Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ECOLOG-NET LP4:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ECOLOG-NET LP4, LH2, WP4 & WH2
a a a a a b F
b F
b Firmw
b F
b F
Index Deutsch
English
1. Produktbeschreibung
Die ECOLOG-NET Datenlogger sind netzwerkfähige (LAN oder WLAN) 4- Kanal Datenlogger zur
Aufzeichnung von 64'000 Messwerten. Es können Temperaturen und relative Luftfeuchtigkeit erfasst
werden. Die Daten werden über das lokale Netzwerk zum PC übertragen. Der Datenlogger bietet höchste
Datensicherheit, da auch bei einem Stromausfall oder einer Netzwerkstörung die Messwerte dank der
internen Batterie weiter aufgezeichnet werden. Es bestehen mehrere Alarmierungsmöglichkeiten durch den
lokalen Alarmkontakt und Netzwerkfunktionen.
1.1 Datenlogger Der ECOLOG-NET verfügt über zahlreiche elektrische Anschlüsse an der linken
Gehäuseseite und eine Front mit Anzeige und eine Folientastatur
Sensoren
...P4:
4 x Pt100; -200°C ... 600°C
...H2: 2 x extern; -40°C ... 70°C, 0% ... 100%rF
Figur 1
1.2 Anzeige
Grosse LCD Anzeige für Messwert und Zustände
Datum
Messwert mit Einheit
Fühlernummer
Alarm von Fühler 1..4
Figur 2
...H2: Kommunikation
...P4: Laufbalken über alle Indikatoren während der Kommunikation
D-EL-6003Bk
Anleitung
ECOLOG-NET
irmwar
irmw
irmw
ar ar
ar are V
e V
e V
e Ver
er ersion LP
er er
sion LP
sion LP
sion LP, WP: 1.03, LH, WH: 8.14
irmw
e V
sion LP
1 - 19
20 - 38
Netzwerkanschluss
USB Anschluss
Speisung,
digitale Eingänge &
Alarmausgang
Alarmausgang
Zeit
Alarm
Oberer / unterer Grenzwert verletzt
und
auf der Anzeige
, WP: 1.03, LH, WH: 8.14
, WP: 1.03, LH, WH: 8.14
, WP: 1.03, LH, WH: 8.14
, WP: 1.03, LH, WH: 8.14
Batterie tief (
Warten = Strt (
Normalbetrieb + Warten = StOP(
.
Batterieentladeschutz (...P4)
Das Entfernen erzeugt den
ersten „System Reset" Eintrag
im Status!
Nach dem Entfernen muss
man ca. 10s warten, bis der
Datenlogger einsatzfähig ist
4-Tasten Folientastatur
Typenschild mit ID-Nummer
und IP Adresse
Batterie
Kapitel 2.6)
Kapitel 6.5 / 7.5)
Kapitel 6.5 / 7.5)
Seite - 1
11. 2009 AG

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ELPRO ECOLOG-NET LP4

  • Seite 1 ECOLOG-NET LP4, LH2, WP4 & WH2 a a a a a b F b Firmw irmw irmwar irmw ar ar ar are V e Ver er er er ersion LP sion LP sion LP sion LP, WP: 1.03, LH, WH: 8.14 , WP: 1.03, LH, WH: 8.14...
  • Seite 2: Allgemeine Anwendungs- Und Sicherheitshinweise

