hanseatic HFD 17690A1W Gebrauchsanleitung
French door kühl-gefrier kombination
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HFD 17690A1W:
- Gebrauchsanleitung (28 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (27 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für hanseatic HFD 17690A1W
Inhaltszusammenfassung für hanseatic HFD 17690A1W
- Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com HFD 17690A1W, HFD 17690A1S Gebrauchsanleitung Hanseatic French Door Anleitung, Nr.: 92691 Bestell-Nr. 510 563, 856 090 Kühl-Gefrier-Kombination HC 20190423 Nachdruck, auch aus zugs- wei se, nicht ge stat tet!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Ozonschicht Verpackungs-Tipps Inbetriebnahme Entsorgung des Gerätes Kühl-Gefrier-Kombination sperren / Produktdatenblatt nach entsperren VO (EU) Nr. 1060/2010 Temperatur im Kühlbereich einstellen Technische Daten Temperatur im Gefrierbereich einstellen 15 Gerät abschalten, ohne die Stromzufuhr zu unterbrechen Energie sparen HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 3: Ihre Kühl-Gefrier-Kombination Stellt Sich Vor
Vorschriften gültig sind. ßen Gebrauch entstanden sind. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. Geben Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen an den nachfolgenden Verwender der Kühl- Gefrier-Kombination weiter. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 4: Minuten Für Ihre Sicherheit
Sicherungen, LS- eigenen Schutz und zum Schutz Dritter Schalter und Schütze. stets beachten müssen. Beachten Sie • Netzkabel so verlegen, dass es nicht auch die Warnhinweise in den einzelnen zur Stolperfalle wird. Kapiteln zu Bedienung, Aufbau etc. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... - Seite 5 – Gerät selbst zu reparieren. können. • Bei Reparaturen dürfen ausschließ- lich Teile verwendet werden, die den ursprünglichen Gerätedaten entspre- chen. In diesem Gerät befinden sich elektrische und mechanische Teile, die zum Schutz gegen Gefahrenquel- len unerlässlich sind. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S...
-
Seite 6: Risiken Für Bestimmte Personengruppen
• Sockel, Schub fä cher, Tü ren etc. nicht • Gerät nicht direkt an die Wand stellen. als Tritt brett oder zum Ab stüt zen ver- Halten Sie die Mindestabstände ein wen den. „Der richtige Standort“ auf Seite 12. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... - Seite 7 Lebensmittel nicht durch Haut sind Hautschäden möglich. Salmonellen o. Ä. kontaminiert werden. • Eiswürfel oder Eis am Stiel nicht direkt • Die von den Lebensmittelherstellern aus dem Gefrierbereich in den Mund empfohlenen Lagerzeiten einhalten. nehmen. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S...
- Seite 8 • Zum Beschleunigen des Abtauvor- gangs keine anderen mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel als die vom Hersteller empfohlenen benutzen. • Keine wärmeabgebenden Geräte wie Mikrowellen, Toaster etc. auf die Kühl- Gefrier-Kombination stellen. Lüftungs- schlitze nicht verdecken. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S...
-
Seite 9: Bedienelemente
Gefrierschubfach zur Lagerung gefrorener und Tuben. Lebensmittel wie Fleisch, Fisch, Speiseeis. Glasablage zur Lagerung von gekochten Eisbereiter zur manuellen Bereitung von Speisen, Milchprodukten und Wurstwaren. Eiswürfeln. Flaschenablage Eiswürfelbehälter Frischkühlfach zur Lagerung von Obst und Messbecher und Eisschaufel Gemüse. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 10: Display
Taste "-" zum Absenken der Temperatur im Kühl- oder Gefrierbereich. Taste CHILD LOCK zum Sperren und Entsperren des Bedienfelds. Um die Sperrung CHILD LOCK aufzuheben, Taste mehr als 3 Sekunden lang drücken. Anzeige CHILD LOCK leuchtet, wenn das Bedienfeld gesperrt ist. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 11: Vorbereitung
Kühl-Gefrier-Kombination. Ach- haltige Putz mit tel verwenden. ten Sie darauf, dass die Lüftungsschlit- Neben dem Lieferumfang benötigen Sie einen ze nicht verdeckt werden. Betreiben kleinen Kreuzschlitz-Schraubendreher. Sie keine elektrischen Geräte inner- halb des Kühl- oder Gefrierbereichs. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 12: Der Richtige Standort
