Grunbeck GENO-G5 Betriebsanleitung
Euro-systemtrennanlage
Verwandte Anleitungen für Grunbeck GENO-G5
Inhaltszusammenfassung für Grunbeck GENO-G5
- Seite 1 ® UNIDOMO Web: www.unidomo.de Telefon: 04621- 30 60 89 0 Mail: info@unidomo.com Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8:00-17:00 Uhr a member of DAIKIN group � Individuelle Beratung � Komplettpakete Kostenloser Versand Über 15 Jahre Erfahrung � � Hochwertige Produkte Markenhersteller � �...
- Seite 2 Betriebsanleitung Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Stand Juli 2019 Bestell-Nr. 084 134 940...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Inhaltsübersicht A Allgemeine Hinweise 1 Vorwort 2 Hinweise zum Benutzen der Betriebsanleitung 3 Allgemeine Sicherheitshinweise 4 Transport und Lagerung 5 Entsorgung B Grundlegende Information 1 Gesetze, Verordnungen, Normen 2 Schutz des Trinkwassers 3 Einteilung Gefahrenklassen C Produktbeschreibung 1 Typenschild... -
Seite 5: Eg-Konformitätserklärung
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 EG-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, dass die nachstehend bezeichnete Anlage in ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der zutreffenden EG/EU-Richtlinien entspricht. Bei einer mit uns nicht abgestimmten Änderung der Anlage verliert diese Erklärung ihre Gültig- keit. -
Seite 6: A Allgemeine Hinweise
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Allgemeine Hinweise 1 | Vorwort Schön, dass Sie sich für ein Gerät aus dem Hause Grünbeck ent- schieden haben. Seit vielen Jahren befassen wir uns mit Fragen der Wasseraufbereitung und haben für jedes Wasserproblem die maßgeschneiderte Lösung. Alle Grünbeck-Geräte sind aus hochwertigen Materialien gefertigt. -
Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 3. | Allgemeine Sicherheitshinweise 3.1 Symbole und Hin- Wichtige Hinweise in dieser Betriebsanleitung werden durch Sym- weise bole hervorgehoben. Im Interesse eines gefahrlosen und sicheren Umgangs sind diese Hinweise besonders zu beachten. Gefahr! Missachten so gekennzeichneter Hinweise führt zu schwe- ren oder lebensgefährlichen Verletzungen, hohen Sachschäden o-... -
Seite 8: Beschreibung Spezieller Gefahren
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 3.4 Schutz vor Wasserschäden Warnung! Zum Schutz des Aufstellortes bei Wasserschäden muss: 1. ein ausreichender Bodenablauf vorhanden sein, oder 2. eine Sicherheitseinrichtung (siehe Kapitel C Zubehör) einge- baut sein. Warnung! Bodenabläufe, die an die Hebeanlage abgeleitet werden, sind bei Stromausfall außer Funktion. -
Seite 9: Transport Und Lagerung
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 4. | Transport und Lagerung Vorsicht! Die Anlagen und Geräte können durch Frost oder hohe Temperaturen beschädigt werden. Um Schäden zu ver- meiden: Frosteinwirkung bei Transport und Lagerung verhindern! An- lage nicht neben Gegenständen mit starker Wärmeabstrahlung aufstellen oder lagern. -
Seite 10: Grundlegende Informationen (Sicherungseinrichtungen)
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Grundlegende Informationen (Sicherungseinrichtungen) 1 | Gesetze, Verordnungen, Normen Beim Umgang mit Trinkwasser sind im Interesse des Gesund- heitsschutzes einige Regeln unvermeidlich. Diese Betriebsanlei- tung berücksichtigt die geltenden Vorschriften und gibt Ihnen Hinweise, die Sie für den sicheren Betrieb Ihrer Systemtrennan- lage benötigen. -
Seite 11: Einteilung Gefahrenklassen
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 3 | Einteilung der Gefahrenklassen Einteilung der Flüssigkeitskategorien bzw. Gefahrenklassen, die mit Trinkwasser in Berührung kommen oder kommen könnten. (Auszugsweise Definition lt. EN 1717 5.2) Bei normalem Gebrauch werden Flüssigkeiten, die in Kontakt mit dem Trinkwasser sind oder kommen können, in 5 Kategorien eingeteilt. -
Seite 12: C Produktbeschreibung