    2. Allgemeine Anwendungs- und Sicherheitshinweise 2.1 Bezeichnungsschlüssel Netzwerk Art.-Nr. Anleitung Temperaturlogger 2701 ...P4 Kapitel 6) LAN - PoE LP4 2701 & 2730-A ...P4 ; Kapitel 2.9 WLAN 2703 ...P4 Feuchte- Temperaturlogger 2705 ...H2 Kapitel 7) LAN - PoE LH2 2705 & 2730-A ...H2 , Kapitel 2.9 WLAN 2707...
  • Seite 3 2.5 Vorsichtsmassnahmen im Umgang mit Geräten mit Lithiumbatterien - Batterien nicht kurzschliessen und nicht aufladen: Explosionsgefahr - Geräte mit Batterien nicht ins Feuer werfen: Explosionsgefahr - Batterien nicht mechanisch belasten oder auseinandernehmen, da die auslaufende Flüssigkeit stark korro- dierend ist und Lithium im Kontakt mit Feuchtigkeit starke Hitze entwickelt oder ein Feuer entzünden kann. - Batteriegetriebene Geräte nicht über 100°C erhitzen: Explosionsgefahr - Starke Schläge vermeiden - Lagerung der Batterien gemäss Herstellerangaben...
  • Seite 4 2.8.1 Zeitverhalten Temperatur- Grenzwertverletzung verlauf Messwert normal Zeit Aufzeichnungsintervall des Datenloggers ECOLOG-NET Selbsthaltung Alarmkontakt Alarm-Verzögerungszeit Zeit Messwert elproLOG NET Messwert mit Alarmeintrag Zeit Eintrag im Alarmprotokoll elproLOG Alarm MONITOR Zeit Zyklus-Zeit von elproLOG MONITOR Ein Alarm wird nur am Ende eines Zyklus erfasst Alarm ist kürzer als das Aufzeichnungsintervall des Datenloggers ECOLOG-NET Alarmkontakt reagiert sofort.
  • Seite 5 2.9 Power over Ethernet (PoE; Art.-Nr 2370-A) Die ECOLOG-NET LAN (LP4, LH2) Datenlogger können mit der Option PoE ausgerüstet werden. Durch diese Option wird es möglich, dass die Datenlogger keine zusätzliche externe Speisung mehr brauchen. Für den Betrieb mit einem Switch, der PoE unterstützt, sind die folgenden Punkte zu berücksichtigen: - Es wird der Standard: IEEE 802.3 af jedoch ohne Phantomspeisung unterstützt - Die Funktion des PoE Moduls wird durch eine grüne LED auf dem PoE Print (Innenseite der Rückwand)
  • Seite 6: Wartung

    2.11 elproLOG ANALYZE Funktion: Überlagern Zur Zeit können die Datenlogger LH2 und WH2 oder LP4 und WP4 untereinander überlagert werden. 2.12 Digitaleingänge D1 und D2 Die beiden Eingänge sind mit Doppelfunktionen belegt! Es sollte jeweils nur eine Funktion benützt werden! Funktionen mögliche Konfigurationen Markieren...
  • Seite 7: Ablauf Einer Installation

    Dies ist die einfachste Möglichkeit, den Datenlogger bei der Installation zu identifizieren! 3.1.4 Zusätzliche Einstellungen ECOLOG-NET mit LAN oder WLAN SSID, Channel, Verschlüsselung ECOLOG-NET Serviceanleitung IT6001A Diese Anleitung befindet sich auf der ELPRO Homepage www.elpro.com/Download/Datenblätter/ ECOLOG-NET Netzwerk-Datenlogger. Weitere Details zur WLAN Installation entnehmen sie bitte ihrer Netzwerkdokumentation.
  • Seite 8: Verifikation Der Installation

    3.2.4 elproLOG ANALYZE Datenlogger parametrieren 3.2.5 elproLOG MONITOR Dieses Programm wird zur online Messwertanzeige eingesetzt. Eine detaillierte Beschreibung der Funktion und der Anwendung SM3001D. 3.2.6 Verifikation der Installation Überprüfen der Installation und sicherstellen, dass Fühlerposition, Alarmparameter und Netzwerkadresse richtig sind. Als Hilfsmittel können z.B. Kalibrierstecker verwendet werden, um definierte Messwerte zu simulieren.
  • Seite 9: Definition Der Grenzwerte Und Alarmparameter

