Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Zundapp Z517 Betriebsanleitung

Zundapp Z517 Betriebsanleitung

City-bike mit elektrischem antrieb bis 250w
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebsanleitung
City-Bike
- mit elektrischem Antrieb bis 250W
Originalbetriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zundapp Z517

  • Seite 1 Betriebsanleitung City-Bike - mit elektrischem Antrieb bis 250W Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Auspacken und Aufbau........................6 Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller ..................7  Anleitung verfügbar halten ..................... 7  Gestaltungsmerkmale im Text ....................7  Gestaltungsmerkmale in Abbildungen ..................7  Mitgeldende Unterlagen ......................7  Urheberrecht ........................... 7 ...
  • Seite 3 Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Schwere Verletzungen oder Tod bei nassem Wetter vermeiden ......... 17  Schwere Verletzungen oder Tod bei Dämmerlicht oder Nacht vermeiden ......17  Schwere Verletzungen oder Tod durch beschädigte, verbogene oder lockere Reflektoren und Beleuchtung vermeiden ......................
  • Seite 4  Pedale ............................ 28 Auspacken und Lieferung prüfen ....................28 Komponenten des Fahrrads montieren ..................29  Lenkerstange montieren bzw. drehen .................. 29  Vorbau (Winkel) einstellen ....................29  Sattel einstellen ........................30  Sattelstellung ......................... 30  Sattelhöhe ..........................30 ...
  • Seite 5 Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Fahren ohne Hilfsantrieb ....................... 47 Fehler beheben ......................... 48  Häufig gestellte Fragen ......................48 Fahrrad transportieren ......................49 Fahrrad warten und pflegen ...................... 49  Akku pflegen .......................... 49  Elektromotor und Steuerung pflegen ................... 50 ...
  • Seite 6: Auspacken Und Aufbau

    1. Auspacken und Aufbau Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde. Bitte beachten Sie, dass Ihr Fahrrad zu 98% vormontiert bei Ihnen angeliefert wird. In der Regel verbleiben folgende Tätigkeiten die Sie nach dem Auspacken des Fahrrads vornehmen müssen: Pedale montieren (sehen Sie hierzu: 10 Komponenten des Fahrrads montieren / Pedale mon- tieren auf S.
  • Seite 7: Hinweise Zur Anleitung Und Zum Hersteller

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W 2. Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller Diese Anleitung hilft Ihnen beim sicheren Verwenden des Elektro-Mountainbikes. Diese Elektro-Fahr- räder werden im Folgenden kurz „Fahrrad“ genannt. Diese Anleitung wurde nach IEC 82079-1 (Erstel- len von Anleitungen, Gliederung, Inhalt und Darstellung) erstellt. ...
  • Seite 8: Gesetzliche Gewährleistung Und Garantieanspruch

    3. Gesetzliche Gewährleistung und Garantieanspruch  Erläuterung Gesetzliche Gewährleistung Der Hersteller gewährt die 24 Monate Gewährleistung (anderes Wort dafür: Mängelhaftung) auf Neuware (§439 und 476 des BGB). Die Gewährleistung deckt Mängel ab, die das Produkt bereits zum Zeitpunkt des Kaufs hatte. Stellen Sie einen Mangel fest, können Sie vom Hersteller verlangen, dass das Produkt repariert oder anders nachgebessert wird.
  • Seite 9: Verbot Zur Leistungsoptimierung

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Zu den Verschleißteilen, die der Hersteller von der Garantie ausschließt, zählen folgende: Bremsbeläge und Bremsscheiben sowie Felgen, wenn es sich um ein System mit Felgen- bremse handelt Der gesamte Antriebsstrang wie Schaltwerk, Umwerfer, Kurbelgarnitur und Kette 4.
  • Seite 10: Sicherheit

