Wichtige Information Für Den Rückversand Ihres E-Bikes; Für Den Rückversand Ihres E-Bikes - Zundapp Z510 Betriebsanleitung

22. Wichtige Information für den Rückversand Ihres E-Bikes
Für den Rückversand Ihres E-Bikes:
For sending back your E-Bike:
Nutzen Sie ausschließlich den Versandkarton mit dem das E-Bike angeliefert wurde.
Only use the shipping carton in which the EPAC was delivered to you.
Verpacken Sie das E-Bike so, dass es gegen Stöße geschützt ist.
Pack the EPAC so it will be secured against all shocks.
Für den Rückversand muss der Akku im Fahrrad in der dafür vorgesehenen Akku-Halterung
eingesetzt und verriegelt sein.
For sending back your EPAC, the battery hase to be mounted and locked in the battery
holder.
!! WICHTIG !!
Es dürfen grundsätzlich keine E-Bikes mit Akkus versendet werden die einen mechani-
schen oder elektrischen Defekt aufweisen.
!! IMPORTANT !!
In principle, no EPACs with batteries that have a mechanical or electrical defect may be
shipped.
58
W I C H T I G E
I N F O R M A T I O N
I M P O R T A N T
I N F O R M A T I O N