    5. Definition der Grenzwerte und Alarmparameter Grenzwerte und Alarmparameter werden im Fenster „Einrichten der Alarmparameter“ definiert. Grenzwertüberwachung erfolgt nur auf Fühler, die in der Messfunktion angewählt sind. Ein Alarm wird durch die folgenden Bedingungen ausgelöst: - Der Messwert muss ausserhalb des definierten Bereichs liegen, das heisst, der Messwert ist höher als der maximal zulässige Grenzwert oder tiefer als der minimal zulässige Grenzwert.
  • Seite 10 6. ECOLOG-NET LP4 / WP4 6.1 Bedienung ...P4 erscheinen nur, wenn der Logger im Strom- sparmodus ist und Daten aufzeichnet. Durch Betätigen der Menutaste wird die Mess- wertanzeige für einige Sekunden aktiviert. Anzeige „Ein“ Start Erscheint nur, wenn der Logger im Start/Stop- Modus ist und auf die Startzeit wartet.
  • Seite 11 6.3 Steckerbelegungen und Anschlussdiagramme ...P4 Die DB9 Stecker des ECOLOG-NET ...P4 sind wie folgt zu verdrahten: Lageplan Netzwerkanschluss (Typ RJ45) Anschluss für lokales Auswerten und Programmieren DB9; female; PT100 Fühler 1 & 2; grün DB9; female; PT100 Fühler 3 & 4; grün M12;...
  • Seite 12 6.4 Alarmschemata ...P4 6.4.1 Stecker 3; weiss Alarm mit lokaler Speisung (12VDC) - Benötigt 12VDC Speisung zur Signalisierung - Alarm bei Grenzwertverletzung - Schaltlast max. 42VAC oder VDC; 500mA Alarm mit Speisungs- und Kabelbruchüberwachung - Alarm bei Grenzwertverletzung oder Ausfall der externen 12VDC Speisung oder Kabelbruch - Schaltlast max.
  • Seite 13 6.5 Zustands- und Fehler-Codes ...P4 6.5.1 Datenlogger Display Zusätzlicher Alarmtext im Stromsparmodus Strt Der Datenlogger wartet auf den Aufzeichnungstart gemäss Programmierung im Menupunkt: Datenlogger einrichten StOP Dies bedeutet, dass der Logger im Start/Stop- Betrieb ist und der Speicher voll ist. Es können keine weiteren Messwerte mehr aufgezeichnet werden.
  • Seite 14 7. ECOLOG-NET LH2 / WH2 7.1 Bedienung ...H2 erscheint nur, wenn der Logger im Stromspar- modus ist und Daten aufzeichnet. Durch Betätigen der Menutaste wird die Mess- wertanzeige für einige Sekunden aktiviert. Anzeige „Ein“ Start Erscheint nur, wenn der Logger im Start/Stop- Modus ist und auf die Startzeit wartet.
  • Seite 15 7.3 Steckerbelegungen und Anschlussdiagramme ...H2 Die DB9 Stecker des ECOLOG-NET ...H1,2 sind wie folgt zu verdrahten: Lageplan RJ45 RJ45 Netzwerkanschluss Anschluss für lokales Auswerten und Programmieren Stecker 1; DB9; female; rH / T Fühler 1; schwarz Pin Signal Pin Signal +Ref +Ref rH / T - Sensor 1...
  • Seite 16 7.4 Alarmschemata ...H2 7.4.1 Stecker 3; weiss Alarm mit lokaler Speisung (12VDC) - Benötigt 12VDC Speisung zur Signalisierung - Alarm bei Grenzwertverletzung - Schaltlast max. 42VAC oder VDC; 500mA Alarm mit Speisungs- und Kabelbruchüberwachung - Alarm bei Grenzwertverletzung oder Ausfall der externen 12VDC Speisung oder Kabelbruch - Schaltlast max.
  • Seite 17 7.5 Zustands- und Fehler-Codes ...H2 7.5.1 Datenlogger Display Justiervorgang aktiv Strt Der Datenlogger wartet auf den Aufzeichnungstart gemäss Programmierung im Menupunkt: Datenlogger einrichten StOP Dies bedeutet, dass der Logger im Start/Stop Betrieb ist und der Speicher voll ist. Es können keine weiteren Messwerte mehr aufgezeichnet werden. Für eine erneute Datenaufzeichnung muss der Logger neu programmiert werden.
  • Seite 18 7.7 Mess- Arbeits-Bereich, Genauigkeit und Speisung ...H2 Temperatur Messung (Logger mit Sensor typisch; Bereich Auflösung typische Genauigkeit (U95) Logger bei Raumtemperatur) -50.0°C.. -25.0°C 0.1°C ± 0.4°C -24.9°C.. 0.0°C 0.1°C ± 0.3°C 0.1°C.. 30.0°C 0.1°C ± 0.2°C 30.1°C.. 70.0°C 0.1°C ± 0.3°C 70.1°C..100.0°C 0.1°C ±...
  • Seite 19 Stecker DB9, female, Speisung, rot 2758-SET mit 2m Patch-, Crossover- und USB-Kabel 2730-A PoE Modul (wird im Werk installiert) PT100 Fühler und Anschlusskabel gemäss ELPRO Preisliste Hinweis: Ab einer Länge von 30m sind die Kabel abgeschirmt! 3087-N rF / T Sonde 3087-NA...
  • Seite 20: Product Description