Um Kälteverlust zu vermeiden, ist die linke 2. Kühl-Gefrier-Kombination leicht nach hinten Kühlbereichstür mit einem Verschlussbalken kippen. 13 ausgestattet. Beim Schließen der Tür klappt er automatisch um und verriegelt beide Kühlbe- reichstüren. Ein Erwärmen des Verschlussbal- kens 13 ist normal. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 13: Türen Justieren
Tür. hen. 2. Mitgelieferten Befestigungsring in die Lücke einsetzen. Scharnierblende montieren 3. Tür schließen. 4. Stellung der Türen überprüfen, ggf. weitere Befestigungsringe einsetzen. • Mit den 3 mitgelieferten Schrauben Schar- nierblende am Gerätesockel befestigen. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 14: Bedienung
• Um die Sperrung wiederherzustellen, – Taste CHILD LOCK drücken. Ein Signal- ton ertönt, und das Symbol erscheint in der Anzeige. – 25 Sekunden lang keine Taste drücken. Ein Signalton ertönt, und das Symbol erscheint in der Anzeige. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 15: Temperatur Im Gefrierbereich Einstellen
Die ideale Temperatur im Gefrierbereich liegt bei -18 °C. SUPER COOL REF. /HOLD 3SEC SUPER FRZ. TEMP REF. ENERGY SAVING TEMP FRZ. /HOLD 3SEC REF.OFF • Taste ENERGY SAVING 3 Sekunden lang drücken. REF. OFF HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 16: Energie Sparen
Temperatureinstellungen erscheinen auf dem Display. Das Symbol erlischt. Hinweis: Verwenden Sie eine Gefrierraumtem- peratur wärmer als -18 °C nur zur kurzfristigen Lagerung! Eingefrorene Lebensmittel brauchen dauerhaft eine gleichmäßige Lagertemperatur von -18 °C, um optimal gelagert zu werden. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 17: Kühlen Und Einfrieren
Tür of- fen lassen, um Schimmelbildung zu vermeiden. HINWEIS Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit der Kühl-Gefrier-Kombination kann zu Be- schädigungen führen. • Lagern Sie nicht mehr als 10 kg Kühl- gut im Schubfach des Kühlbereichs. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 18: Luftfeuchtigkeit Regulieren
Die Luftfeuchtigkeit in den Frischkühlfächern kann mit den Reglern der „Humidity Control“ 1. Glasablage anheben und herausnehmen. stufenlos reguliert werden. 2. Glasablage an neuer Position von oben in die Halterungen an der Geräterückwand Humidity Control HIGH einsetzen. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 19: Einfrieren
Sie bitte: – Tiefkühlkost braucht eine gleichmäßige Lagertemperatur von -18 °C. – Als Richtwert für diese Kühl-Gefrier- Kombination gilt: Innerhalb von 24 Stun den können max. 10 kg frische Ware eingefro- ren werden. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 20: Schnelles Einfrieren
4. Nach weiteren 24 Stunden ist die Ware bis in den Kern gefroren. Taste SUPER COOL erneut 3 Sekunden lang drücken. Auf dem Display leuchtet die ursprüngliche Tem- peratureinstellung auf und das Symbol erlischt. 2. Wasser gleichmäßig entlang des Schlitzes in die Eisschale gießen. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 21: Raumteiler Umsetzen
5. Eiswürfel mit der Eisschaufel entnehmen. Raumteiler umsetzen Um den Raumteiler im oberen Gefrierschub- fach umzusetzen, 1. Raumteiler in Richtung des Pfleils nach vorn drücken und herausheben. 2. Raumteiler an neuer Position von oben in die Halterungen einsetzen. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 22: Pflege Und Wartung
Händen sind Verletzungen • Die Türdichtung ist empfindlich gegen möglich. Öl und Fett. Die Oberflächen werden durch ungeeignete Reinigungsmittel • Nutzen Sie zum Herausnehmen der beschädigt. Fetten Sie daher die Tür- Tiefkühlkost ein trockenes Handtuch. dichtungen nicht ein. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 23: Außenwände Und Türen Reinigen
Messbecher und Raumteiler in warmem einstellen„). Spülwasser ab wa schen. Gründlich ab- trocknen. 2. Gefrierschubfächer und Gefrierschalen mit war mem Spül wasser aus wi schen. Beim Nach wi schen ei ni ge Trop fen Es sig ins HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 24: Türdichtungen Kontrollieren Und Reinigen
