Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Wilo Atmos GIGA-B Einbau- Und Betriebsanleitung

Wilo Atmos GIGA-B Einbau- Und Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Atmos GIGA-B:
Pioneering for You
Wilo-Atmos GIGA-B
de Einbau- und Betriebsanleitung
·
2215196 • Ed.01/2021-08
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wilo Atmos GIGA-B

  • Seite 1 Pioneering for You Wilo-Atmos GIGA-B de Einbau- und Betriebsanleitung · 2215196 • Ed.01/2021-08...
  • Seite 3 Fig. I: Atmos GIGA-D (Design A) Fig. II: Atmos GIGA-I (Design B) 1.14 1.11 1.15 1.12 1.13 1.16 1.14 1.14 1.31 1.32 1.33 1.11 1.12 1.15 1.11 1.12 1.14 1.11 1.15 1.12 1.21 1.14 1.15 1.43 1.41...
  • Seite 4 Fig. III: Atmos GIGA-I (Design C) 1.43 1.41 1.44 1.14 1.11 1.15 1.12 1.13 1.16 1.14 1.14 1.31 1.32 1.33 1.11 1.15 1.12 1.21 1.14 Fig. IV: Atmos GIGA-B (Design B) 3.5 3.2 3.1 1.14 1.11 1.15 1.12 1.13 1.16 1.14 1.14 1.31 1.32 1.33 1.11 1.12 1.15...
  • Seite 5 Fig. V: Atmos GIGA-B (Design C) 1.11 1.12 1.15 1.43 1.41 1.44 1.14 1.11 1.15 1.12 1.13 1.16 1.14 1.14 1.31 1.32 1.33 1.11 1.15 1.12 1.21 1.14...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    10.1 Luftzufuhr ........................................ 30 10.2 Wartungsarbeiten ...................................... 30 11 Störungen, Ursachen, Beseitigung............................ 34 12 Ersatzteile.................................... 36 13 Entsorgung .................................... 37 13.1 Öle und Schmierstoffe .................................... 37 13.2 Information zur Sammlung von gebrauchten Elektro- und Elektronikprodukten ................ 37 Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Atmos GIGA-B...
  • Seite 8: Allgemeines

    Vorbehalt der Änderung Wilo behält sich vor, die genannten Daten ohne Ankündigung zu ändern und übernimmt keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen. Die verwende- ten Abbildungen können vom Original abweichen und dienen der exemplarischen Dar- stellung des Produkts.
  • Seite 9: Personalqualifikation

    Beim Einsatz von Hebemitteln muss, wenn nötig (z. B. Sicht versperrt), eine zweite Person zum Koordinieren eingeteilt werden. ƒ Aufenthalt unter schwebenden Lasten ist Personen nicht gestattet. Lasten nicht über Arbeitsplätze führen, an denen sich Personen aufhalten. ƒ Montage-/Demontagearbeiten Schutzausrüstung tragen: – Sicherheitsschuhe – Sicherheitshandschuhe gegen Schnittverletzungen Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Atmos GIGA-B...
  • Seite 10: Während Des Betriebs

    Leicht entzündliche Materialien grundsätzlich vom Produkt fernhalten. ƒ Das Einhalten der Vorschriften zur Unfallverhütung sicherstellen. ƒ Das Einhalten lokaler oder genereller Vorschriften [z. B. IEC, VDE usw.] und der örtli- chen Energieversorgungsunternehmen sicherstellen. Direkt am Produkt angebrachte Hinweise beachten und dauerhaft lesbar halten: WILO SE 2021-08...
  • Seite 11: Transport Und Lagerung

    Fremdkörper in das Pumpengehäuse gelangen. Um eine Riefenbildung an den Lagern und ein Festkleben zu vermeiden, die Pumpen- welle einmal wöchentlich mit einem Steckschlüssel drehen. Falls ein längerer Lagerungszeitraum erforderlich ist, bei Wilo erfragen, welche Konser- vierungsmaßnahmen durchzuführen sind. WARNUNG Verletzungsgefahr durch falschen Transport! Wird die Pumpe zu einem späteren Zeitpunkt erneut transportiert, muss sie trans-...
  • Seite 12: Transport Für Montage-/Demontagezwecke

