Werbung
Prozessmedium/Process medium/
Milieu du process
VORSICHT!
Die Verträglichkeit mit dem Messmedium ist kundenseitig
zu testen!
CAUTION!
The customer must test the compatibility with the medium
being measured!
ATTENTION !
La compatibilité avec le milieu à mesurer doit être testée
côté client !
Abmessungen/Dimensions/Dimensions
Zubehör/Accessories/Accessoires
Bezeichnung/Description/Désignation
Teile-Nr./Part no./
Référence article
Befestigungswinkel/
00448193
Mounting bracket/
Angle de fixation
4-polige Leitungsdose (gerade) M12 × 1
00404585
mit 2 m PVC-Leitung/
4-pole straight connector M12 × 1
with 2 m PVC cable/
Fiche de raccordement 4 broches (droite)
M12 × 1 avec 2 m de câble PVC
4-polige Winkeldose M12 × 1
00409334
mit 2 m PVC-Leitung/
4-pole angled connector M12 × 1
with 2 m PVC cable
Boite de dérivation d'angle 4 broches M12 × 1
avec 2 m de câble PVC
Zulassungen und Prüfzeichen/Approvals and approval marks/
Homologations et marques de contrôle
EAC
Prüfstelle/Testing agency/Organisme d'essai
Zertifikate/Prüfnummern/Certificates/certification numbers/Certificats/Numéros d'essai
Prüfgrundlage/Inspection basis/Base d'essai
gilt für/Valid for/s'applique à
Montage/Mounting/Montage
HINWEIS!
Befestigungswinkel erden!
Die Prozessanschlüsse müssen auf dem Kunststoff-
gehäuse abdichten nicht im Gewinde!
NOTE!
Ground the mounting bracket !
The process connections must seal tightly to the plastic
housing but not the thread !
REMARQUE !
Mettre l'angle de fixation à la terre !
Les raccords de process doivent étancher le boîtier en
matière synthétique et non le filetage !
Dichtfläche/
Sealing surface/
Surface d'étanch
«Промтехконтроль»
ЕАЭС N RU Д-DE.PA01.В.80830/21
TR TS 020/2011
Typ/Type 401050
max. 5 Nm
K 40x8 ( 4)
max. 110 Ncm
Prozessanschluss/Process connection/Raccord au process
297
Edelstahlrohr/Stainless steel tube/Tuyau d'acier inoxydable Ø 6 mm
Bohrschablone/Drilling template/Modèle de perçage
25.73
9.23
42.5
ø
Torx T20
(1)
+ Seite/+ Side/Côté +
(2)
keine Nutzung/
No use/
Aucune utilisation
(3)
- Seite/- Side/Côté -
Werbung