Sie die Daten auf dem Typenschild Ihres Gerätes angeben. Ergänzen Sie deshalb die nachstehende Übersicht, um die notwendigen Daten stets griffbereit zu haben. Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Serien-Nummer: Bestellnummer: 134 100 Abb. C-1: Typenschild Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Bestell-Nr. 084 134 940 Erstellt: gmei-mrie G:\BA-134940_084_EURO-SYSTEMTR-GENO-G-5... -
Seite 13: Technische Daten
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 2 | Technische Daten Tabelle C-1: Technische Daten Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Anschlussdaten DN 20 (R ¾“ IG) Anschlussnennweite Abwasserablauf - HT-Rohr DN 50 210 – 240 V/50 – 60 Hz/1,1 kW Netzanschluss Schutzart/Schutzklasse IP 55/ Leistungsdaten Nennleistung [m³/h] Einstelldruck der Druckerhöhungspumpe [bar] 1 –... -
Seite 14: Aufbau
Durchflussbegrenzer Trockenlaufschutz Manometer Drucksensor Entleerungshahn Abwasserabführung HAT-DN 50 (variabel schwenkbar) Einstellbare Gummifüße Frequenzgesteuerte Pumpe Rückflussverhinderer Testhahn Wasser-Ablauf mit Absperrung Ausspüleinrichtung (optional) Wasser-Zulauf mit Absperrung Durchströmtes Membranausdehnungs- gefäß Abb. C-2: Aufbau der Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Bestell-Nr. 084 134 940 Erstellt: gmei-mrie G:\BA-134940_084_EURO-SYSTEMTR-GENO-G-5... - Seite 15 Abwasserabführung sind zur einfachen Nachrüstung bereits an der Anlage integriert. Zur Entkoppelung des Anlagen-Zu- und -Ablauf vom Rohrlei- tungsnetz empfehlen wir als flexible Verbindungen das An- schluss-Set zu GENO-G5 zu verwenden (siehe Zubehör) Zur automatischen Desinfektion empfehlen wir eine Dosieranlage GENODOS Typ DM-B nachzuschalten. Zubehör Ausspüleinrichtung zu GENO-G5...
-
Seite 16: Einsatzgrenzen
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 4 | Einsatzgrenzen Die Einsatzgrenzen sind durch die bestimmungsgemäße Ver- wendung (siehe Kapitel A-3) und die Technischen Daten (Ta- belle C-1), festgelegt. Die Anlage darf nur betrieben werden, wenn alle Komponenten ordnungsgemäß installiert wurden. Keinesfalls dürfen Sicher- heitseinrichtungen entfernt, überbrückt oder andersartig unwirk- sam gemacht werden. -
Seite 17: Lieferumfang
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 6 | Lieferumfang Grundausstattung Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Bestell-Nr. 134 100 Als anschlussfertige Kompaktanlage mit Betriebsanleitung. Abb. C-6: Maßzeichnung Abb. C-7: Anlagenkennlinie (mit ausgangseitigem Durchflussbegrenzer (Auslieferungszustand) Bestell-Nr. 084 134 940 Erstellt: gmei-mrie G:\BA-134940_084_EURO-SYSTEMTR-GENO-G-5... -
Seite 18: D Installation Und Inbetriebnahme
Installation im Zu- und Ablauf der Anlage Absperrarmaturen vorzusehen. • Für den elektrischen Anschluss der Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 ist eine Steckdose, sowie ggf. für die optionale Ausspüleinrichtung eine zweite Steckdose erforderlich (z. B. wenn der Störmeldeausgang der Pumpe bei Spannungsaus- fall ausgewertet wird). -
Seite 19: Sanitärinstallation
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 • Entsprechend der DIN 1988 Teil 2 dürfen schnellschließende Absperrarmaturen, die positive oder negative Druckstöße verursachen nur unter Beachtung des zulässigen max. Druckstoßes und Betriebsdrucke in Wasserinstallationen zur ständigen Betätigung verwendet werden. Ausnahmen gelten für Armaturen, die lediglich zu Prüfzwecken von Fachleuten betätigt werden. - Seite 20 Abwasserabführung HT – DN 50 schwenkbar siehe Abb. D-3 Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Abb. D-4: Installationsbeispiel - Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Sanitärinstallationsarbeiten • Bauseitige Installation unter Beachtung der Einbauhinweise, sowie der allgemeinen Regeln vorbereiten bzw. überprüfen. • Anlage am Einbauort aufstellen. • Bodenunebenheiten ggf. durch einstellen der Gummifüße aus- gleichen.