    Eigengewicht der Pumpe festziehen. Die Transportösen am Motor dienen dabei nur zur Führung bei Lastaufnahme! Fig. 1: Transport der Pumpe WARNUNG Beschädigte Transportösen können abreißen und zu erheblichen Perso- nenschäden führen. • Transportösen immer auf Beschädigungen und sichere Befestigung prüfen. WILO SE 2021-08...
  • Seite 13: Bestimmungsgemäße Verwendung Und Fehlgebrauch

    Bestimmungsgemäße Verwen- dung und Fehlgebrauch Bestimmungsgemäße Verwen- Die Trockenläuferpumpen der Baureihe Atmos GIGA-I (Inline-Einzelpumpe), Atmos GI- dung GA-D (Inline-Doppelpumpe) und Atmos GIGA-B (Blockpumpe) sind zum Einsatz als Umwälzpumpen in der Gebäudetechnik bestimmt. Sie dürfen eingesetzt werden für: ƒ Warmwasser-Heizungssysteme ƒ...
  • Seite 14: Angaben Über Das Erzeugnis

    Atmos GIGA-I Flanschpumpe als Inline-Einzelpumpe Atmos GIGA-D Flanschpumpe als Inline-Doppelpumpe Atmos GIGA-B Flanschpumpe als Blockpumpe Nennweite DN des Flanschanschlusses in mm ( bei Atmos GIGA-B: Druckseite) Laufrad-Nenndurchmesser in mm Motornennleistung P2 in kW Polzahl Motor 60 Hz Ausführung Tab. 1: Typenschlüssel Technische Daten...
  • Seite 15 VDI 2035 (CH: SWKI BT 102-01) achten; undichte Stellen überarbeiten). Fördermedien Wasser-Glykol-Gemische oder Fördermedien mit anderer Viskosität als reines Wasser erhöhen die Leistungsaufnahme der Pumpe. Nur Gemische mit Korrosionsschutzinhibi- toren verwenden. Zugehörige Herstellerangaben beachten! Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Atmos GIGA-B...
  • Seite 16: Lieferumfang

    Fundamentsockel gestellt werden. Die Einbaumöglichkeiten hängen von der Pumpengröße ab. Geeignete Wilo-Regelgerä- te (z. B. Wilo-CC-HVAC System) können die Leistung der Pumpen stufenlos regeln. Dies ermöglicht eine optimale Anpassung der Pumpenleistung an den Bedarf des Systems und einen wirtschaftlichen Pumpenbetrieb.
  • Seite 17: Geräuscherwartungswerte

    (-D im Ein- (-D im Par- zelbetrieb) allelbetrieb) zelbetrieb) allelbetrieb) 0,25 – – – 0,37 – – 0,55 0,75 18,5 Räumlicher Mittelwert von Schalldruckpegeln auf einer quaderförmigen Messfläche in 1-m-Abstand von der Motoroberfläche. Tab. 3: Geräuscherwartungswerte (50 Hz) Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Atmos GIGA-B...
  • Seite 18: Installation

    Pumpe Installation vorbereiten Prüfen, ob die Pumpe mit den Angaben auf dem Lieferschein übereinstimmt; etwaige Schäden oder das Fehlen von Teilen sofort der Firma Wilo mitteilen. Lattenverschläge/ Kartons/Umhüllungen auf Ersatzteile oder Zubehörteile prüfen, die der Pumpe beige- packt sein können.
  • Seite 19 Das in der Laterne anfallende Kondensat kann gezielt über eine vorhandene Bohrung abgeführt werden. An dieser Öffnung kann ebenfalls eine Abflussleitung ange- schlossen und eine geringe Menge austretender Flüssigkeit abgeführt werden. ƒ Einbaulage: Jede Einbaulage außer „Motor nach unten“ ist zulässig. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Atmos GIGA-B...
  • Seite 20 Fig. 7: Atmos GIGA-B HINWEIS Bei Blockpumpen größer 30 kW ist nur der horizontale Einbau zulässig. Blockpumpen der Baureihe Atmos GIGA-B auf ausreichenden Fundamenten oder Konsolen aufstellen (Fig. 7). Der Motor muss ab einer Motorleistung von 18,5 kW abgestützt werden. Siehe Ein- baubeispiele Atmos GIGA-B.
  • Seite 21 Flüssigkeitsniveau über dem Saugstutzen der Pumpe sorgen. Das verhindert einen Trockenlauf der Pumpe. Der Mindestzulaufdruck muss eingehalten werden. HINWEIS Bei Anlagen, die isoliert werden, darf nur das Pumpengehäuse einisoliert werden. La- terne und Motor niemals einisolieren. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Atmos GIGA-B...
  • Seite 22 Lässt sich die Kupplung/Welle nicht drehen: ƒ Kupplung lösen und gleichmäßig mit dem vorgeschriebenen Drehmoment neu an- ziehen. Falls diese Maßnahme keinen Erfolg hat: ƒ Motor demontieren (siehe Kapitel „Motor wechseln“). ƒ Motorzentrierung und -Flansch reinigen. ƒ Motor neu montieren. WILO SE 2021-08...
  • Seite 23: Elektrischer Anschluss

