Součásti Kamen; Návod K Použití; Upozornění; Części Pieca - Harvia 50 Anleitung Für Montage Und Gebrauch

CS
1.2. Součásti kamen
A. Horní přípojný otvor
B. Zadní přípojný otvor
C. Otvírání sazového prostoru
D. Dvířka kamen
E. Popelník
C
D
E
Obrázek 1. Součásti kamen
Rysunek 1. Części pieca
2. NÁVOD K POUŽITÍ
Než začnete používat kamna, pečlivě si přečtě-
te návod k používání.
2.1. Upozornění
Dlouhodobý pobyt v horké sauně způsobuje
•
nárůst tělesné teploty, což může být zdravotně
nebezpečné.
Dodržujte bezpečnou vzdálenost od horkého top-
•
ného tělesa. Kameny a vnější povrch topného
tělesa mohou způsobovat popáleniny.
Nepolévejte kameny nadměrným množstvím vody.
•
Odpařující se voda je horká.
V sauně nenechávejte o samotě osoby nízkého
•
věku, tělesně postižené ani nemocné.
Poraďte se se svým lékařem o případných zdra-
•
votních omezeních použití sauny.
Rodiče musí dbát na to, aby se jejich děti nepři-
•
bližovaly k topnému tělesu.
Poraďte se se svým dětským lékařem ohled-
•
ně saunování malých dětí, s ohledem na
- věk; - teplotu v sauně; - dobu strávenou v sauně.
V sauně se pohybujte velice opatrně, protože pod-
•
laha může být kluzká.
Do sauny nikdy nechoďte po požití alkoholu, léčiv
•
nebo drog.
Ve vytopené sauně nikdy nespěte!
•
A
B
PL
1.2. Części pieca
A. Górny otwór podłączeniowy
B. Tylny otwór podłączeniowy
C. Rewizja sadzy (wyczystka)
D. Drzwiczki komory palenia
E. Popielnik

2. EKSPLOATACJA PIECA

Przed użyciem pieca zapoznaj się dokładnie z
załączoną instrukcją.
2.1. Ostrzeżenia
Przebywanie w rozgrzanej saunie przez dłuższy
•
czas powoduje wzrost temperatury ciała, co
może być niebezpieczne dla zdrowia.
Nie polewać kamieni nadmierną ilością wody.
•
Powstająca para wodna ma temperaturę wrzenia!
Nie wolno polewać kamieni wodą, gdy w
•
pobliżu pieca znajdują się inne osoby, ponieważ
rozgrzana para wodna może spowodować
oparzenia.
Nie pozwalaj dzieciom zbliżać się do pieca.
•
Dzieci, osób niepełnosprawnych i chorych nie
•
wolno pozostawiać w saunie bez opieki.
Zaleca się zasięgnięcie porady lekarskiej
•
odnośnie ewentualnych ograniczeń w
korzystaniu z sauny spowodowanych stanem
zdrowia.
W kwestii korzystania z sauny przez małe dzieci
•
należy poradzić się lekarza pediatry.
W saunie należy poruszać się bardzo ostrożnie,
•
gdyż podest i podłoga mogą być śliskie.
Nie wolno wchodzić do sauny po alkoholu,
•
narkotykach lub zażyciu silnie działających
ZKIP-10
ZH50-200
43