    6. Sicherheit  Bestimmungsgemäße Verwendung H I N W E I S Zur Bestimmungsgemäßen Verwendung gehört das Lesen und Verste- hen der Betriebsanleitung! Fahrräder dienen zum Befördern einer einzelnen Person. Aufgrund der in der Regel vorhandenen notwendigen Sicherheitsausstattung gemäß StVZO sind Fahrräder für den Gebrauch auf öffentlicher Straßen vorgesehen.
  • Seite 11: Anbauen Von Gepäckträgern Und/Oder Anhängern

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Anbauen von Gepäckträgern und/oder Anhängern Das Anbauen von anderen oder weiteren Gepäckträgern und/oder das Anbauen von Anhängerkupp- lungen ist grundsätzlich nur in Abstimmung mit dem Hersteller zulässig. Bei eigenmächtigen Um- oder Anbauten von Lastenträgern jeglicher Art, ohne Zustimmung des Her- stellers, erlischt die mitgelieferte Konformitätserklärung und der Anwender trägt das gesamte Risiko.
  • Seite 12: Gestaltungsmerkmale Von Warnhinweisen

     Gestaltungsmerkmale von Warnhinweisen In dieser Anleitung finden Sie folgende Warnhinweise: W A R N U N G Hinweise mit dem Wort WARNUNG warnen vor einer gefährlichen Situation, die möglicherweise zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. V O R S I C H T Hinweise mit dem Wort VORSICHT warnen vor einer Situation, die zu leichten oder mittleren Verletzungen führen kann.
  • Seite 13: Warn- Und Hinweisschilder

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Warn- und Hinweisschilder Stellen Sie sicher, dass alle am Fahrrad angebrachte Warn- und Hinweisschilder immer gut sichtbar und lesbar sind. Ersetzen Sie beschädigte oder verloren gegangene Warn- und Hinweisschilder umgehend. Folgende Warn- und Hinweisschilder sind am Fahrrad angebracht: Schild Erläuterung allgemeiner...
  • Seite 14: Grundlegende Sicherheitshinweise

     Grundlegende Sicherheitshinweise  Helm tragen Wir empfehlen beim Fahren grundsätzlich einen geeigneten Fahrradhelm zu tragen. Der richtige Sitz und die passende Größe des Helms, ist dabei unerlässlich!  Fahren mit Vorderradantrieb VORSICHT Sturzgefahr beim Fahren enger Kurven oder beim von Kurven mit hoher Tretunterstützung.
  • Seite 15: Schwere Verletzungen Oder Tod Durch Mechanische Defekte Und Falschen Umgang Mit Dem Fahrrad Vermeiden

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Schwere Verletzungen oder Tod durch mechanische Defekte und falschen Umgang mit dem Fahrrad vermeiden Das Fahrradfahren kann aufgrund eines mechanischen Defekts oder falschen Umgangs mit dem Fahr- rad zu schweren Verletzungen oder Tod führen. Führen Sie stets einen Sicherheitstest durch (siehe Abschnitt Fahrrad fahren), bevor Sie mit Ihrem Fahrrad fahren.
  • Seite 16: Brand Oder Explosion Vermeiden

     Brand oder Explosion vermeiden V E R B O T Reinigen Sie Ihr Fahrrad und dessen Komponenten Niemals mit einem Wasserschlauch, Hochdruck- oder Dampfreiniger! Durch Feuchtigkeit, elektrisch leitende Verschmutzung oder mechanische Beschädigung kann ein Kurzschluss entstehen. Brand oder Explosion des Akkus kann die Folge sein. Reinigen Sie den Elektromotor und die Steuerung ausschließlich von außen mit einem feuch- ten Schwamm.
  • Seite 17: Schwere Verletzungen Oder Tod Bei Nassem Wetter Vermeiden

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Schwere Verletzungen oder Tod bei nassem Wetter vermeiden V O R S I C H T Nasse und/oder rutschige Straßen und Wege beeinflussen die Bodenhaftung und das Bremsverhalten! Nasses Wetter beeinträchtigt die Bodenhaftung, das Bremsverhalten und die Sicht sowohl für Fahr- radfahrer als auch für alle anderen Verkehrsteilnehmer.
  • Seite 18: Schwere Verletzungen Oder Tod Durch Beschädigte, Verbogene Oder Lockere Reflektoren Und Beleuchtung Vermeiden