    ECOLOG-NET LP4, LH2, WP4 & WH2 fr fr fr fr from f om f om f irmw irmw ar ar ar are v er er er ersion LP sion LP sion LP , WP: 1.03, LH, WH: 8.14 , WP: 1.03, LH, WH: 8.14...
  • Seite 21 2. General application and safety information 2.1 Identification code Network Type Part. No Manual Temperature logger 2701 ...P4 Chapter 6) LAN - POE 2701 & 2730-A ...P4 ; Chapter 2.9 WLAN 2703 ...P4 Humidity and temperature logger 2705 ...H2 Chapter 7) LAN - POE 2705 &...
  • Seite 22: Alarm Conditions

    2.5 Precautionary measures for handling units with lithium batteries - Do not short-circuit and charge batteries: danger of explosion - Do not throw units which contain batteries into fire: danger of explosion - Do not subject batteries to mechanical stress and do not dismantle them. The leaking battery fluid is highly corrosive and lithium can generate severe heat when it comes into contact with moisture or it can ignite fire.
  • Seite 23 2.8.1 Timing Alarm not logged; alarm is shorter than the datalogger recording interval ECOLOG-NET Alarm contact reacts immediately. ANALYZE No alarm measurement, because the alarm is shorter than the recording interval, alarm protocol with 2 entries - alarm on/off MONITOR Represents an alarm for 1 cycle time.
  • Seite 24 2.9 Power over Ethernet (PoE; Part-No 2370-A) ECOLOG-NET LAN (LP4, LH2) dataloggers may be equipped with an optional PoE module. With this option the datalogger does not need any external power supply unit anymore. For the operation with a switch that supports the PoE standard, the following points have to be taken into consideration: - The datalogger supports IEEE 802.3 af but without supporting the phantom supply possibility - The proper functioning of the PoE module is shown by a green LED on the pcb (inside of the rear wall).
  • Seite 25 2.11 elproLOG ANALYZE Function: Overlaid Logger At present dataloggers of the type LH2 and WH2 or LP4 and WP4 may be overlaid among themselves. 2.12 Digital Inputs D1 and D2 Both inputs are occupied with dual functions! In each case one function should be used only! Function Possible Configuration Time stamp...
  • Seite 26 3.1.4 Additional Settings for ECOLOG-NET with LAN or WLAN SSID, Channel, Encryption ECOLOG-NET Serviceanleitung IT6001A You are going to find this manual on the ELPRO homepage www.elpro.com/Download/Data sheets/ ECOLOG-NET network able datalogger. For any further details concerning a WLAN installation, see your local network documentation please.
  • Seite 27 3.2.4 elproLOG ANALYZE Set the datalogger parameters 3.2.5 elproLOG MONITOR This program is used for on-line display of measured values. Refer to the instruction manual for a detailed description for the functions and applications SM3001E. 3.2.6 Installation verification Check the installation and make sure that sensor positions, alarm parameters and network address are correct.
  • Seite 28 5. Defining the threshold values and alarm parameters Threshold values and alarm parameters are defined in window "Setup of Alarm Parameters". Threshold monitoring is only performed at sensors which are selected in the measurement function. The following conditions trigger an alarm: - The measured value must lie outside the defined range;...
  • Seite 29 6. ECOLOG-NET LP4 / WP4 6.1 Operating datalogger type ...P4 only appear when the datalogger is in power-save mode and is logging data. Press the menu key to activate the display for a few seconds. Display „On“ Start Only appears when the datalogger is in start/stop mode and is waiting for the start time.