-
Seite 21: Elektroinstallation
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 3 | Elektroinstallation 3.1 Hinweise Die hier beschriebenen Arbeiten dürfen nur von elektrotechnisch unterwiesenem Personal nach den Richtlinien des VDE oder ver- gleichbarer, örtlich zuständiger Institutionen, durch-geführt wer- den. arnung! Druckerhöhungsanlagen müssen zu Beginn der In- stallationsarbeiten geerdet sein. -
Seite 22: Anschlussbild Frequenzumformer (Sm-Drive-System)
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Anschlussbild Frequenzumformer (SM-Drive-System) Abb. D-6 Elektrisches Anschlussschaltbild Frequenzumrichter Tabelle D-1: Anschlussklemmen Anschluss Klemme Num- Kommentar Zu beachten COM - Fehlerstatusrelais Fehlersignal NO - Fehlerstatusrelais Hilfsspannungs- 15 VDC, Ʃ max. 100 mA Hilfsspannungsversorgung +15 V DC versorgung P2IN/S+ Aktor-Modus 0-10 V Eingang... -
Seite 23: Informationen Zur Geno-Fu-X Mit Druckregelung Mit Sm-Drive-System
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Informationen zur GENO-FU-X mit Druckregelung mit SM-Drive-System Das SM-Drive-System besteht aus folgenden Komponenten: • 1 Kreiselpumpe mit Permanentmagnetmotor IE5 • 1 Frequenzumformer • 1 Drucksensor Arbeitsweise der Kreiselpumpe • Start und Stop der Kreiselpumpe ist von dem einstellbaren Sollwert (Arbeitsdruck) des Frequenzumformers abhängig. -
Seite 24: Programmierung
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 4 | Programmierung Hinweise Hinweis: Bevor Sie mit den Programmierungstätigkeiten begin- nen, lesen Sie die folgenden Anleitungen aufmerksam durch und befolgen Sie diese, um falsche Einstellungen zu vermeiden, die Funktionsstörungen verursachen können. Alle Änderungen müssen über ein zugelassenes Installationsun- ternehmen oder durch den Werks-/Vertragskundendienst der Firma Grünbeck (www.gruenbeck.de).erfolgen. -
Seite 25: Tastenfunktion
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Tastenfunktion Taste Funktion • Hauptansicht (siehe Kapitel D-4.5.1): reduziert den erforderlichen Wert für den gewähl- ten Steuermodus. • Parametermenü (siehe Kapitel D-4.5.2): reduziert das angezeigte Parameterverzeich- nis. • Parameteranzeige / Editieren (siehe Kapitel D-4.5.2): reduziert den Wert des ange- zeigten Parameters. -
Seite 26: Beschreibung Der Leds
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Beschreibung der LEDs 4.4.1 Power-LED ) Bei EIN (Power) wird die Kreiselpumpe mit Strom versorgt und die elektronischen Geräte sind betriebsbereit. 4.4.2 Staus-LED STATUS Kreiselpumpeneinheit angehalten. Grünes Dauerlicht Kreiselpumpeneinheit in Betrieb. im Wechsel grün – Nicht verriegelnder Alarm bei Betrieb orange der Kreiselpumpeneinheit (Warnung). - Seite 27 Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 4.4.4 Kommunikations-LED Bedingung 1 • Das Kommunikationsbusprotokoll ist Modbus RTU; der Para- meter P50 wird auf den Modbus-Wert gesetzt. • Kein optionales Kommunikationsmodul wird verwendet. STATUS Die Einheit erkennt keine gültigen Modbus-Meldungen an den für den Kommunikationsbus vorgesehenen Terminals.
