DEDRA DED7875 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 19

momento. No poseen el efecto de memoria, por eso no hace falta descargarlas
totalmente antes de recargarlas.
¡¡¡ATENCIÓN!!! La batería alcanza sus plenas propiedades funcionales
después de 5 ciclos de carga y descarga total. Para garantizar la
durabilidad de la batería debe llevarse a cabo su recarga por lo menos una
vez cada dos meses. Realizar la carga a temperatura ambiente.
Después de haber cargado desconectar el cargador de la red 230V, luego
desconectar el enchufe del cargador de la toma del cargador.
El cargador indica la activación al encenderse un LED verde. Introducir la clavija
del cargador DED78756 a la toma de batería DED78755. La carga comenzará
automáticamente. Lo indicada un LED rojo de la batería. Después de haber
cargado se apaga el LED rojo, y se enciende el LED verde que significa la carga
completa de la batería. Entonces hay que desconectar el cargador de la toma
de corriente, sacar la clavija del cargador de la batería. El cargador está listo
para trabajar.
8. PUESTA EN MARCHA DEL APARATO
El aparato es alimentado por una batería de 12V.
Cada modelo de electroherramienta está equipado con un mandril de sujeción
rápida y está diseñado para trabajar con las herramientas de acoplamiento
cilíndrica o hexagonal. No se debe montar las herramientas de un acoplamiento
distinto de los mencionados (por ej. SDS).
El interruptor del aparato se encuentra en la empuñadura de la
electroherramienta (fig. A3). Una pulsación suave activa las bajas revoluciones
y una mayor pulsación activa el aumento de la velocidad de rotación del mandril
del aparato (hasta el valor máximo). Encima del interruptor se encuentra el
selector de cambio del sentido de giro (fig. D,E).
extremas hace cambiar el sentido de giro y situado en una posición central hace
bloquear el interruptor, impidiendo el arranque accidental. Justo detrás del
mandril en el eje de rotación se encuentra una perilla de ajuste del par de
rotación (el par de apriete) (fig. H). Sobre la perilla están marcados, con los
números crecientes, los valores de ajuste del par de rotación (el par de apriete).
La herramienta posee solamente una marcha, en el margen de velocidad 0-700
rpm. Las pruebas de trabajo sin carga se deben realizar solamente cuando la
herramienta está dirigida hacia abajo.
9. USO DEL APARATO
Función: ATORNILLADO
Atornillado de tornillos Colocar en el mandril (fig. A1) el extremo para sujetar los
bits (al mandril insertamos la pieza hexagonal). Girar el anillo para regular el par
de embrague (fig. A2) hacia la derecha en dirección de los valores más bajos.
Después de insertar el extremo adecuado atornillamos el tornillo. Si la fuerza
de apriete no es suficiente (el embrague se accionará ante una profundidad
correspondiente del tornillo) hay que interrumpir el trabajo y ajustar el anillo en
un valor más alto, ajustar el tornillo.
Repetir el aumento de fuerza, hasta que el tornillo esté en el lugar
correspondiente. Los siguientes tornillos serán ajustados con la misma fuerza.
El destornillado exige el cambio de selector del sentido de rotación a la rotación
izquierda (inversa). Girar la perilla de funciones a la izquierda (los valores
máximos o la posición de la perforación).
Función: PERFORACIÓN (sin percusión)
Posicionar la perilla de funciones en posición de perforación. Colocar la broca
en el mandril (fig. C1). Empezar la perforación con las velocidades de rotación
más lentas. Aumentar la velocidad cuando la broca entre un poco al orificio.
Para las brocas de 5 mm aplicar las más altas velocidad de rotación.
¡ATENCIÓN! Asegurarse de que en la zona de perforación no haya cables
eléctricos bajo tensión, caños u otras instalaciones de la vivienda. Si
existe la sospecha o cuando localicemos las instalaciones cerca del lugar
de perforación hay que de inmediato desconectar el circuito de
alimentación.
Durante un intenso uso del talador-atornillador el cartucho con la batería puede
calentarse hasta la temp. de aprox. 40,0 C. Eso no presenta ningún riesgo.
Después de haber terminado la perforación retirar la broca del mandril (fig. G).
Para hacer el atornillado/perforación de precisión el atornillador está equipado
con dos indicadores de nivel - vertical, que se encuentra en la parte posterior
de la carcasa (fig. A8), y horizontal, que se encuentra en la parte superior de la
carcasa (fig. A9). El indicador que se encuentra en el centro del nivel asegura
una perforación/atornillado perpendicular a la superficie (fig. K,L).
Delante el atornillador está equipado con una lámpara LED (fig. I), que alumbra
el lugar de trabajo. Adicionalmente del lado izquierdo de la carcasa se
encuentra el indicador (LED) de carga de la batería. El LED verde indica la
carga completa de la batería, el amarillo informa, que la batería está descargada
en un 50%, y el rojo informa, que la carga está en un nivel muy bajo.
10. LOS SERVICIOS DIARIOS
Periódicamente hay que verificar el estado técnico del aparato. Regularmente
limpiar todo la electroherramienta, en particular hay que limpiar los orificios de
ventilación del aparato. Limpiar bien la cámara de agarre de la empuñadura.
Los accesorios desgastados de la electroherramienta hacen que el trabajo sea
poco efectivo y peligroso. En casos extremos puede llegar a dañar el aparato.
