Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Honeywell Zareba Sensepoint
Inhaltszusammenfassung für Honeywell Zareba Sensepoint
- Seite 1 Technisches Handbuch Zareba Sensepoint Gasdetektoren...
- Seite 2 MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525...
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
Am Ende ihrer Lebensdauer müssen Sensoren umweltgerecht entsorgt werden. Bei der Entsorgung sind die örtlichen Entsorgungs- und Umweltvorschriften zu beachten. Alternativ können Sensoren sicher verpackt und deutlich für die umweltgerechte Entsorgung gekennzeichnet an Honeywell Analytics zurückgesendet werden. Elektrochemische Zellen dürfen NICHT verbrannt werden, da sie bei der Verbrennung toxische Dämpfe freisetzen können. -
Seite 4: Atex-Sonderbedingungen Für Sicheren Gebrauch
MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Sicherheitshinweise ATEX-Sonderbedingungen für sicheren Gebrauch Ausführung für brennbare Gase: Der Detektor muss gegen Stöße geschützt werden. Die integrierten Versorgungskabel müssen gegen Stöße geschützt sein und mit einem geeigneten Abschluss versehen sein. Vom Detektor geht ein potenzielles elektrostatisches Risiko aus. Er darf daher nicht in starken Luftströmungen platziert oder gerieben werden. -
Seite 5: Informationen
Erwarten fehlerhaft oder unvollständig sein, kann Honeywell Analytics dafür und für eventuelle Konsequenzen daraus keine Verantwortung übernehmen. Honeywell Analytics ist für Hinweise zu Fehlern oder Auslassungen dankbar, die Sie eventuell in unseren Handbüchern finden. Wenden Sie sich wegen fehlender Informationen oder zur Übermittlung von Anmerkungen/Korrekturen zu diesem Handbuch bitte an Honeywell Analytics. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Informationen Einleitung Allgemeines Installation Aufstellort Werkzeug Abmessungen Montage Elektrik Verkabelung Strom Verdrahtung Alle Detektoren AUSSER Sauerstoff NUR Sauerstoffdetektoren Zubehör Einbauen eines Außenfilters Wartung Lebensdauer Austausch des Sensors Austausch des Anschlusskastens Wechsel des Außenfilters... - Seite 7 MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525...
-
Seite 8: Einleitung
MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Einleitung Der Sensepoint Gasdetektor besteht aus einem zugelassenen Gehäuse, das mit einem austauschbaren zugelassenen Gassensor versehen ist. Er kann zur Messung von Gas im Innen- und Außenbereich in ATEX- zugelassenen Gefahrenbereichen in Europa sowie in sicheren Bereichen eingesetzt werden. Der Detektor ist gemäß... -
Seite 9: Allgemeines
MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Einleitung Alle Ausführungen des Detektors sind für den Anschluss an einen spezifischen Controller vorgesehen, z. B. Touchpoint1 oder Touchpoint4 (wenden Sie sich wegen näherer Informationen an Ihren Händler). Die Bauweise des Detektors ermöglicht das Zerlegen des Geräts zu folgenden Zwecken: •... -
Seite 10: Installation
Am Ende ihrer Lebensdauer müssen Sensoren umweltgerecht entsorgt werden. Bei der Entsorgung sind die örtlichen Entsorgungs- und Umweltvorschriften zu beachten. Alternativ können Sensoren sicher verpackt und deutlich für die umweltgerechte Entsorgung gekennzeichnet an Honeywell Analytics zurückgesendet werden. Elektrochemische Zellen dürfen NICHT verbrannt werden, da sie bei der Verbrennung toxische Dämpfe freisetzen können. -
Seite 11: Aufstellort
MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Vorsichtshinweise Das Gehäuse des Detektors eignet sich für die Montage in Ex-Atmosphären gemäß EN 60079-0. Die Installation muss gemäß EN 60079-29-2 und den geltenden Vorschriften für die Verdrahtung des Landes erfolgen, in dem das Gehäuse installiert wird. -
Seite 12: Werkzeug
MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Befolgen Sie die Ratschläge von: • Experten, die über Fachwissen bezüglich der Gasdispersion verfügen • Experten mit genauer Kenntnis der eingesetzten Prozessanlage und Geräte • Sicherheits- und technischem Personal Werkzeug Für die Installation werden die folgenden Werkzeuge benötigt: •... -
Seite 13: Montage
MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Hinweis Die Abbildung ist 76,5 mm nicht maßstabsgetreu. 34,0 mm Gehäuse Sensor Brennbare Gase 195,0 mm Sensorkappe Toxische Gase/Sauerstoff 205,0 mm Montage Achtung Das Gehäuse muss mit den äußeren Montagelaschen fixiert und darf nicht mithilfe mithilfe von Kabelzuführungen montiert werden. -
Seite 14: Elektrik
MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Elektrik Achtung Die Verkabelung und Verdrahtung muss in Übereinstimmung mit den Normen erfolgen, die von der entsprechenden Behörde des jeweiligen Landes anerkannt sind und die elektrischen Anforderungen des Detektors und Controllers erfüllen. - Seite 15 MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Erdungspunkt Sternerdungspunkt Gasdetektor Signal Gehäuse 2 Gehäuse 1 Um Erdschleifen zu vermeiden, Kabe- labschirmungen NUR am Detektor ODER Controller an die Erdung anschließen, NICHT an beiden So montieren Sie die Kabel: 1 Öffnen Sie den Gehäusedeckel.