Abwärme des Motors Kühl-Gefrier-Kombination schnell in Betrieb verdunstet. zu nehmen, verwenden Sie gleichzeitig die Temperatureinstellungen „Schnelles Einfrie- ren“ und „Schnelles Kühlen“. Türdichtungen kontrollieren und reinigen Türdichtungen regelmäßig kontrollieren, damit keine war me Luft in die Kühl-Gefrier-Kombina- tion eindringt. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 25: Wenn's Mal Ein Problem Gibt
Klicken – Motor schaltet ein oder aus. Geräusche. Störende Geräusche. Festen Stand überprüfen. Gegenstände von der Kühl-Gefrier-Kombination entfernen. Fremdkörper auf der Rückseite entfernen und ge- nügend Abstand zur Wand lassen. Innenraum- LED-Lampe ist defekt. Kontaktieren Sie unseren Service. beleuchtung funktioniert nicht. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 26: Unser Service
Wenn Sie wegen eines Bedienfehlers den Kundendienst rufen, so ist der Besuch auch während der Gewährleistungs-/Ga ran tie zeit für Sie mit Kos ten ver bun den. Durch Nichtbeachtung dieser Anleitung ver ur sach te Schäden können leider nicht anerkannt werden. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 27: Umweltschutz Leicht Gemacht
Deswegen sind Elektrogeräte mit dem hier ab- gebildeten Symbol gekennzeichnet. Weitere Informationen zu diesem Thema fin den Sie auch auf den Service-Seiten unseres aktu- ellen Haupt ka ta logs und auf unserer Internet- seite unter der Rubrik „Service“. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 28: Produktdatenblatt Nach Vo (Eu) Nr. 1060/2010
Klimaklasse: N-ST . Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwischen +16 °C und +38 °C bestimmt. Luftschallemission 45 dB(A) re 1 pW Einbaugerät nein Die oben angegebenen Werte sind unter genormten Laborbedingungen nach EN 62552 gemessen worden. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 29: Technische Daten
176,0 cm × 90,2 cm × 75,0 cm Leergewicht 135 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 75 g Schaummittel Zyklopentan Leistungsaufnahme 140 W Versorgungsspannung / Frequenz / Nennstrom 220-240 V / 50 Hz / 1,5 A Schutzklasse HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... - Seite 30 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Seite 31 All manuals and user guides at all-guides.com HFD 17690A1W, HFD 17690A1S User manual Hanseatic French Door Manual, No.: 92691 Order no.: 510 563, 856 090 Combination Fridge Freezer HC 20190423 Reproduction, even of ex- cerpts, is not permitted!
- Seite 32 Regulation (EU) No 1060/2010 Getting started Technical specifications Locking/unlocking the combination fridge-freezer Setting the fridge temperature Setting the freezer temperature Switching off the appliance without inter- rupting the power supply Saving energy Refrigeration and freezing Refrigeration Quick refrigeration HFD 17690A1W, HFD 17690A1S...
-
Seite 33: Introducing Your Fridge-Freezer
Keep all safety notices and instructions for future reference. Give all safety notices and instructions to the next user of the combina- tion fridge-freezer. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 34: Minutes For Your Safety
• Do not kink or pinch the mains cord or ters on operation, setup etc. lay it over sharp edges. • When positioning the appliance, en- sure the supply cord is not trapped or damaged. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... - Seite 35 • Do not put any objects in or through the housing openings, and also make sure that children cannot insert any objects into them. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S...
- Seite 36 „The right location“ on page 12. • Bases, drawers, doors, etc. must not be used as steps or for support pur- poses. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S...
- Seite 37 • Abide by the storage times recom- mended by food manufacturers. • Note that the shelf life of the frozen food may be shortened due to a rise in the temperature inside the appliance (from defrosting, cleaning or power failure). HFD 17690A1W, HFD 17690A1S...
- Seite 38 Do not cover the vents. • Only use original accessories. • After switching off, wait for 5 minutes before switching the appliance back on again. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S...