     Schwere Verletzungen oder Tod durch beschädigte, verbogene oder lockere Reflektoren und Beleuchtung vermeiden Reflektoren des Fahrrads fangen das Licht von Straßenlampen und Autoscheinwerfern ein und reflek- tieren so, dass Sie als Fahrradfahrer erkannt werden. Beschädigte, verbogene oder lockere Reflek- toren können dazu führen, dass Sie von den anderen Verkehrsteilnehmern schlecht erkannt werden.
  • Seite 19: Verbrennungen Vermeiden

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Verbrennungen vermeiden V O R S I C H T Verbrennungsgefahr an heißen Oberflächen! Komponenten des Fahrrads (z. B. Bremsen, Räder etc.) können während des Fahrens heiß werden. Bei Berühren dieser Komponenten kann es zur Verbrennung kommen. Lassen Sie heiße Komponenten vor jeder Tätigkeit daran abkühlen oder tragen Sie hitzebe- ständige Schutzhandschuhe.
  • Seite 20: Vibration

     Vibration Bei bestimmungsgemäßer Verwendung werden die Werte von 2,5m/s² für das Hand-Arm-System und 0,5m/s² für den gesamten Körper nicht überschritten. Bei Unwohlsein, auf Grund stärkerer Vibrationen durch wechselnden Untergrund, sollten Sie Ihre Ge- schwindigkeit entsprechend anpassen und die Funktion der Federgabel nutzen! ...
  • Seite 21: Sicherheitshinweise Und Allgemeine Hinweise Zum Akku

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W 7. Sicherheitshinweise und allgemeine Hinweise zum Akku Lesen Sie unbedingt die mitgelieferte Anleitung zu Ihrem Lithium-Ionen-Akku (falls vorhan- den)! Verwenden Sie ausschließlich das im Lieferumfang enthaltene Ladegerät mit den techni- schen Spezifikationen: 42V Ausgangsspannung / 2A max. Ausgangsstrom! Verwenden Sie das Ladegerät nur wenn es keine elektronischen Schäden oder mechanische Beschädigungen ausweist! Laden Sie den Akku nur wenn dieser keine elektronischen Schäden oder mechanische Be-...
  • Seite 22: Beschreibung

    8. Beschreibung  Aufbau Das Fahrrad ist für den Einsatz auf befestigten Straßen und Wegen vorgesehen. Es ist nicht für den Einsatz auf unbefestigten Wegen vorgesehen. Die notwendige Ausstattung gemäß der StVZO wird mitgeliefert. Wenn Sie mit dem Fahrrad am öffentlichen Straßenverkehr teilnehmen wollen, muss diese vollzählig angebracht und funktionsfähig sein.
  • Seite 23: Lieferumfang

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Nabenmotor im Vorderrad 7-Gang-Nabenschaltung 250W / 374Wh V-Brakes / Rücktrittbremse StVZO-gerecht  Lieferumfang Vormontiertes Fahrrad inkl. Akku zwei Pedale (nicht montiert) Ladegerät für Akku zwei Schlüssel (einen Ersatzschlüssel gut verwahren) für Akkuausbau Eine Betriebsanleitung in ausgedruckter Form ...
  • Seite 24: Federung

     Federung Das Fahrrad ist mit einer Federgabel ausgestattet. Sie dient dazu, den Fahrer und das Fahrrad vor Stößen und Schwingungen zu schützen, die durch den Kontakt mit dem Untergrund entstehen.  Bremsen Die Bremsen dienen zum Kontrollieren der Geschwindigkeit und zum Abbremsen bis zum Stillstand des Fahrrads.
  • Seite 25: Rücktrittbremse