    Kabelverschraubung positionieren und durch entsprechende Kabelverlegung sicher- stellen, dass kein Tropfwasser in den Klemmenkasten laufen kann. Nicht belegte Ka- belverschraubungen müssen mit den vom Hersteller vorgesehenen Stopfen ver- schlossen bleiben. ƒ Anschlusskabel so verlegen, dass sie weder Rohrleitungen noch Pumpe berührt. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Atmos GIGA-B...
  • Seite 24 Beim Einsatz von Standardpumpen an externen Frequenzumrichtern folgende Aspekte bezüglich des Isolationssystems und stromisolierter Lager beachten: 400 V-Netze Die von Wilo verwendeten Motoren für Trockenläuferpumpen sind für den Betrieb an externen Frequenzumrichtern geeignet. Es wird dringend empfohlen, die Installation unter Berücksichtigung der IEC TS 60034-25:2014 aufzubauen und zu betreiben.
  • Seite 25: Einschaltart

    ƒ Montage-/Demontagearbeiten: Die Fachkraft muss im Umgang mit den notwendi- gen Werkzeugen und erforderlichen Befestigungsmaterialien ausgebildet sein. ƒ Die Bedienung muss von Personen ausgeführt werden, die in die Funktionsweise der kompletten Anlage unterrichtet wurden. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Atmos GIGA-B...
  • Seite 26: Erstinbetriebnahme

    • Alle Arbeiten sorgfältig durchführen! • Während der Inbetriebnahme Abstand halten! • Bei allen Arbeiten Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen. HINWEIS Es wird empfohlen, die Pumpe durch den Wilo-Kundendienst in Betrieb nehmen zu lassen. Vor Inbetriebnahme muss die Pumpe Umgebungstemperatur angenommen haben. Vorbereitung ƒ...
  • Seite 27: Einschalten

    Schutzeinrichtungen fachgerecht angebracht und in Funktion ge- setzt werden! ƒ Ausschalten Absperrorgan in der Druckleitung schließen. HINWEIS Falls ein Rückflussverhinderer in der Druckleitung eingebaut und ein Gegendruck vorhanden ist, kann das Absperrorgan geöffnet bleiben. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Atmos GIGA-B...
  • Seite 28: Betrieb

    ƒ Vermeiden, dass ein zu schwacher Gegendruck zu einer Motorüberlastung führt. ƒ Um starken Temperaturanstieg im Motor und übermäßige Belastung von Pumpe, Kupplung, Motor, Dichtungen und Lagern zu vermeiden, max. 10 Einschaltvorgänge pro Stunde nicht überschreiten. Doppelpumpenbetrieb WILO SE 2021-08...
  • Seite 29: Wartung

    ƒ Montage-/Demontagearbeiten: Die Fachkraft muss im Umgang mit den notwendi- gen Werkzeugen und erforderlichen Befestigungsmaterialien ausgebildet sein. Es wird empfohlen, die Pumpe durch den Wilo-Kundendienst warten und überprüfen zu lassen. GEFAHR Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Unsachgemäßes Verhalten bei elektrischen Arbeiten führt zum Tod durch Strom- schlag! •...
  • Seite 30: Luftzufuhr