-
Seite 16: Strom
MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Strom Der Detektor für toxische Gase erfordert eine Stromversorgung von 16 bis 30 VDC (bis zu 30 mA). Stellen Sie sicher, dass am Detektor eine Versorgungsspannung von mindestens 16 VDC gemessen wird;... -
Seite 17: Detektor Für Brennbare Gase
MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Sensor für toxische Gase/ Schirmung (umflochtener Draht - 4) Sauerstoff Signal + Versorgung (blau - 2) (rot - 1) Detektor für brennbare Gase Empfindliches Element (braun - 3) Erdungsklemme Nicht empfind-... -
Seite 18: Alle Detektoren Ausser Sauerstoff
MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Alle Detektoren AUSSER Sauerstoff a) Nehmen Sie die Sensorkappe ab. Schrauben Sie die Kappe gegen den Uhrzeigersinn ab. Siehe folgende Abbildung. b) Entfernen Sie die Schutzscheibe von der Innenseite der Sensorkappe. - Seite 19 MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Sensorkörper NUR Sauerstoff Sauerstoff NUR Zelle Schutzstopfen der Sensorzelle Abschirmung Klebefläche Packbeutel Innenfilter Schutzscheibe Sensorkappe Gegen den Uhrzeigersinn Im Uhrzeigersinn f) Bringen Sie die Sensorkappe wieder an. SchraubenSiedieKappeimUhrzeigersinnfest.BringenSieggf.dasZubehörwiederan.BeachtenSie diemitdemZubehörgeliefertenAnweisungen(außerfürdenEinbauvonAußenfiltern,sieheSeite19). Schalten Sie den Detektor ein und prüfen Sie den ordnungsgemäßen Betrieb.
-
Seite 20: Zubehör
MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Installation Zubehör Für den Detektor ist folgendes Zubehör lieferbar: • Wetterschutzgehäuse • Strömungsgehäuse • Auffangkegel • Filter Eine vollständige Auflistung des verfügbaren Zubehörs und Teilenummern finden Sie im Kapitel „Teile“. Beachten Sie zur Montage des Zubehörs die mit dem jeweiligen Produkt gelieferten Anleitung. Für den Einbau von Außenfiltern befolgen Sie bitte das folgende Verfahren. -
Seite 21: Wartung
Am Ende ihrer Lebensdauer müssen Sensoren umweltgerecht entsorgt werden. Bei der Entsorgung sind die örtlichen Entsorgungs- und Umweltvorschriften zu beachten. Alternativ können Sensoren sicher verpackt und deutlich für die umweltgerechte Entsorgung gekennzeichnet an Honeywell Analytics zurückgesendet werden. Elektrochemische Zellen dürfen NICHT verbrannt werden, da sie bei der Verbrennung toxische Dämpfe freisetzen können. -
Seite 22: Lebensdauer
MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Wartung Lebensdauer Gifte oder Hemmstoffe wie Silikone, Sulfide, Chlor, Blei oder Halogenwasserstoffe können die Empfindlichkeit der im Sensor für brennbare Gase eingesetzten Pellistoren beeinträchtigen. Die Pellistoren sind giftbeständig, um die Betriebslebensdauer des Sensors für brennbare Gase zu maximieren. -
Seite 23: Austausch Des Sensors
MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Wartung Austausch des Sensors WARNUNG Nicht öffnen, wenn stromführend Achtung Ersetzen Sie Sensoren nur durch einen Sensor desselben Typs. Der Gasdetektor ist mit einem austauschbaren Sensor versehen, der keine vom Benutzer zu wartenden Teile enthält. - Seite 24 MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Wartung FassenSiedenSensorhalsanderStelle,andererindasGehäuseeintritt,undschraubenSieden Sensor gegen den Uhrzeigersinn ab. Beachten Sie den Warnhinweis zur Handhabung und Entsorgung von Sensoren am Anfang dieses Kapitels. 6 Bringen Sie den neuen Sensor an, indem Sie das Verfahren zum Ausbau in umgekehrter Reihenfolge ausführen.