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Rücktrittbremse In der Hinterradnabe ist, ne- ben der Gangschaltung, die Rücktrittbremse verbaut. Die Rücktrittbremse wird mit dem Fuß betätigt. Dabei tre- ten Sie in die Pedale als ob Sie rückwärtsfahren möchten. Bewegt sich das Kettenblatt im Uhrzeigersinn (A) be- schleunigt das Fahrrad bzw.
  • Seite 26: Bremsbeläge (Einstellung Prüfen)

     Bremsbeläge (Einstellung prüfen) Achten Sie darauf, dass die Stellung der Bremsbeläge der Abbildung links mit dem grünen Haken entsprechen. Die richtige Stellung aller Bremsbeläge ist unerlässlich für ein einwandfreies und zu- verlässiges Bremsverhalten. Die richtige Stellung der Bremsbeläge sorgt ebenfalls für einen geringeren Ver- schleiß...
  • Seite 27: Feineinstellung Bremskraft

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Feineinstellung Bremskraft An jedem der Bremsgriffe ist eine Einstellschraube mit der die Zugspannung des Bremszuges feinein- gestellt werden kann. Drehen Sie diese Einstellschraube gegen den Uhrzeigersinn um die Zugspan- nung zu erhöhen und im Uhrzeigersinn um die Spannung zu verringern. An der Einstellschraube be- findet sich eine Feststellmutter die im Anschluss verhindert, dass sich die Einstellung von selber ver- ändert.
  • Seite 28: Pedale

    V O R S I C H T Beim Schalten in einen leichteren oder höheren Gang sollte die Kette und das Antriebssystem nicht unter Last stehen. Dies gilt besonders dann wenn der Antriebsmotor arbeitet. Zum Schalten nehmen Sie die Last von den Pedalen und treten leer mit.
  • Seite 29: Komponenten Des Fahrrads Montieren

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Komponenten des Fahrrads montieren Bei Anlieferung ist das Fahrrad vormontiert. Folgende Komponenten müssen Sie noch montieren o- der montieren lassen bzw. müssen Sie noch einstellen und/oder prüfen oder einstellen und/oder prüfen lassen: Lenkstange muss eingestellt werden Sattelstellung und Höhe muss eingestellt werden Pedale müssen angeschraubt werden Feinjustierung der Schaltung muss überprüft und ggf.
  • Seite 30: Sattel Einstellen

     Sattel einstellen  Sattelstellung Um die Sattelstellung bzw. den Sattelwinkel einzustellen gehen Sie wie folgt vor: Öffnen Sie die „Klemmschraube“ unten am Sattel so weit, bis sich der Sattel durch eine Wie‐ gebewegung im Winkel verstellen lässt Stellen Sie den Sattel so ein, dass er waagerecht ausgerichtet ist Ziehen Sie die „Klemmschraube“...
  • Seite 31 Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W A C H T U N G Irreparable Beschädigung der Gewinde durch den Versuch ein falsches Pedal einzuschrauben. Stellen Sie sicher, dass der Gewindebolzen des mit R ge- kennzeichneten Pedals in die in Fahrrichtung rechte Kur- bel geschraubt wird.
  • Seite 32: Vor Der Ersten Fahrt

    Um das rechte Pedal am Fahrrad zu montieren, gehen Sie wie folgt vor: Schrauben Sie den Gewindebolzen des mit R gekennzeichneten Pedals im Uhrzeigersinn in die Gewindebohrung des rechten Pedalarms. Ziehen Sie das Pedal mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel im Uhrzeigersinn fest. Um das linke Pedal am Fahrrad zu montieren, gehen Sie wie folgt Schrauben Sie den Gewindebolzen des mit L gekenn- zeichneten Pedals gegen den Uhrzeigersinn in die Gewin-...
  • Seite 33: Akku Laden

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Akku laden W A R N U N G Explosionsgefahr des Akkus durch das Verwenden eines fal- schen Ladegeräts. Schwere bis tödliche Verletzungen können die Folgen sein. Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Ladege- rät.
  • Seite 34: Reifendruck Prüfen