-
Seite 28: Maßeinheit-Led
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Bedingung 4 • Das optionale Kommunikationsmodul wird verwendet. STATUS RS485 oder drahtloser Anschluss feh- lerhaft oder mangelnd. Blinklicht Der Informationsaustausch zwischen der Einheit und dem Kommunikations- modul findet statt. 4.4.5 Maßeinheit-LED LED ein Messung aktiv Zu beachten 10 x RPM... -
Seite 29: Hauptansicht
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Display 4.5.1 Hauptansicht Display Modus Kommentar Die Kontakte 11 und 12 (siehe Kapitel D-3.6) sind nicht kurzgeschlossen. Hinweis: OFF-Modus hat eine geringere Anzeigepriorität als der STOP-Modus. Bestell-Nr. 084 134 940 Erstellt: gmei-mrie G:\BA-134940_084_EURO-SYSTEMTR-GENO-G-5... - Seite 30 Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Display Modus Kommentar STOP Kreiselpumpe von Hand angehalten. STOP Wenn die Kreiselpumpe nach Stellen von P04 = OFF eingeschaltet wird (siehe Kapitel D-4.6.1), wird sie an- gehalten; der Motor steht nicht in Betrieb und STP blinkt ( STP → STP ).
-
Seite 31: Parametermenü-Ansicht
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Kreiselpumpe ein; der Motor startet je nach dem ausge- wählten Steuermodus. Erscheint einige Sekunden lang, wenn die Kontakte 11 und 12 (siehe Kapitel D-3.6) kurzgeschlossen sind und sich die Kreiselpumpe nicht im STOP-Modus befindet. Zum manuellen Stellen der Kreiselpumpe auf ON: Beispiel A Steuermodi (Erklärung Steuermodus siehe... - Seite 32 Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Power on Nach dem Einschalten ist die Parametermenü- (Leistung Ein) Ansicht mit P23 = EIN zugänglich, P20 blinkt: P20 → P20 . Das Passwort eingeben, um die Parameter anzu- zeigen und zu ändern. Password Wenn bei P23 = EIN länger als 10 Minuten ab timeout (Zeit- der letzten Anzeige des Parametermenüs keine...
-
Seite 33: Alarm- Und Fehleranzeige
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 4.5.3 Alarm- und Fehleranzeige Parameter Kommentar Alarms Bei Alarm wird der entsprechende Code am Dis- (Alarmmel- play abwechselnd mit der Hauptansicht ange- dungen) zeigt. Zum Beispiel: A01 → 3.56 (Bsp. BAR) A02 → 285 (Bsp. 10xRPM) … Weitere Informationen siehe Kapitel D-4.8. -
Seite 34: Softwareparameter
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Softwareparameter Die Parameter sind im Handbuch je nach Typ unterschiedlich ge- kennzeichnet Kennzeichnung Parameter Keine Kennzeichnung Gilt für alle Einheiten. Globaler Parameter, gilt für alle Kreisel- pumpen eines Mehrpumpensystems. Schreibgeschützt. Bestell-Nr. 084 134 940 Erstellt: gmei-mrie G:\BA-134940_084_EURO-SYSTEMTR-GENO-G-5... - Seite 35 Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 4.6.1 Parameterstatus Parameter Maß- Kommentar einheit Required value (Gefor- [bar/psi/ Dieser Parameter zeigt die SOURCE (QUELLE) und den VA- rpmx10] LUE (WERT) des geforderten aktiven Werts an. derter Wert) Die Anzeige wechselt alle 3 Sekunden zwischen QUELLE und WERT.
