Heatscope VISION 3200 Original Montage- Und Gebrauchsanleitung Seite 48

M U N I C H H O M E S Y S T E M S
Dear customer,
thank you for choosing a HEATSCOPE® electric radiant heater. This top-quality infrared ambient
heater is manufactured in Germany and complies with CE/EN/DIN standards and EU directives. Only
tested, environmentally friendly materials and components are used.
HEATSCOPE® infrared heaters are producing high energy efficient heat based on IR fast midwave up
to efficient IR long wave technology.
Eye, skin and organism harming IR short waves are not produced by HEATSCOPE® carbon heating
elements in any way.
Designed for private and commercial use for wall and ceiling mounting in well covered, sheltered
EN
indoor and outdoor areas, HEATSCOPE® carbon radiant heaters produce heat within seconds where-
ver it is needed. The infrared radiant heater allows you to transport heat over a distance of up to 3
metres, ideally in a specific direction.
Before installing the unit, please read this instruction manual carefully. Follow the information given
to avoid endangering yourself, your family, your friends and your acquaintances. If you have any
questions, contact the vendor or manufacturer.
Please keep this instruction manual in a safe place. Pass on the manual to any subsequent owner of
the HEATSCOPE® unit and ensure that any supplements received are included along with it (cf. www.
heatscope.com).
Prior to installation, ensure that the operating voltage matches the one specified on the name plate
of the HEATSCOPE® unit!
This instruction manual is intended solely for the standard products available. The technical data,
installation requirements and dimensions of custom made, special versions may differ.
This manual is also available online:
www.munich-home-systems.com – end of front page
(www.munich-home-systems.com/wp-content/uploads/HEATSCOPE_CB-Manual_V+S.pdf)
Unpacking the unit / packaging
Unpack the unit and the accessories carefully. When opening the packaging, do not use sharp objects
that could damage the unit.
This product comes supplied in environmentally friendly packaging. All HEATSCOPE® packaging that
comes into circulation either directly or via the trade is certified in accordance with §6 of the German
Packaging Directive. As a result, all HEATSCOPE® packaging can be disposed of in an environmentally
friendly manner in collection containers for packaging materials. The relevant legal regulations must
be observed here. Further information is available from the manufacturer.
Care information! Important! Clean the unit with a damp cloth before using it for the first time. Do
not use cleaning products containing alkaline substances such as sodium hydroxide or soap, surfac-
tants or solvents/alcohol.
MHS Munich Home Systems GmbH · Kramergasse 32 · 82054 Sauerlach · Germany