Evitar cargar la batería inmediatamente después de un uso intensivo. La batería
destinada a cargar debería tener la temperatura ambiente. No almacenar la
batería en los lugares que se calientan intensamente. La batería almacenada
debería estar cargada. Por el motivo de auto descarga no hay que almacenar
la batería completamente descargada, pues puede descargarse por debajo del
nivel crítico y sufrir daños permanentes. Entonces hay que guardar la batería
parcialmente cargada (aprox. 40%). Hay que cargar la batería antes que se
descargue totalmente. Almacenar la batería a temperaturas de 10 a 30°C.
Almacenadas a altas temperaturas pierden más rápido su capacidad. El
atornillador se debe guardar en un lugar seco y limpio. La habitación debe estar
libre del polvo y vapores que pueden provocar la oxidación de los elementos
metálicos. No hay que guardar el aparato en las habitaciones donde se
almacenan los productos alimenticios. El lugar de almacenamiento debe ser
inalcanzable para los niños.
En caso de ser necesario enviar el atornillador al servicio para su arreglo, hay
que protegerlo de un daño mecánico accidental y retirar las baterías del
cargador.
EL modo de desmontar la batería
Para desmontar la batería hay que agarrar el talador-atornillador por la
empuñadura, y luego apretar el botón de liberación que se encuentra en la parte
frontal de la batería. Extraer la batería de la empuñadura del talador-atornillador
Para montar la batería hay que insertarla en la empañadura del taladro-
atornillador,y luego presionarla hasta que se bloquee con un clic.
El montaje, la sustitución de la herramienta de trabajo
Todos los modelos del taladro-atornillador están equipados con los mandriles
del montaje rápido. Durante el montaje de la herramienta hay que asegurarse
de que la herramienta de trabajo esté montada correctamente: poner la
electroherramienta horizontalmente, intentar de extraer el accesorio montado.
Si no lo podemos extraer, entonces ha sido colocado correctamente.
Mantenimiento del aparato
El mantenimiento abarca los trabajos de servicio del taladro junto con los
accesorios, es decir, con la batería y el cargador.
Nunca hay que hacer los trabajos de mantenimiento del equipo mientras
está conectado a la red de alimentación. Esto puede causar lesiones
graves o una descarga eléctrica. Antes de realizar los trabajos de
mantenimiento hay que desconectar el cargador, desconectar el enchufe
del tomacorriente, y extraer la batería del destornillador.
KEl mantenimiento del taladro consiste en mantener bien limpios todos los
elementos indispensables para un trabajo normal. Para la limpieza no se puede
usar ningún tipo de disolventes porque esto puede causar daños irreversibles
en la carcasa u otros elementos hechos de plástico.
Movido en posiciones
La batería no debe ser limpiada con agua ya que esto puede causar un corto
circuito interno que conduciría a un daño permanente.
11. AUTO REPARACIONES
12.
OBSERVACIONES FINALES
Equipamiento del aparto:
1. Taladro-atornillador - 1 unidad, 2. Cargador rápido - 1 unidad, 3. Batería - 1
unidades, 4. Maletín para transporte
Accesorios recomendados:
Taladro-atornillador DEDRA se puede equipar con cualquier herramienta (pieza
de mano) con vástago cilíndrico o hexagonal, están diseñados para trabajar con
todos tipos de brocas aficionadas o profesionales (para perforaciones en
madera, hormigón y metal), puntas para atornillar, varios tipos de accesorios,
etc. Pedimos amablemente adherirse a las recomendaciones de los fabricantes
de esos accesorios.
Para el modelo DED7875 se puede comprar:
DED78835 Batería de Iones de litio
DED78836 Cargador de carga rápida
Al realizar el pedido de piezas de repuesto, por favor proporcione el número de
parte - ver la especificación de las piezas y dibujo adjunto. Por favor, describir
la pieza defectuosa, indicando además la fecha aproximada de compra.
Durante el periodo de garantía las reparaciones se hacen en base de las
condiciones descritas en la Carta de Garantía. La pieza de reclamo, por favor
entregar al servicio en el lugar de compra (el vendedor está obligado a recibir
la pieza de reclamo), o enviarla al Servicio Central DEDRA-EXIM. Pedimos
amablemente adjuntar la tarjeta de garantía. Sin este documento el arreglo será
tratado como el servicio fuera de garantía. Pedimos describir detalladamente el
tipo de la falla del aparato. Después del periodo de garantía los arreglos se
realizan en el Servicio Central. El producto dañado hay que enviarlo al Servicio
(el costo de envío lo cubre el usuario).
13. ÍNDICE DE LAS PARTES PARA EL DIBUJO DEL
ENSAMBLE
Problema Causa
Taladro-
El interruptor dañado.
atornillador no
La batería descargada
funciona
La batería mal montada
Taladro-
La batería descargada
atornillado se
Excedidos los parámetros
pone en marcha
con dificultad
admisibles del funcionamiento
Los orificios de ventilación
El motor se
están tapados
recalienta
Excedidos los parámetros
admisibles del funcionamiento
Demasiada presión ejercitada
sobre la herramienta
COMPLEMENTACIÓN
1. Perno
2. Portabrocas (mandril)
3. Cubierta del embrague
4. Mecanismo del embrague
5. Posicionador del embrague
6. Perno
Piñón motriz
7.
8. Motor
9. Indicador de nivel vertical
10. Indicador de nivel horizontal
Solución
Enviar el aparato al
servicio.
Cargar la batería
Montar
correctamente
Cargar bien la
batería
Disminuir la carga de
la electroherramienta
Limpiar los orificios
Apagar la
electroherramienta,
dejar de trabajar
hasta que se enfríe
completamente el
taladro-atornillador
Disminuir la presión
sobre electro
herramienta
DEL APARATO,
19