- Seite 36 Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Parameter Maß- Kommentar einheit Motor Time Months Dieser Parameter zeigt die Gesamtbetriebszeit in Mo- (Laufzeit Motor Mo- naten zusätzlich zu P08. nate) Motor time hours Dieser Parameter zeigt die Gesamtbetriebszeit in Stun- (Laufzeit Motor Stun- den zusätzlich zu P07.
-
Seite 37: Parameter Settings
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 4.6.2 Parameter Settings Parameter Kommentar Password (Passwort) Der Nutzer kann hier das Systempasswort eingeben, das den Zu- [0÷999] gang zu allen Parametern freigibt: Dieser Wert ist vergleichbar mit demjenigen, der unter P22 ge- speichert wurde. Wird das richtige Passwort eingegeben, bleibt das System 10 Minuten lang entsperrt. - Seite 38 Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Parameter Maßein- Kommentar heit HCS: Hydrovar Steuermodus für die einzelne Krei- selpumpe. Die Kreiselpumpe hält einen konstanten Druck bei je- der Fördermenge: Der auf der Eingabe der Parameter P26 bis P37 ba- sierende Hydrovar - Algorithmus wird implementiert.
- Seite 39 Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Parameter Maßein- Kommentar heit Min RPM set [rpmx10] Einstellung der min. Kreiselpumpendrehzahl. [Min*÷ACT set] (Min. Drehzahleinstellung [Min. - ACT-Einstel- lung]) Ramp 1 (Rampe 1) Dieser Parameter regelt die Zeit für die schnelle Be- schleunigung. Die Kreiselpumpensteuerung im HCS-, [1÷250]...
- Seite 40 Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Parameter Maßein- Kommentar heit Speed Min Configura- Mit diesem Parameter wird das Verhalten der Hydro- tion (Konfiguration bei var-Drehzahlregelung bestimmt, sobald die Mindest- min. Drehzahl) [STP, drehzahl der Kreiselpumpe (P27) erreicht ist: SMI] STB (STP): Sobald der vorgegebene Druck erreicht ist und keine weitere Forderung besteht, fällt die Krei-...
-
Seite 41: Parameter Der Sensorkonfiguration
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Parameter Maßein- Kommentar heit Speed Lift (Geschwin- [rpmx10] Dieser Parameter bestimmt die Geschwindigkeits- digkeitsanstieg) grenze, nach deren Überschreitung der lineare An- stieg des Istwerts (P02) beginnt und bis zur Ge- [0÷MAX*] samterhöhung (P39) auf die Höchstgeschwindigkeit (P26) dauert. - Seite 42 Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Parameter Maßein- Kommentar heit Pressure Minimum [bar/psi] Einstellung des Druck-Mindestgrenzwerts. Threshold (Druck- Wenn der Systemdruck über die mit P46 eingestellte Mindestgrenze) Zeit unter diesen Grenzwert abfällt, entsteht der Feh- ler Niederdruck E14. [0÷42] Standard: 0 bar. Pressure Minimum Einstellung der Verzögerungszeit.
- Seite 43 Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 4.6.5 RS485 Schnittstellenparameter Parameter Maßein- Kommentar heit Communication proto- Mit diesem Parameter wird das Protokoll am Kommu- col (Kommunikations- nikationsport ausgewählt: protokoll) [MOD, BAC] • NOD (MOD): Modbus RTU • BAC (BAC): BACnet MS/TP. Standard: MOD. Communication proto- Mit diesem Parameter wird in Abhängigkeit des in P50...
