Inhaltsverzeichnis
Werbung
Function - Funktion
Fuse - Sicherung
G
Green - Grün
Grey - Grau
Ground (GND) - Erde
Ground Stud - Erdungsschraube
Group of Fans - Ventilatorgruppe
H
Hatchcom Line Drivers - Hatchcom Kabeltreiber
Heat Off - Heizung Aus
Heat Rod - Heizstab
Heater - Heizung
Heater Common - Heizung, gemeinsam
Heat enable - Wärmeeinschaltung
Heater Out - Heizung Aus
Heater Safety Relay - Heizungs-Sicherheitsrelais
Heaters - Heizungen
Hi (high) - Hoch
High Humidity - Hohe Feuchtigkeit
High Temp. - Hohe Temperatur
High Temperature Relay – Hohe Temperaturrelais
High Temperature Safety Override – Hohe Temperatur-
Sicherheitskorrektursteuerung
High Temperature - Hohe Temperatur
Humidity Display - Feuchtigkeitsanzeige
Humidity - Feuchtigkeit, Feuchte
Humidity Jack - Feuchtigkeitsbuchse
Humidity Probe - Feuchtigkeitssonde
Humidity Remote Control - Feuchtigkeitsfernsteuerung
Humidity Set Point - Feuchtigkeitssollwert
I
Inside - Innen
Intake Damper Assembly - Ansaugluftklappengruppe
J
Jumper - Schaltbrücke, Brücke
Junction Box - Anschlusskasten
Junction Box on Fan Stand - Anschlusskasten auf
Ventilatorständer
L
Lapping paper - Läpppapier
Left Bank Fan Motors - Linke Reihe Ventilatormotoren
Left - Links
Left Position - Linke Position, linke Stellung
Light – Hot - Licht, Leuchte - Heiss
Light – Neutral - Licht, Leuchte - Neutral
Light Relay - Lichtrelais, Leuchtenrelais
Light Switch - Lichtschalter, Leuchtenschalter
Lights In - Lichter Ein, Leuchten Ein
Lights - Lichter, Leuchten
Lights Out - Lichter Aus, Leuchten Aus
Line - Leitung
Line Connection - Leitungsanschluss
Line Filter - Netzfilter
Line Voltage - Leitungsspannung
Lo (low) - Niedrig
Load - Stabilisierung, Last, Belastung, Verbraucher
Low Hum - Tiefer Brummton
Low Temp - Niedrige Temperatur
M
Magnetic Valve Assembly - Magnetventilgruppe
Main Heat – bottom heat rod - Hauptwärme - Unterer
Heizstab
Main Heat - Hauptwärme
Main Heat Common - Hauptwärme, gemeinsam
Main Heat Out - Hauptwärme Aus
Main Heat Rod - Hauptheizstab
Main Heater - Hauptheizung
Main Strip - Hauptstreifen
Maintenance - Wartung, Instandhaltung
Minimum - Minimal, Mindest-
Motor - Motor
Motor Switch Off - Motorschalter Aus
N
Neutral - Neutral, Nulleiter
O
Off - Aus
On - Ein
Open for Alarm - Offen für Alarm
Open Position - Offene Position, offene Stellung
Orange - Orangefarben
P
Phase 1 - Phase 1
Plug - Stecker
Polishing Fixture - Poliervorrichtung
Polishing Paper - Polierpapier
Ports - Anschlüsse
Power Control Assembly - Leistungsregelgruppe
Power Control Board - Leistungsregelplatine
Power Diode - Leistungsdiode
Power Transformer - Leistungstransformator
Primary Air Valve - Primärluftventil
Primary Cooling - Primärkühlung
Program Error - Programmfehler
R
Receptacle - Steckerbuchse
Red - Rot
Remote Alarms - Fernalarm(einrichtungen)
Reset - Rückstellung, rückstellen
Right Bank Fan Motors - Rechte Reihe Ventilatormotoren
Right - Rechts
Right Position - Rechte Position, rechte Stellung
PT100SMT Regelgeräte - Systemhandbuch
Begriffsbestimmungen
107
Werbung
Inhaltsverzeichnis