     Reifendruck prüfen Es gibt im Wesentlichen drei unterschiedliche Typen von Fahrradventilen (siehe Abb. Unten): Auto-Ventil Schrader-Ventil (Schrader valve) Amerikanisches Ventil (American valve) Presta-Ventil (Presta valve) Sclaverand-Ventil (Sclaverand valve) Französisches Ventil (French valve) Dunlop-Ventil (Dundlop valve) Wood‘s-Ventil (Woods valve) Fahrrad-Ventil Sie finden die Angabe des zulässigen Reifenfülldrucks auf der Seite des Reifens.
  • Seite 35: Fahrrad Bedienen

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Fahrrad bedienen  Wichtiger Hinweis Das Schloss am zugehörigen Fahrrad-Akku hat dieselbe Funktion wie der Zündschlüssel bei einem Kraftfahrzeug. Eine Funktion des Antriebs ist nur möglich wenn der Schlüssel im Schloss des Akkus steckt und die Schlüsselstellung auf „ON“...
  • Seite 36: Bremsen Betätigen (Rücktrittbremse)

     Bremsen betätigen (V-Brake) Vorderradbremse Hinterradbremse Bremshebel links Bremshebel rechts Bremsen sind dazu da, die Geschwindigkeit zu kontrollieren und nicht nur, um das Fahrrad anzuhal- ten. Die maximale Bremskraft der Räder steht kurz vor dem „Blockieren“ (Stillstand) der Räder und dem anschließenden Rutschen zur Verfügung.
  • Seite 37: Schaltung Betätigen

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Schaltung betätigen Ihr Fahrrad ist mit einem Drehgriffschalter ausgestattet welches durch Drehen des Handgelenks be- tätigt wird. A C H T U N G Versuchen Sie möglichst bei den Schaltvorgängen nicht unter Last zu Schalten.
  • Seite 38: Federgabel Einstellen

     Federgabel einstellen VORSICHT Nehmen Sie keine Einstellungen an der Federgabel während der Fahrt vor! Sie könnten dabei stürzen und sich schwer verletzen. An der Federgabel können die Federhärte einstellen. Drehen Sie die linke fork cap (Blick in Fahrtrichtung) in Richtung „+“...
  • Seite 39: Hilfsantrieb Steuern

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Hilfsantrieb steuern  Zündschloss Übersicht und Funktionen Schaltstellung Schaltstellung „ON“ Schaltstellung „OFF“ „UNLOCK“ Schaltstellung Funktionsbeschreibung In dieser Schaltstellung ist das Fahrrad und das Antriebssystem Funktionsbereit. Um den Antrieb und die dazugehörige Steuerung nutzen zu können erfordert dies, dass der Schlüssel im Zündschloss steck und auf der Schalterstellung „ON“...
  • Seite 40: Bedieneinheit Übersicht Und Funktionen

     Bedieneinheit Übersicht und Funktionen Einheit Erläuterung LC-Display Anzeigeelement für alle Funktionen und Daten Minus Navigations- und Funktionstaste ON / OFF Navigations- und Funktionstaste Menü Navigations- und Funktionstaste...
  • Seite 41: Display Übersicht Und Funktionen

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Display Übersicht und Funktionen Erläuterung Batterie- und Ladekapazitätsanzeige Anzeige für Beleuchtung ein / aus Fehlercode-Anzeige Anzeige für die Schiebehilfe Anzeige für die ausgewählte Unterstützungsstufe Streckenanzeigeformat Kilometer / Mile Anzeige für Strecke, Zeit und Geschwindigkeit Anzeige für ausgewähltes Format (Stecke, Zeit, Geschwindigkeit) Tachometeranzeige (Kilometer pro Stunde / Milen pro Stunde) 09.12.2020...
  • Seite 42: An- Und Ausschalten