-
Seite 44: Mehrpumpen-Konfigurationsparameter
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 4.6.6 Mehrpumpen-Konfigurationsparameter Parameter Maßein- Kommentar heit Multipump – Address Dieser Parameter bestimmt die Adresse jeder Kreisel- pumpe auf der Grundlage folgender Kriterien: (Mehrpumpen - Ad- resse) Jede Kreiselpumpe braucht eine eigene Pumpenad- resse (1 - 3). [1÷3] Jede Adresse kann nur einmal vergeben werden. - Seite 45 Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Parameter Maßein- Kommentar heit Multipump Synchro- [rpmx10] Mit diesem Parameter wird die Geschwindigkeits- nous – Speed Limit grenze eingegeben, bei deren Unterschreitung die (Mehrpumpen-Syn- erste Hilfspumpe anhält. chronismus - Ge- Standard: je nach verwendetem Kreiselpumpentyp. schwindigkeitsgrenze) [P27-P26] Multipump Synchro-...
-
Seite 46: Test Run-Konfigurationsparameter
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 4.6.7 Test Run-Konfigurationsparameter Parameter Maßein- Kommentar heit Test Run – Time Start Mit diesen Parameter wird die Zeit eingestellt, die nach dem letzten Kreiselpumpenstopp ablaufen muss, (Test Run – Startzeit) damit ein Testlauf gestartet wird. [0-100] Standard: 100 h. -
Seite 47: Technische Verweise
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Technische Verweise 4.7.1 Beispiel: ACT Kontrollmodus mit Analogeingang 0-10V Geschwindigkeit [rpm] VIN [V] Abb. D-8: ACT Kontrollmodus-Diagramm Anzeige Kommentar Grenzwert Eingangsspannungserkennung Grauer Bereich fehlt: Istgeschwindigkeit bezogen auf den analo- Geschwindigkeit gen Eingangsspannungswert 0-10 V siehe [rpm] Kapitel D-3.6, Kontakt 7 und 8): P26 (Max. -
Seite 48: Beispiel: Rampeneinstellung
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 4.7.2 Beispiel: Rampeneinstellung P01 (Geforderter Wert) P37 (Regelhysterese) in % von P36 (Einstellfenster) P36 (Einstellfenster) in % von P01 (geforderter Wert) P35 (Mindestdrehzahl - Dauer) P27 (Mindestdrehzahl) Tatsächliche Förderhöhe Tatsächliche Geschwindigkeit P32 (Beschleunigungsrampe beim Starten) P32 (Verzögerungsrampe beim Abschalten) P28 (Rampe 1) - Schnelle Hochlauframpe P29 (Rampe 2) - Schnelle Verzögerungsrampe... -
Seite 49: Geforderter Effektivwert (Beispiel)
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 4.7.3 Geforderter Effektivwert (Beispiel) Aktivierung der Kreiselpumpen in der Betriebsart Kaskade 1. Steuerkreiselpumpe erreicht P60 (Geschwindigkeit aktivieren). 2. Tatsächlicher Wert fällt auf den Einschaltwert der ersten Hilfs- pumpe ab. Erste Hilfspumpe schaltet sich automatisch an. (Einschaltwert = P01 (erforderlicher Wert) - P59 (tatsächliche Wertreduzierung)). -
Seite 50: Inbetriebnahme
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 5 | Inbetriebnahme Vorsicht! Netzstecker der Anlage darf erst eingesteckt werden, wenn die Anlage befüllt und die Pumpe entlüftet ist. Gefahr des Trockenlaufs der Pumpe durch Lufteinschluss. Vorsicht! Die Verschlusskappe am Gasfüllventil des Membran- ausdehnungsgefäßes hat Dichtfunktion und ist nach der Vor- druckeinstellung festzuziehen. - Seite 51 Durchflussbegrenzer Trockenlaufschutz Manometer Drucksensor Entleerungshahn Abwasserabführung HAT-DN 50 (variabel schwenkbar) Einstellbare Gummifüße Frequenzgesteuerte Pumpe Rückflussverhinderer Testhahn Wasser-Ablauf mit Absperrung Ausspüleinrichtung (optional) Wasser-Zulauf mit Absperrung Durchströmtes Membranausdehnungs- gefäß Abb. D-12 Aufbau der Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Bestell-Nr. 084 134 940 Erstellt: gmei-mrie G:\BA-134940_084_EURO-SYSTEMTR-GENO-G-5...