-
Seite 39: Control Elements
Glass shelf for storing cooked food, dairy Icemaker for manually making ice cubes. products and cold meats. Bottle rack Ice cube container Crisper compartment for storing fruit and Measuring cup and ice scoop vegetables. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 40: Display
"-" button for reducing the temperature in the fridge or freezer. CHILD LOCK button for locking and unlocking the control panel. To unlock, press the CHILD LOCK button for more than 3 seconds. The CHILD LOCK indicator lights up when the control panel is locked. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 41: Preparation
In addition to the parts supplied, you will need a ances, such as microwaves or toast- small cross-head screwdriver. ers, on the combination fridge-freez- er. Make sure that the vents are not covered. Do not operate any elec- trical appliances inside the fridge or freezer. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 42: The Right Location
To prevent the loss of cold air, the left-hand fridge door is equipped with a fastening bar 13. When the door is closed, it automatically hinges over and locks both fridge doors. It is normal for the fastening bar 13 to get warm. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 43: Adjusting The Doors
Fitting the hinge cover gap. 3. Close the door. 4. Check the position of the doors and insert more attachment rings if necessary. • Attach the hinge cover to the base of the appliance using the 3 supplied screws. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 44: Operation
– Press the CHILD LOCK button. A tone will sound and the symbol will appear on the display. – Do not press any buttons for 25 seconds. A tone will sound and the symbol will appear on the display. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 45: Setting The Freezer Temperature
FRZ. TEMP /HOLD 3SEC REF.OFF • Press the ENERGY SAVING button for 3 seconds. REF. OFF The REF. OFF indicator will flash. The fridge temperature setting will change to --. The fridge symbol will go out. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 46: Saving Energy
The temperature in the combination fridge-freez- er and its energy consumption may increase – if the room temperature fluctuates up and/ or down. – depending on the selected location. – if the doors are opened frequently or for a prolonged period. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 47: Refrigeration And Freezing
NOTICE Risk of damage! Improper handling of the combination fridge-freezer may lead to damage. • Do not store more than 10 kg of chilled goods in the fridge drawer. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 48: Quick Refrigeration
1. Lift the glass shelf and remove it. 2. Insert the glass shelf at a new position, fit- Humidity Control HIGH ting it into the brackets on the back wall of the appliance from above. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 49: Freezing
– As a guideline for this combination fridge-freezer: 10 kg of fresh food is the maximum that can be frozen within 24 hours. – Only freeze good-quality food that has been prepared, portioned and packaged as ap- propriate for its properties. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 50: Quick Freezing
Press the SUPER COOL button for 3 er 10. seconds once again. The original tempera- ture setting will light up on the display and symbol will go out. 2. Pour water evenly along the opening into the ice tray. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 51: Moving The Partitions
To move a partition in the upper freezer drawer: 1. Push the partition forwards in the direction of the arrow and lift it out. 2. Insert the partition at a new position, fitting it into the brackets from above. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 52: Care And Maintenance
Improper handling of the combination a specialist shop. Never use polish! fridge-freezer may lead to damage. • Do not use electric heaters, open flames or ice scrapers for defrosting. The insulation could melt or become scratched. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 53: Cleaning The Fridge
5. Put the frozen goods back inside and in- store them in a cool place. sert the mains plug into the socket. 6. Press the SUPER COOL button for 3 sec- onds. The symbol will light up on the display. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 54: Checking And Cleaning Door Seals
2. If the seal is not uniform everywhere: Care- fully warm the seal at the appropriate places with a hair dryer and pull out a little with your fingers. 3. Clean dirty seals with clean water only. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 55: If There's A Problem
Remove foreign bodies from the back and leave sufficient spacing to the wall. I n t e r i o r l i g h t LED bulb is defective. Contact our service department. does not work. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 56: General
You are responsible for the condition of the appliance and its proper use in the household. If you call out for customer service due to an operating error, you will incur charges, even during the guarantee/ warranty period. Damage resulting from non-compliance with this manual unfortunately cannot be recognised. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 57: Environmental Protection Made Easy
For this reason, electrical equipment is marked with the symbol shown here. Further information on this topic can also be found on the service pages of our current main catalogue and on our website under the heading “Service”. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 58: Product Fiche Concerning Regulation (Eu) No 1060/2010
Climate class: N-ST . This appliance is intended to be used at an ambient temperature between +16 °C and +38 °C. Airborne acoustical noise emissions 45 dB(A) re 1 pW Built-in appliance The values indicated above have been measured under standardised laboratory conditions pursuant to EN 62552. HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... -
Seite 59: Technical Specifications
176,0 cm × 90,2 cm × 75,0 cm Unloaded weight 135 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant 75 g Foaming agent Cyclopentane Rated power 140 W Supply voltage / frequency / rated current 220-240 V / 50 Hz / 1,5 A Protection class HFD 17690A1W, HFD 17690A1S... - Seite 60 All manuals and user guides at all-guides.com...