     An- und Ausschalten Zum Anschalten der Steuerspannung drücken Sie für etwa zwei Sekunden die Taste bis sich das Display einschaltet. Dabei wird automatisch die Display-Hintergrundbeleuchtung mit eingeschaltet. Ein vorheriges Einschalten oder Aktivieren des Akkus ist nicht erforderlich.  Beleuchtung ein- und ausschalten Wir empfehlen grundsätzlich mit eingeschalteter Fahrradbeleuchtung zu fahren damit Sie von anderen Verkehrsteilnehmern besser war genommen werden! A C H T U N G...
  • Seite 43: Zurücksetzen Von Trip, Time, Max Und Avg

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W AVG: Gefahrene Durchschnittsgeschwindigkeit (km): Hier wird die Ihnen die durchschnittlich ge- fahrene Geschwindigkeit angezeigt. Dieser Wert kann beliebig oft zurückgesetzt werden. Der Wert bleibt beim Ausschalten der Steuerspannung erhalten. Um zwischen den Anzeigeoptionen zu wählen drücken Sie bei eingeschalteter Steuerspannung die Taste so oft bis die gewünschte Anzeigeoption im Display erscheint.
  • Seite 44: Fehlercode-Information

     Fehlercode-Information Sollte ein Fehler in der Steuerung oder bei einem der elektronischen Komponenten auftreten wird Ihnen dies über die die Anzeige „Error“ rechts, oben im Display signalisiert. Zusätzlich erscheint rechts, unten ein dazugehöriger Fehlercode welcher auf den entsprechenden Fehler hinweist. Dabei können folgende Fehlercodes auftreten: Fehlercode Bedeutung...
  • Seite 45: Fahrrad Fahren

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Fahrrad fahren Tragen Sie beim Fahren stets einen Fahrradhelm, der den neuesten Zertifizierungsstandards ent- spricht. Befolgen Sie bezüglich der Einstellung, Nutzung und Pflege des Helms die Angaben des Her- stellers aus der zugehörigen Anleitung. Ein Großteil der durch Fahrradfahren verursachten schweren Verletzungen sind Kopfverletzungen, die mit einem Helm hätten vermieden werden können.
  • Seite 46: Fahren Mit Hilfsantrieb

    Das Öffnen der Türen von geparkten Fahrzeugen. Auf die Straße laufende Fußgänger. Kinder oder Haustiere, die in der Nähe der Straße spielen Schlaglöcher, Gullys, Eisenbahnschienen, Dehnungsfugen, Straßen‐ oder Gehsteigkonstrukti‐ onen, Schutt oder sonstige Hindernisse, aufgrund derer Sie evtl. auf die Gegenspur auswei- chen müssen oder die sich in Ihrem Rad verfangen oder auf sonstige Weise dazu führen, dass Sie die Kontrolle verlieren und einen Unfall verursachen.
  • Seite 47: Fahren Ohne Hilfsantrieb

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Ampeln früher als auf einem Fahrrad ohne Hilfsantrieb mit dem Treten auf. Schalten Sie vor dem An- halten frühzeitig in einen Gang, der Ihnen das Anfahren einwandfrei ermöglicht. Die erzielbare Reichweite mit Unterstützung des Hilfsantriebs hängt, z. B. von folgenden Ursachen Gesamtgewicht des Fahrrads einschließlich Fahrer und Gepäck eingestellte Fahrstufe Reifenfülldruck...
  • Seite 48: Fehler Beheben

    Fehler beheben Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Display funktioniert Akku leer oder Kontakt zwi- Stellen Sie sicher, dass der Akku nicht. schen Fahrrad und Akku aufgeladen ist und korrekt sitzt. fehlt Stellen Sie sicher, dass das Akku- schloss geschlossen ist. Dadurch vermeiden Sie, dass der Kontakt zwischen Akku und Fahrrad wäh- rend der Fahrt unterbrochen wird...
  • Seite 49: Fahrrad Transportieren