-
Seite 52: E Störungen
Geräten lassen sich Be- triebsstörungen nie ganz ausschließen. Tabelle E-1 gibt eine Übersicht über mögliche Störungen beim Betrieb der Euro-Sys- temtrennanlage GENO-G5, ihre Ursachen und ihre Beseitigung. Eventuell erforderliche Eingriffe dürfen nur von elektrotechnisch unterwiesenem Personal nach den Richtlinien des VDE oder ver- gleichbarer, örtlich zuständiger Institutionen, durchgeführt werden. -
Seite 53: Fehlersuche
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 1 | Fehlersuche 1.1 Alarmcodes Code Beschreibung Das ist die Ursache Leistungsverlust Temperatur zu hoch Datenspeicher-Alarm Datenspeicher beschädigt LOW Alarm Erkennung von Wassermangel (wenn P48 = ALR) EEPROM Schreibfehler Datenspeicher beschädigt Interner Alarm Mehrpumpenverbindungs- Mehrpumpenanschluss fehlerhaft alarm Verlust des Mehrpumpen-... - Seite 54 Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Abnehmer geschlossen. Pumpe in Wasserleckagen am Rückschlag- Anlage auf Leckstellen kontrollieren und ent- Betrieb mit zyklischer Zu-/Ab- ventil oder in der Anlage. sprechende Komponenten reparieren oder er- nahme der Geschwindigkeit. setzen. Grünes Licht ein. Gelbes Licht ein. Rotes Licht aus.
-
Seite 55: F Inspektion Und Wartung
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Inspektion, Wartung und Ersatzteile 1 | Grundlegende Hinweise Um langfristig die einwandfreie Funktion von Sicherungseinrich- tungen sicherzustellen, sind einige regelmäßige Arbeiten notwen- dig. Insbesondere bei Sicherungseinrichtungen im Bereich der Trinkwasserversorgung sind die geforderten Maßnahmen in Nor- men und Richtlinien festgelegt. Die am Betriebsort gültigen Re- geln sind unbedingt einzuhalten. -
Seite 56: Wartung
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 3 | Wartung Gefahr durch elektrische Energie! Vor jeglichem Eingriff ist sicherzustellen, dass alle elektrischen Anschlüsse (auch jene ohne Potential) spannungsfrei sind. Gefahr durch elektrische Energie! Vor jeglichem Eingriff an den elektrischen oder mechanischen Teilen der Anlage ist der Frequenzumformer der Pumpe vom Stromnetz zu trennen. - Seite 57 Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Anlage allgemein • Anlage auf Beschädigung prüfen • Dichtheit des Rückflussverhinderers prüfen, ggf. Dichtung erneu- ern. • Durchflussbegrenzer im Wasser-Ablauf, in der Verschraubung vor Membranausdehnungsgefäß erneuern (Ausführung ohne Bypass- Bohrung verwenden). • Durchflussbegrenzer im Wasser-Zulauf in der Verschraubung vor Schwimmerventil erneuern (Ausführung mit Bypass-Bohrung ver-...
-
Seite 58: Ersatzteile
Teilen eine eingeschränkte Gewährleistungsfrist von 6 Monaten. Die Verschleißteile sind nachfolgend aufgeführt. Schwimmerventil Durchflussbegrenzer Manometer Dichtungselemente Dichtung des Rückfluss- Verhinderer Drucksensor Magnetventil der Ausspülein- richtung (optional) Membranausdehnungsgefäß Abb. F-2: Verschleißteile Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Bestell-Nr. 084 134 940 Erstellt: gmei-mrie G:\BA-134940_084_EURO-SYSTEMTR-GENO-G-5... - Seite 59 Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Betriebshandbuch Kunde Name: ..................Adresse: ........................................................... Euro-Systemtrennanlage GENO -G5 Serien-Nummer ................Eingebaut durch ................Bestell-Nr. 084 134 940 Erstellt: gmei-mrie G:\BA-134940_084_EURO-SYSTEMTR-GENO-G-5...
