Heatscope VISION 3200 Original Montage- Und Gebrauchsanleitung Seite 74

M U N I C H H O M E S Y S T E M S
PREcAUcION: El montaje el calentador en la pared y techos, al igual que en casas de vidrio e invern-
aderos debe ser llevado a cabo exclusivamente según las normas de montaje. Las distancias de segu-
ridad especificadas son valores mínimos y pueden desviarse de las normas locales de construcción y
seguridad contra incendios. Las distancias de seguridad, así como los reglamentos locales de seguridad
de incendios y edificios deben ser respetados en todo momento, dejando en cualquier momento los
ajustes de instalación incorrectos. Los ajustes de instalación diferentes a los especificados, requieren la
aprobación técnica del fabricante, que puede prescribir la instalación de escudos de protección contra
la temperatura y la intemperie. En el caso de una configuración de instalación diferente, sin la aproba-
ción del fabricante, se produce peligro para las personas y el medio ambiente. ¡La garantía expira para
todos los calentadores, que no se instalan según este manual de operación y de la instalación!
Es posible que sea necesario tomar otras medidas de protección de acuerdo con las normas locales de
seguridad contra incendios, especialmente para superficies cumbustibles.
Todos los cables deben colocarse de forma que no puedan entrar en contacto con el calentador en
ningún momento. El calentador no debe instalarse directamente debajo de una toma de corriente. Los
lados del HEATSCOPE® deben estar a una distancia mínima de 20 cm de cualquier toma de corriente.
Cuidado, mantenimiento y servicio
Antes de limpiar y mantener su HEATSCOPE®, desconéctelo de la fuente de alimentación o, si se
utilizan cables enterrados, apáguelo a través del interruptor omnipolar. Asegúrese de que la unidad se
haya enfriado - espere al menos 30 minutos después del último uso antes de comenzar a limpiarlo.
Todas las superficies deben limpiarse con un paño húmedo solamente. Nunca utilice productos de lim-
pieza que contengan sustancias alcalinas como hidróxido de sodio o jabón, tensioactivos o disolventes
como el alcohol.
Utilice sólo un paño muy suave o un cepillo para el reflector y los elementos calefactores.
La garantía no será applicable si se han llevado a cabo por parte del usuario modificaciones o reparaci-
ones en el aparato.
ES
Cese de servicio / eliminación
Cuando la unidad llegue al final de su vida útil, debe ser retirada del servicio por un especialista de
acuerdo con las regulaciones pertinentes y se deben tomar medidas para asegurarse de que no se
pueda volver a poner en uso.
La unidad debe ser eliminada de manera profesional y respetuosa con el medio ambiente. Deben
respetarse las disposiciones legales pertinentes
Garantía
HEATSCOPE posee una garantía de 24 meses. El periodo de garantía comienza en la fecha en la que el
calentador es comprado. Los elementos reemplazables que no afectan la usabilidad del equipo no son
cubiertos en la garantía. Cuando haga su reclamamación de garantía, es necesario incluir la factura
MHS Munich Home Systems GmbH · Kramergasse 32 · 82054 Sauerlach · Germany