Ръководство За Употреба - Zimmer Biomet Zfx EIGER Gebrauchsanweisung

Ръководство за употреба
Шестостенна / шестолъчна
отвертка Zfx
TM
Показания за ползване
Шестостенната / шестолъчна отвертка се използва за затягане / разхлаб-
ване на винтове с глава с отвор шестостен / шестолъчна звезда (пробни
лабораторни или финални протетични), за да се даде възможност за
сглобяване / разглобяване на единични (запълващи) и многокомпо-
нентни (незапълващи) реставрационни системи, съдържащи винтове с
глава с отвор шестостен/шестолъчна звезда в съответните системи за
дентални импланти Zimmer Biomet.
HLD – Хексалобуларно
винтово задвижване
Описание на изделието
Шестостенната / шестолъчна отвертка Zfx™ се използва за винтове с
глава с отвор шестостен / шестолъчна звезда в право или ангуларно
положение. Ограничението за ъгли при шестостенните отвори е 25°, а
за шестолъчните – 20°. Отвертката се предлага с различна габаритна
дължина за размер, вижте таблица 1.
Отвертката е проектирана със захващащ свързващ накрайник по ISO,
позволяващ използване с динамометричен ключ и други подходящи
държатели за въртящи се инструменти съгласно стандарта ISO 1797.
Отвертката е индивидуално опакован компонент за многократна
употреба и се предлага в различни дължини. Отвертката е нестерилна и
трябва да се почисти и стерилизира преди употреба в устата на пациента.
Материали
Шестостенната / шестолъчна отвертка Zfx™ е произведена от медицинска
неръждаема стомана.
Процедура
×
Начин на работа
1. Свържете захващащия свързващ накрайник (по ISO) към
динамометричния ключ или ръкохватката.
2. Използвайте отвертката, подходяща за шестостенната / шестоъ-
гълната форма на отвора на главата на винта, за да го затегнете
или разхлабите.
За препоръки относно максималния въртящ момент при използването
на шестостенни / шестолъчни отвертки Zfx™ вижте таблицата на
страница 3.
Моля, отбележете: За препоръчителните крайни стойности на
въртящия момент на протетичния винт моля, вижте етикета на
опаковката на винта или информацията в каталога на продуктите!
Zfx GmbH | Kopernikusstraße 15 | 85221 Dachau | Германия
тел. +49 (0) 8131 / 33 244 - 0 | факс +49 (0) 8131 / 33 244 - 10 | info@zfx-dental.com | www.zfx-dental.com
HD – винтово задвижване
с шестостенно гнездо
Версия: 1 / 06. 2021 г.
Съставено на: 08.06. 2021 г.
Дата на влизане в сила: 08.06. 2021 г.
Заменя версия: -
28
21
13
6
× Почистване и стерилизиране
Шестостенната / шестолъчна отвертка Zfx™ е нестерилна. Преди да се
използва трябва да се почисти и стерилизира. Отвертката може да
използва до 15 цикъла на почистване / стерилизация.
Почистване
1. Изплакнете отвертката под течаща студена вода от чешмата за 2 минути.
2. Измийте на ръка инструментите във вана с деминерализирана вода за
5 минути. Почистете замърсяванията с мека четка, където е възможно.
Кухините трябва да се изплакнат със спринцовка. Това трябва да се
повтаря, докато се отстранят всички замърсявания.
3. С помощта на леко алкален почистващ препарат (1,5 %) почистете
инструмента в ултразвукова баня с честота най-малко 40 kHz за
20 минути.
4. Изплакнете старателно с деминерализирана вода за 1 минута.
Стерилизация
Препоръчителната процедура за стерилизация е пълна циклична
вакуумна стерилизация с пара при температура от 134 °C (273,2 °F) за
3 минути, 4-импулсна гравитационна стерилизация с пара при 134 °C
(273,2 °F) за минимум 3 минути. Продуктите са готови за употреба 5 минути
след завършване на процеса на автоклавиране.
Следвайте инструкциите за зареждане, издадени от
Забележка:
производителя на стерилизатора.
Съхраняване и работа
Шестостенната / шестолъчна отвертка Zfx™ трябва да се съхранява при
стайна температура.
Противопоказания
Няма
Известни нежелани реакции
Няма
36
21
5