-
Seite 60: Nachweisprotokoll Für Inspektions- Wartungs- Und Reparaturarbeiten Euro-Systemtrennanlage Geno-G5
Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Nachweisprotokoll für Inspektions- Wartungs- und Reparaturarbeiten Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Durchgeführte Arbeiten Durchführungsbestätigung Inspektion Beschreibung: Firma: .............. _______________________________________ Wartung __________________________________________________ Name: ............. Datum/ Reparatur Unterschrift:............__________________________________________________ __________________________________________________ Inspektion Beschreibung: Firma: .............. _______________________________________ Wartung __________________________________________________ Name: ............. Datum/ Reparatur Unterschrift:............__________________________________________________... - Seite 61 Beschreibung: Inspektion Firma: .............. _______________________________________ Wartung __________________________________________________ Name: ............. Datum/ Reparatur Unterschrift:............__________________________________________________ __________________________________________________ Nachweisprotokoll für Inspektions- Wartungs- und Reparaturarbeiten an Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Durchgeführte Arbeiten Durchführungsbestätigung Inspektion Beschreibung: Firma: .............. _______________________________________ Wartung __________________________________________________ Name: ............. Datum/ Reparatur Unterschrift:............__________________________________________________ __________________________________________________...
-
Seite 62: Nachweisprotokoll Für Inspektions- Wartungs- Und Reparaturarbeiten An Euro-Systemtrennanlage Geno-G5
Name: ............. Datum/ Reparatur Unterschrift:............__________________________________________________ __________________________________________________ Inspektion Beschreibung: Firma: .............. _______________________________________ Wartung __________________________________________________ Name: ............. Datum/ Reparatur Unterschrift:............__________________________________________________ __________________________________________________ Nachweisprotokoll für Inspektions- Wartungs- und Reparaturarbeiten an Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Durchgeführte Arbeiten Durchführungsbestätigung Bestell-Nr. 084 134 940 Erstellt: gmei-mrie G:\BA-134940_084_EURO-SYSTEMTR-GENO-G-5... - Seite 63 Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Inspektion Beschreibung: Firma: .............. _______________________________________ Wartung __________________________________________________ Name: ............. Datum/ Reparatur Unterschrift:............__________________________________________________ __________________________________________________ Beschreibung: Inspektion Firma: .............. _______________________________________ Wartung __________________________________________________ Name: ............. Datum/ Reparatur Unterschrift:............__________________________________________________ __________________________________________________ Inspektion Beschreibung: Firma: .............. _______________________________________ Wartung __________________________________________________ Name: ............. Datum/ Reparatur Unterschrift:............
- Seite 64 Beschreibung: Inspektion Firma: .............. _______________________________________ Wartung __________________________________________________ Name: ............. Datum/ Reparatur Unterschrift:............__________________________________________________ __________________________________________________ Nachweisprotokoll für Inspektions- Wartungs- und Reparaturarbeiten an Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Durchgeführte Arbeiten Durchführungsbestätigung Inspektion Beschreibung: Firma: .............. _______________________________________ Wartung __________________________________________________ Name: ............. Datum/ Reparatur Unterschrift:............__________________________________________________ __________________________________________________...
- Seite 65 Euro-Systemtrennanlage GENO-G5 Inspektion Beschreibung: Firma: .............. _______________________________________ Wartung __________________________________________________ Name: ............. Datum/ Reparatur Unterschrift:............__________________________________________________ __________________________________________________ Beschreibung: Inspektion Firma: .............. _______________________________________ Wartung __________________________________________________ Name: ............. Datum/ Reparatur Unterschrift:............__________________________________________________ __________________________________________________ Inspektion Beschreibung: Firma: .............. _______________________________________ Wartung __________________________________________________ Name: ............. Datum/ Reparatur Unterschrift:............