

Introduzione
Questo tosaerba a lame rotanti con operatore a piedi
è pensato per l'utilizzo da parte di privati. Il suo
scopo è quello di tagliare l'erba di prati ben tenuti di
complessi residenziali. Non è stato progettato per
tagliare aree cespugliose o per impieghi in agricoltura.
Leggete attentamente queste informazioni al fine di
utilizzare e mantenere correttamente il prodotto e
di evitare infortuni e danni. Voi siete responsabili
del corretto utilizzo del prodotto, all'insegna della
sicurezza.
Per informazioni su prodotti e accessori, per la ricerca
di un rivenditore o la registrazione del vostro prodotto,
potete contattare Toro direttamente a www.Toro.com.
Per assistenza, ricambi originali Toro o ulteriori
informazioni, rivolgetevi a un Distributore Toro
autorizzato o a un Centro Assistenza Toro, e abbiate
sempre a portata di mano il numero del modello
e il numero di serie del prodotto.
la posizione del numero di modello e di serie sul
prodotto. Scrivete i numeri nell'apposito spazio.
Importante:
Con il vostro dispositivo mobile,
scansionate il codice QR sull'adesivo del numero
di serie per accedere alla garanzia, ai ricambi e ad
altre informazioni sui prodotti.
1. Targa del numero del modello e del numero di serie
Scrivete il numero del modello e il numero di serie
nello spazio seguente:
Nº del modello
Nº di serie
Il sistema di avvertimento adottato dal presente
manuale identifica i pericoli potenziali e riporta
messaggi di sicurezza, identificati dal simbolo di
© 2017—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
CV
All manuals and user guides at all-guides.com
Tosaerba Recycler
Nº del modello 20954—Nº di serie 402000000 e superiori
Figura 1 indica
Figura 1
Registrate il vostro prodotto presso
www.Toro.com.
®
da 55 cm
avvertimento (Figura
grado di provocare infortuni gravi o la morte se non si
osservano le precauzioni raccomandate.
1. Simbolo di avvertimento
Per evidenziare le informazioni vengono utilizzate due
parole. Importante indica informazioni meccaniche di
particolare importanza, e Nota evidenzia informazioni
generali di particolare rilevanza.
Questo prodotto è conforme a tutte le direttive europee
pertinenti; vedere i dettagli nella Dichiarazione di
Conformità (DICO) specifica del prodotto, fornita a
parte.
Coppia lorda o netta: La coppia lorda o netta di
questo motore è stata valutata in laboratorio dal
produttore del motore in conformità alla norma
SAE (Society of Automotive Engineers) J1940 o
J2723. La configurazione rispondente ai requisiti
di sicurezza, emissione e funzionamento comporta
una sensibile riduzione della potenza effettiva del
motore di questa classe di tosaerba. Si rimanda alle
informazioni del produttore del motore fornite con la
macchina.
Indice
g226627
Introduzione .............................................................. 1
Sicurezza .................................................................. 2
Requisiti generali di sicurezza ............................ 2
Adesivi di sicurezza e informativi ........................ 3
Preparazione ............................................................ 4
1 Montaggio e apertura della stegola .................. 4
2 Montaggio del cavo dell'avviatore
autoavvolgente nel guidacavo......................... 5
3 Riempimento del motore con olio ..................... 6
4 Montaggio del cesto di raccolta ........................ 6
Quadro generale del prodotto ................................... 7
Specifiche .......................................................... 8
Funzionamento ......................................................... 8
Prima dell'uso ........................................................ 8
Sicurezza prima del funzionamento .................... 8
Traduzione dell'originale (IT)
Tutti i diritti sono riservati *3419-156* A
Form No. 3419-156 Rev A

Manuale dell'operatore

2), che segnalano un pericolo in
Figura 2
Stampato negli USA
g000502