-
Seite 25: Austausch Des Anschlusskastens
MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Wartung Austausch des Anschlusskastens In diesem Kapitel werden folgende Punkte erläutert: • Sensor aus dem Gehäuse entnehmen • Vorhandenen Anschlusskasten ersetzen • Wiedereinbau des Originalsensors in den neuen Anschlusskasten Beachten Sie die vorstehende Abbildung und gehen Sie folgendermaßen vor: 1 Trennen Sie alle angeschlossenen Netzteile und stellen Sie sicher, dass sie während des Verfahrens... - Seite 26 MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Wartung 15 Schließen Sie die Sensorverdrahtung am Klemmenblock wieder an. Vorsichtshinweise Alle Leiter müssen in den Klemmen durch die Klemmschrauben vollständig nach unten gedrückt werden. Die Leiterklemmschrauben müssen sich unterhalb der Oberfläche der Klemme befinden und es ist wichtig, dass ein Schraubendreher mit der richtigen Größe verwendet wird.
-
Seite 27: Wechsel Des Außenfilters
MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Wartung Wechsel des Außenfilters Dieses Verfahren gilt für alle Ausführungen des Sensepoint Gasdetektors. Siehe folgende Abbildung. 1 Nehmen Sie die Sensorkappe (oder das Zubehör) ab. SchraubenSiedieKappe/dasZubehörgegendenUhrzeigersinnab. 2 Entnehmen Sie den Außenfilter. Entsorgen Sie den alten Filter. -
Seite 28: Fehlersuche
Nullpunktkalibrierung möglich. sondern nur am Controller vorgenommen des Controllers werden. Kalibrierung am Controller schlägt Detektor austauschen. Siehe Seite 22 fehl. Wenden Sie sich an Honeywell Analytics, wenn sich das Problem nicht beheben lässt. Kontaktinformationen finden Sie auf der Rückseite dieses Dokuments. -
Seite 29: Teile
MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Teile Dieses Kapitel enthält eine Liste von Teilenummern für Ersatzteile und Zubehör. Sensoren Achtung Ersetzen Sie Sensoren nur durch einen Sensor desselben Typs. Gasart Messbereich Teile-Nr. Brennbare Gase 0 – 100 % UEG Methan... -
Seite 30: Spezifikationen
MAN0627_Ausgabe 5_05/13 Technisches Handbuch für Zareba Sensepoint 2106M0525 Spezifikationen Allgemeines Verwendung Stationäres Gasmessgerät zum Schutz von Personal und Anlagen vor Gefährdung durch brennbare und toxische Gase. Messbare Gase Gasart/Gas Bereiche Aufwärmphase Betriebstemperatur* (min) min. max. Brennbare Gase 0 – 100 % UEG <10... -
Seite 31: Physisch
(Tamb -40 ºC bis +80 ºC) Baseefa08ATEX0265X IECEx BAS08.0068X Eine CD mit einer vollständigen EG-Konformitätserklärung ist im Lieferumfang enthalten. Dieses Dokument enthält eine Auflistung der europäischen Normen, die der Zareba Sensepoint erfüllt. Umgebungsbedingungen IP-Schutzart IP65, IP66 mit Wetterschutzgehäuse gemäß EN 60529:1992... - Seite 32 Tel: +1 847 955 8200 Toll free: +1 800 538 0363 Fax: +1 847 955 8210 detectgas@honeywell.com Asien und Pazifik Honeywell Analytics Asia Pacific #508, Kolon Science Valley (I) 187-10 Guro-Dong, Guro-Gu Seoul, 152-050 Korea Tel: +82 (0)2 6909 0300 Bitte beachten: Obwohl alle Maßnahmen ergriffen wurden, um die...