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Fahrrad transportieren W A R N U N G Während des Transports kann das Fahrrad umstürzen, rutschen oder vom Transportmittel herabfallen. Schwere Verletzungen sind die Folge. Sichern Sie das Fahrrad während des Transports in einem Fahr- zeug oder in einem öffentlichen Verkehrsmittel gegen Umstür- zen, Rutschen oder Herabfallen.
  • Seite 50: Elektromotor Und Steuerung Pflegen

     Elektromotor und Steuerung pflegen W A R N U N G Durch Feuchtigkeit, Verschmutzung oder mechanische Beschä- digung kann ein Kurzschluss entstehen. Brand oder Explosion des Akkus kann die Folge sein. Reinigen Sie den Elektromotor und die Steuerung aus- schließlich von außen mit einem feuchten Schwamm.
  • Seite 51: Serviceheft

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Serviceheft Um Ihre Gewährleistungsansprüche geltend zu machen, empfehlen wir neben dem Ein- halten der Wartungsintervalle eine sorgfältige Prüfung Ihres Fahrrades mindestens ein- bis zweimal jährlich 09.12.2020 REV 1.1...
  • Seite 53 Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W 09.12.2020 REV 1.1...
  • Seite 54: Fahrrad Entsorgen

    Fahrrad entsorgen Um das Fahrrad am Ende seiner Lebensdauer zu entsorgen, gehen Sie wie folgt vor: Entsorgen Sie das Fahrrad und seine Komponenten, wie z. B. den Akku und Elektro- und Elektronikbauteile gemäß den örtlichen gesetzlichen Bestim- mungen und Richtlinien, z. B. über einen Recyclinghof. Beachten Sie dabei die Angaben des Akku-Herstellers und des Herstellers der Elektro- und Elektronikbauteile.
  • Seite 55: Fahrradpass

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Fahrradpass Vor- und Zuname Straße PLZ / Wohnort Telefon / Mobiltelefon Kaufdatum Fahrradbezeichnung Rahmen-Nr. Laufradgröße Farbe Besonderheiten / Zubehör 09.12.2020 REV 1.1...
  • Seite 56: Service Und Kontakt

    Service und Kontakt Zum Aufbauvideo Zum Service-Formular Bitte beachten Sie, dass Service-Aufträge nur über da Service-Formular bearbeitet werden können. Wie bedanken uns für Ihr Verständnis! Zündapp Vertriebsgesellschaft mbH Steinstraße 54 D-81667 München www.zuendapp.com...
  • Seite 57: Konformitätserklärung

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Konformitätserklärung 09.12.2020 REV 1.1...
  • Seite 58: Wichtige Information Für Den Rückversand Ihres E-Bikes

    Wichtige Information für den Rückversand Ihres E-Bikes W I C H T I G E I N F O R M A T I O N I M P O R T A N T I N F O R M A T I O N Für den Rückversand Ihres E-Bikes: For sending back your E-Bike: Nutzen Sie ausschließlich den Versandkarton mit dem das E-Bike angeliefert wurde.
  • Seite 59: Wichtige Information Für Den Rückversand Eines Akkus

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Wichtige Information für den Rückversand eines Akkus W I C H T I G E I N F O R M A T I O N I M P O R T A N T I N F O R M A T I O N Für den Rückversand Ihres E-Bike-Akkus: For sending back your EPAC battery:...
  • Seite 60: Beförderungspapier Für Gefährliche Güter (Akku)

    Beförderungspapier für gefährliche Güter (Akku) Beförderungspapier für gefährliche Güter gem. Kapitel 5.4 ADR GELADENES GUT: UN 3480 Lithium-Ionen-Batterie (ED07027 / 374,4Wh), 9, ll (E) Anzahl der Packstücke: 1 Kiste aus Pappe (4G) Gesamt Nettogewicht: 2,7 kg Gesamt Bruttogewicht: 3,7 kg Gesamtmenge jeden gefährlichen Gutes: siehe oben Allgemeine Informationen:...

Inhaltsverzeichnis