Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebsanleitung
Zündapp Z201
16"-Faltrad
- mit elektrischem Antrieb bis 250W
Originalbetriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zundapp Z201

  • Seite 1 Betriebsanleitung Zündapp Z201 16“-Faltrad - mit elektrischem Antrieb bis 250W Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller ..................6  Anleitung verfügbar halten ......................6  Gestaltungsmerkmale im Text ....................6  Gestaltungsmerkmale in Abbildungen ..................6  Mitgeldende Unterlagen ......................6  Urheberrecht ..........................6  Kontaktaden des Herstellers ....................... 6 Gesetzliche Gewährleistung und Garantieanspruch ...............
  • Seite 3 Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W Schwere Verletzungen oder Tod durch Auswechseln von Komponenten bzw. Hinzufügen von Zubehör vermeiden ........................14 Schwere Verletzung durch falsche Wartung, Pflege und Reinigung vermeiden ......14 Verbrennungen vermeiden ......................15 Schädigungen an den Beinen vermeiden ..................15 Schwingungen vermeiden ......................
  • Seite 4 Vor der ersten Fahrt ........................25  Akku laden ..........................25  Reifendruck prüfen ........................26 Fahrrad bedienen .......................... 27  Akku ein- und ausbauen ......................27  Bremsen betätigen ........................27 Hilfsantrieb steuern ........................28  Bedieneinheit Übersicht und Funktionen ................. 28 ...
  • Seite 5 Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W 28.03.2019 REV 1.0...
  • Seite 6: Hinweise Zur Anleitung Und Zum Hersteller

    1. Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller Diese Anleitung hilft Ihnen beim sicheren Verwenden des Elektro-Fahrrads. Dieses Elektro-Fahrrad wird im folgenden kurz „Fahrrad“ genannt. Diese Anleitung wurde nach IEC 82079-1 (Erstellen von Anleitungen, Gliederung, Inhalt und Darstellung) erstellt.  Anleitung verfügbar halten Diese Anleitung ist Bestandteil des Fahrrads.
  • Seite 7: Gesetzliche Gewährleistung Und Garantieanspruch

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W 2. Gesetzliche Gewährleistung und Garantieanspruch Erläuterung Gesetzliche Gewährleistung Der Hersteller gewährt die 24 Monate Gewährleistung (anderes Word dafür: Mängelhaftung) auf Neuware (§439 und 476 des BGB). Die Gewährleistung deckt Mängel ab, die das Produkt bereits zum Zeitpunkt des Kaufs hatte. Stellen Sie einen Mangel fest, können Sie vom Hersteller verlangen, dass das Produkt repariert oder anders nachgebessert wird.
  • Seite 8: Sicherheit

    3. Sicherheit  Bestimmungsgemäße Verwendung Hinweis Zur Bestimmungsgemäßen Verwendung gehört das Lesen und Verste- hen der Betriebsanleitung! Dieses Fahrrad dient zum Befördern einer einzelnen Person. Aufgrund der in der vorhandenen not- wendigen Sicherheitsausstattung gemäß StVZO ist dieses Fahrrad für den Gebrauch auf öffentlichen Straßen vorgesehen.
  • Seite 9: Anbauen Von Gepäckträgern Und/Oder Anhängern

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W Anbauen von Gepäckträgern und/oder Anhängern Das Anbauen von Gepäckträgern und/oder Anhängerkupplungen ist grundsätzlich nicht erlaubt. Bei eigenmächtigen Um- oder Anbauten von Lastenträgern jeglicher Art, ohne Zustimmung des Her- stellers, erlischt die mitgelieferte Konformitätserklärung und der Anwender trägt das gesamte Risiko. ...
  • Seite 10: Gestaltungsmerkmale Von Warnhinweisen

     Gestaltungsmerkmale von Warnhinweisen In dieser Anleitung finden Sie folgende Warnhinweise: WARNUNG Hinweise mit dem Wort WARNUNG warnen vor einer gefährlichen Situation, die möglicherweise zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. VORSICHT Hinweise mit dem Wort VORSICHT warnen vor einer Situation, die zu leichten oder mittleren Verletzungen führen kann.
  • Seite 11: Warn- Und Hinweisschilder

