Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
M U N I C H H O M E S Y S T E M S
cONSIGNES DE SEcURITE
Les chauffages infrarouges HEATSCOPE doivent être installés et mis en service par un professionnel
agréé.
Il convient de respecter les consignes locales de sécurité et de prévention des incendies des bâtiments.
AVERTISSEMENT: cet appareil n'est pas équipé d'un régulateur de température ambiante et il ne doit
pas être utilisé dans de petites pièces habitées par des personnes incapables de se déplacer sans aide,
sauf en cas de surveillance permanente.
Soyez très vigilants pendant l'utilisation de l'appareil! Les enfants de moins de 3 ans sont à tenir à l'écart
sauf sous surveillance. Les enfants de 3 à 8 ans peuvent allumer et éteindre l'appareil sous surveillance
ou en ayant reçu des instructions pour mettre en route et utiliser l'appareil suivant les règles de sécurité,
à condition que l'appareil soit installé dans les règles de l'art.
AVERTISSEMENT: Certaines parties de l'appareil deviennent très chaudes et peuvent causer des
brûlures! Une surveillance renforcée est conseillée, si des enfants ou des personnes dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience ou de connaissance,
se trouvent dans la pièce.
FR
Les enfants de 3 à 8 ans ne doivent pas brancher l'appareil, ni le réguler, le nettoyer ni effectuer
l'entretien.
Les enfants de plus de 8 ans et les personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales
sont réduites ou qui manquent d'expérience ou de connaissance, peuvent utiliser l'appareil sous
surveillance ou s'ils ont reçu les instructions d'utilisation et de sécurité et s'ils sont prévenus des
riques possibles lors de l'utilisation. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil et le nettoyage et
l'entretien ne doivent pas être faits par des enfants sans surveillance.
Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance. Les enfants sont à surveiller à tout moment, afin qu'ils
ne jouent pas avec l'appareil, ni l'allument involontairement ou le dérèglent.
1. Veuillez vérifier que votre appareil infrarouge HEATSCOPE® et ses accessoires soient complets et non
endommagés. Vérifiez spécialement les baguettes supportant les vitres de la gamme VISION qui tiennent
et encadrent les écrans vitrocéramiques. Lors de l'installation, appuyez légèrement sur les baguettes
jusqu'à enclenchement.
En cas de deformation ou d'endommagement du corps en aluminium ou du réflecteur ou si l'élément
chauffant est cassé, n'utilisez pas votre appareil HEATSCOPE® et contactez votre revendeur ou le fabri-
cant.
Le cordon électrique ne doit pas être écrasé, coincé ou endommagé.
Si l'appareil ou les accessoires présentent des détériorations, fissures, casses ou autres dommages ou si
l'écran vitrocéramique est endommagé, arrêtez l'utilisation et faites les réparer. Dans ce cas, déconnectez
le câble d'alimentation et retournez l'appareil chez le fabricant ou recyclez le dans un point de collecte.
Pour éviter une éventuelle réutilisation, l'appareil doit être étiqueté "défectueux".
2. Lors de l'installation, utilisez uniquement les accessoires fournis ou les accessoires approuvés par le
fournisseur. Le remplacement du câble électrique ou d'autres pièces du chauffage infrarouge HEAT-
SCOPE® doit être effectué par un professionnel recommandé par le fournisseur.
MHS Munich Home Systems GmbH · Kramergasse 32 · 82054 Sauerlach · Germany
Werbung
Inhaltsverzeichnis