    Normalbetriebs der Pumpe ist eine leichte Leckage von vereinzelten Tropfen üblich. Darüber hinaus regelmäßig eine Sichtkontrolle durchführen. Bei deutlich erkennbarer Leckage einen Dichtungswechsel vornehmen. Wilo bietet ein Reparatur-Set an, das die für einen Wechsel erforderlichen Teile enthält. Demontage: WARNUNG Verbrühungsgefahr!
  • Seite 31 Beschädigungen der Gleitringdichtung durch Verkanten ver- meiden. 7. Vormontierte Laterneneinheit vorsichtig in das Pumpengehäuse einführen und verschrauben. Dabei die rotierenden Teile an der Kupplung festhalten, um Beschä- digungen der Gleitringdichtung zu vermeiden. 8. Kupplungsschrauben leicht lösen, vormontierte Kupplung leicht öffnen. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Atmos GIGA-B...
  • Seite 32: Motor Wechseln

    19.Motor und Netzanschlussleitungen anklemmen. 10.2.3 Motor wechseln Erhöhte Lagergeräusche und ungewöhnliche Vibrationen zeigen einen Lagerverschleiß an. Lager oder Motor müssen dann gewechselt werden. Wechseln des Antriebs nur durch den Wilo-Kundendienst! Demontage: WARNUNG Verbrühungsgefahr! Bei hohen Medientemperaturen und Systemdrücken Pumpe vorher abkühlen lassen und System drucklos machen.
  • Seite 33 Beschädigungen der Gleitringdichtung durch Verkanten ver- meiden. 32.Antrieb mit Laterneneinheit (Kupplung, Welle, Gleitringdichtung, Laufrad) mit ge- eignetem Hebezeug vorsichtig in das Pumpengehäuse einführen und verschrau- ben. 33.Kupplungsschutz montieren. 34.Motor- oder Netzanschlusskabel anklemmen. Schrauben immer über Kreuz anziehen. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Atmos GIGA-B...
  • Seite 34: Störungen, Ursachen, Beseitigung

    2) Schrauben gleichmäßig anziehen, Spalte beidseitig gleich halten. Tab. 5: Schraubenanzugsmomente Störungen, Ursachen, Beseiti- gung WARNUNG Störungsbeseitigung nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchführen lassen! Alle Sicherheitshinweise beachten! Lässt sich die Betriebsstörung nicht beheben, das Fachhandwerk oder die nächstge- legene Wilo-Kundendienststelle oder Vertretung kontaktieren. WILO SE 2021-08...
  • Seite 35: Beseitigung

    Pumpe macht Ge- räusche. Planflächen und Zentrierungen zwischen Laterne und Motor sowie zwischen Laterne und Pumpengehäuse überprüfen und ggf. säubern. Laufrad schleift. Kupplungspassflächen und Wellenpassflächen kontrollie- ren, ggf. säubern und leicht ölen. Tab. 6: Störungen, Ursachen, Beseitigung Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Atmos GIGA-B...
  • Seite 36: Ersatzteile

    Ersatzteile Ersatzteile Originalersatzteile ausschließlich über Fachhandwerker oder den Wilo-Kundendienst beziehen. Um Rückfragen und Fehlbestellungen zu vermeiden, bei jeder Bestellung sämtliche Daten des Pumpen- und Antriebstypenschilds angeben. VORSICHT Gefahr von Sachschäden! Nur wenn Originalersatzteile verwendet werden, kann die Funktion der Pumpe ge- währleistet werden.
  • Seite 37: Entsorgung

    Örtlich geltende Vorschriften beachten! Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung bei der örtlichen Gemeinde, der nächsten Abfallentsorgungsstelle oder bei dem Händler erfragen, bei dem das Produkt gekauft wurde. Weitere Informationen zum Recycling unter www.wilo‑recycling.com. Technische Änderungen vorbehalten! Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Atmos GIGA-B...
  • Seite 40 Local contact at www.wilo.com/contact WILO SE Wilopark 1 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 T +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...

Diese Anleitung auch für:

Atmos giga-i

Inhaltsverzeichnis