  • Seite 30 6.3 Pin assignments and connection diagram; datalogger type ...P4 Wire the DB9 connector for the ECOLOG-NET ...P4 as shown below: Location Network connection (type RJ45) Connection for local evaluation and programming DB9; female; PT100 sensor 1 & 2; green DB9; female; PT100 sensor 3 & 4; green PT100 - Sensor Wire colour and cable length <...
  • Seite 31 6.4 Alarm diagrams; datalogger type ...P4 6.4.1 Connector 3; white Alarm with local power supply (12VDC) - Requires 12VDC supply for signaling - Alarm triggered by threshold violation - Switching load max. 42VAC or VDC; 500mA Alarm with power supply and cable break monitoring - Alarm triggered by threshold violation or failure of external 12VDC power supply or cable break...
  • Seite 32 6.5 Status and error codes; datalogger type ...P4 6.5.1 Datalogger display Additional alarm text in power-save mode Strt The datalogger is waiting for log start in accordance with the settings at menu item: Datalogger setup StOP The logger is in Start/Stop mode and the memory is full. No further measured values can be logged.
  • Seite 33 7. ECOLOG-NET LH2 / WH2 7.1 Operating datalogger type ...H2 only appear when the datalogger is in power- save mode and is logging data. Press the menu key to activate the display for a few seconds. Display „On“ Start Only appears when the datalogger is in start/stop mode and is waiting for the start time.
  • Seite 34 7.3 Pin assignments and connection diagram; datalogger type ...H2 Wire the DB9 connector for the ECOLOG-NET ...H2 as shown below: Location RJ45 RJ45 Network connection Connection for local evaluation and programming Connector 1; DB9; female; rH / T sensor 1; black Pin Signal Pin Signal +Ref...
  • Seite 35 7.4 Alarm diagrams; datalogger type ...H2 7.4.1 Connector 3; white Alarm with local power supply (12VDC) - Requires 12VDC supply for signaling - Alarm triggered by threshold violation - Switching load max. 42VAC or VDC; 500mA Alarm with power supply and cable break monitoring - Alarm triggered by threshold violation or failure of external 12VDC power supply or cable break...
  • Seite 36 7.5 Status and error codes; datalogger type ...H2 7.5.1 Datalogger display Calibration active Strt The datalogger is waiting for log start in accordance with the settings at menu point: Datalogger setup StOP The logger is in Start/Stop mode and the memory is full. No further measured values can be logged.
  • Seite 37 7.7 Measuring range, operating range, accuracy and supply; datalogger type ...H2 Temperature measurement (Logger with sensor typical; Range Resolution typical Accuracy (U95) logger at room temperature) -50.0°C.. -25.0°C 0.1°C ± 0.4°C -24.9°C.. 0.0°C 0.1°C ± 0.3°C 0.1°C.. 30.0°C 0.1°C ± 0.2°C 30.1°C 70.0°C 0.1°C...
  • Seite 38 With 2m patch, crossover and USB cables 2730-A PoE module (installation at Elpro facility only) 3206-Lxx PT100 sensor and connection cable in accordance with ELPRO price list Note: Starting from a length of 30m the senor cables are shielded 3087-N rH / T probe...
  • Seite 39 T T T T T ec hnisc hnisc he Änder he Änder echnisc hnisc hnische Änder he Änder he Änderung ungen Im Interesse unserer Kunden bleiben Änderungen infolge technischer Weiterentwicklungen vorbehalten. Ab- bildungen, Beschreibungen und Lieferumfang sind deshalb nicht bindend! - Beim vorliegenden Produkt handelt es sich um ein CE-kennzeichnungspflichtiges Produkt.
  • Seite 40 (Head Office) ELPRO-BUCHS AG Langäulistrasse 62 CH-9470 Buchs / SG Switzerland email: swiss@elpro.com PELAN KG Lieleggweg 3 1210 Wien Österreich email: office @ pelan.at www.elpro.com Seite - 40 D-EL-6003Bk ECOLOG-NET 11. 2009 AG...

Diese Anleitung auch für:

Ecolog-net lh2Ecolog-net wh2Ecolog-net wp4