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W  Warn- und Hinweisschilder Folgende Warn- und Hinweisschilder können in dieser Betriebsanleitung verwendet werden: Schild Erläuterung allgemeiner Warnhinweis Warnung vor heißer Oberfläche keine Hochdruckreiniger verwenden Elektromotor und Komponenten nicht öffnen Anleitung beachten 28.03.2019 REV 1.0...
  • Seite 12: Grundlegende Sicherheitshinweise

     Grundlegende Sicherheitshinweise Fahren und Handeln Sie immer umsichtig und bedacht! Fahren Sie nur wenn es die Bedingungen, das Wetter und der Untergrund es zulassen. Bei rutschigem oder schmierigem Untergrund sollten Sie Ihr Fahrrad schieben! Halten Sie immer beide Hände am Lenker um in jeder Situation die volle Kontrolle zu behal- ten! Befahren Sie nur Untergründe, Wege und Straßen die zur bestimmungsgemäßen Verwen- dung gehören und für die Ihr Fahrkönnen ausreichend ist.
  • Seite 13: Brand Oder Explosion Vermeiden

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W Nehmen Sie einen Akku mit sichtbarer Beschädigung, z. B. einem gebrochenen Gehäuse nicht in Betrieb. Lassen Sie den Akku nicht fallen. Laden Sie den Akku in einem Temperaturbereich zwischen 10° und 30°. Stellen Sie sicher, dass das Ladegerät ausschließlich von Personen, die keine eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten haben, verwendet wird.
  • Seite 14: Schwere Verletzungen Oder Tod Bei Dämmerlicht Oder Nacht Vermeiden

    Schwere Verletzungen oder Tod bei Dämmerlicht oder Nacht vermeiden Das Fahren bei Nacht und Dämmerlicht ist gefährlicher als am Tag. Ein Fahrradfahrer ist für andere Verkehrsteilnehmer sehr schwer zu erkennen und dadurch kann es zu schweren Verletzungen oder Tod kommen. Vermeiden Sie das Fahren bei Nacht und Dämmerlicht.
  • Seite 15: Verbrennungen Vermeiden

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W Verbrennungen vermeiden Komponenten des Fahrrads (z. B. Bremsen, Räder etc.) können während des Fahrens heiß werden. Bei Berühren dieser Komponenten kann es zur Verbrennung kommen. Lassen Sie heiße Komponenten vor jeder Tätigkeit daran abkühlen oder tragen Sie hitzebe- ständige Schutzhandschuhe.
  • Seite 16: Stürzen Durch Schlagartig Einsetzende Elektromotorische Unterstützung Vermeiden

    Stürzen durch schlagartig einsetzende elektromotorische Unterstützung vermeiden Durch die schlagartig einsetzende elektromotorische Unterstützung besteht die Gefahr, dass Sie die Kontrolle verlieren und dabei stürzen. Testen Sie vor der ersten Fahrt stets die elektromotorische Unterstützung. Tragen Sie stets persönliche Schutzausrüstung (PSA). Vergiftungen vermeiden Aus den beschädigten Komponenten des Fahrrads (z.
  • Seite 17: Beschreibung

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W 4. Beschreibung  Aufbau Das Fahrrad ist für den Einsatz auf öffentlichen, befestigten Straßen im leichten Gelände (Wald- und Feldwege) vorgesehen. Es ist nicht für den Einsatz auf stark unbefestigten Straßen und Wegen vorge- sehen.
  • Seite 18: Technische Beschreibung

     Technische Beschreibung Ihr Fahrrad ist mit folgender, technischen Spezifikation ausgestattet: - Hersteller ------------------------------------------------- Pentagon Sales GmbH - Modell --------------------------------------------------- Z201 - Größe ----------------------------------------------------- 16 Zoll - Gewicht --------------------------------------------------- 18,5 kg inkl. Akku - Antrieb --------------------------------------------------- Radnabenmotor hinten (bürstenlos) - Antriebsleistung...
  • Seite 19: Hilfsantrieb

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W  Hilfsantrieb Elektromotor Der vorhandene Elektromotor unterstützt Sie beim Treten der Pedale. Mit der vorhandenen Steue- rung können Sie einstellen, in welchem Maße Sie der Elektromotor unterstützen soll. