Loctite RC18 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Loctite RC18
Inhaltszusammenfassung für Loctite RC18
- Seite 3 English ......................4-21 Deutsch ....................... 22-39...
-
Seite 21: Declaration Of Ec Conformity
Annex Declaration of EC Conformity... - Seite 22 Inhaltsverzeichnis Bitte beachten Sie ................... 23 Hervorhebungen ......................23 Lieferumfang ......................23 Zu Ihrer Sicherheit ..................... 24 Einsatzbereich (Bestimmungsgemäße Verwendung) ..........23 Gerätebeschreibung ................25 Funktionsbeschreibung ....................25 Bedienelemente und Anschlüsse ................26 Technische Daten ................... 28 Energieanforderungen ....................28 3.1.1 Elektrik ........................
-
Seite 23: Bitte Beachten Sie
– 97009 ist mit einem Präzisionsdruckregler 0-4 bar (0-58 PSI) ausgestattet und zusätzlich mit einen Füllstand-Sensor. – RC18 ist mit einem Präzisionsdruckregler 0-1 bar (0-14 PSI) ausgestattet und zusätzlich mit einen Füllstand-Sensor. Das Compact-Dosiergerät ist in der Lage, anaerobe, UV-aushärtende und Cyanacrylat- Klebstoffe zu dosieren. -
Seite 24: Zu Ihrer Sicherheit
Bewahren Sie diese Anleitung nach Durchsicht griffbereit auf. ® Informationen über das eingesetzte Loctite -Produkt finden Sie unter der Adresse www.equipment-loctite.com in dem entsprechenden Technischen Datenblatt, oder fordern Sie hier das Technische Datenblatt und das Sicherheitsdatenblatt (gem. EU Richtlinie 91/155/EU) an bei: Henkel AG & Co. KGaA +49 89 320800-0 für die englische Version der Datenblätter;... -
Seite 25: Gerätebeschreibung
Diese sorgt für den eingestellten Dosierdruck und regelt die Dosierung während der gewählten Dosierzeit. ® Eine Flasche des LOCTITE -Produktes wird ohne Verschluss direkt in den integrierten Tank eingesetzt und der Deckel des Tanks wieder befestigt. Anschließend wird der Tank mit sauberer, gefilterter und trockener Luft unter Druck gesetzt. -
Seite 26: Bedienelemente Und Anschlüsse
Gerätebeschreibung Bedienelemente und Anschlüsse Produktanschluss ¼” NPT Deckelverschraubung Deckel Ablagetrichter Der Reservoir-Deckel kann hier abgelegt werden, solange die Produktflasche ausgetauscht wird. Netzschalter I/O (EIN/AUS) Netzbuchse Sicherung, 2 A mittelträge, Glasrohrfeinsicherung Gefahr! Entfernen, Überbrücken oder Außerkraftsetzen der Sicherheitseinrichtungen kann zu Schäden am Gerät führen und ist deshalb verboten! Druckluftversorgung Buchse XS 1: Start... - Seite 27 Gerätebeschreibung Flaschenhalter Um 250 ml- und 500 g-Gebinde zum Leermeldesensor korrekt auszurichten. Taste Taste, mit der die neuen Einstellungen der Dosierzeit [s] gespeichert werden. Wenn der Wert der Dosierzeit [s] auf der Digital- anzeige blinkt, wird die angezeigte Dosierzeit durch Betätigen der Taste gespeichert. Sobald der Wert gespeichert ist, blinkt er nicht mehr.
-
Seite 28: Technische Daten
3.1.2 Pneumatik Druckluftversorgung min. 5 bar (70 PSI), max. 10 bar (145 PSI) Qualität Gefiltert 10 µm, ölfrei, nicht kondensierend Wird die erforderliche Qualität nicht erreicht, ist ein LOCTITE ® -Filterregler zu installieren. Bestellnummer siehe Abschnitt 9.1 97009 RC18 Regelbereich... -
Seite 29: Installieren
Installieren Umgebungs- und Betriebsbedingungen – Druckschlauch so kurz wie möglich halten. Kurze Ein- und Ausschaltzeiten für das Dosierventil sind möglich. – Produktschläuche so kurz wie möglich halten. Je kürzer der Schlauch, desto geringer der spezifische Widerstand des Produktes und somit der Dosierdruck. Knicken des Schlauchs vermeiden. -
Seite 30: Dosieren
Dosieren Erste Inbetriebnahme • Prüfen, dass das Dosierventil gemäß Benutzerhandbuch korrekt angeschlossen ist. • Setzen Sie den Netzschalter 5 auf die Position I (ON). Hinweis Beim Einschalten des Compact-Dosiergerätes 97009 erscheint ein Leersignal, und es ertönt ein Piepton. Dies geschieht, weil sich im Tank keine Produktflasche befindet. Füllen und Nachfüllen des Produkttanks Gefahr! Niemals das Produkt direkt in den Tank füllen! -
Seite 31: Einstellen Der Dosiermenge
Dosieren Einstellen der Dosiermenge 5.3.1 Zeitgesteuerter Betrieb Diese Betriebsart wird bei punktförmiger Benetzung bzw. bei Tropfendosierung genutzt. • Mit den Tasten oder die Dosierzeit auf 0,5 Sekunden einstellen. Der Wert der Dosierzeit auf der Digitalanzeige beginnt zu blinken. • Mit dem Druckregler den Dosierdruck auf 0,5 bar (etwa 7 PSI) einstellen. -
Seite 32: Außerbetriebnahme Für Längere Stillstandszeiten
Dosieren Außerbetriebnahme für längere Stillstandszeiten • Die Druckluftversorgung des Steuergerätes unterbrechen. Inbetriebnahme nach längeren Stillstandszeiten • Druckluftversorgung zum Steuergerät wiederherstellen. • Installation gemäß Kapitel 4 überprüfen. • Inbetriebnahme gemäß Abschnitt 5.1. Wartung und Pflege • Gelegentlich den O-Ring am Deckel 3 des Produkttanks mit dem mitgelieferten Silikonfett schmieren. -
Seite 33: Fehlersuche
Fehlersuche Fehlersuche Art der Störung Mögliche Ursachen Abhilfe • Netzspannung prüfen. Digitalanzeige leuchtet – Keine Netzspannung vorhanden. nicht. – Netzschalter 5 in Stellung O (Aus). • Netzschalter auf Position I stellen. – Netzsicherung 7 defekt. • Netzsicherung prüfen/erneuern. – Netzkabel defekt. •... -
Seite 34: Austauschen Der Berstscheibe
Fehlersuche Austauschen der Berstscheibe Hinweis Bei Überschreitung des maximal zulässigen Versorgungsluftdrucks wird der Produkttank durch Bersten der Berstscheibe entlüftet. Die zerstörte Berstscheibe muss ausgewechselt werden. • Netzversorgung ausschalten. • Deckelverschraubung 2 lösen und Deckel 1 abnehmen. • Schrauben herausholen und Gehäuse entfernen. -
Seite 35: Einstellen Des Füllstandsensors
Einstellen des Füllstandsensors Gefahr! Bei Arbeiten am geöffneten Steuergerät sind die relevanten Sicherheitsvorschriften einzuhalten! Hinweis Der Füllstandsensor muss entsprechend der verwendeten Produktart und Flaschengröße eingestellt werden, damit er ordnungsgemäß funktioniert. • (3) Deckelverschraubungen 2 lösen und Deckel 1 entfernen. • Befestigungsschrauben entfernen und Gehäuse aufklappen. -
Seite 36: Anhang
Anhang Ersatzteilliste Lfd. Nr. Beschreibung Typ-Nr. Bestellnr.. 97009 / RC18 – 2 l-Reservoir Spare Part Kit (5 O-Ring, 2 Tuben Silikonfett)......97253 959491 – Berstscheibe ............97251 195865 – Wartungseinheit ............ 97120 88649 – Fußschalter............97201 88653 – CPU Platine ............8952234... - Seite 37 Anhang Achtung! Niemals externe Spannung an Pin 5 oder Pin 9 anlegen!
- Seite 38 Anhang Achtung! Niemals externe Spannung an Pin 5 oder Pin 9 anlegen!
-
Seite 39: Eg-Konformitätserklärung
Anhang EG-Konformitätserklärung... - Seite 40 Manual P/N: 8950482, Date: 2019-11-27, Rev. a...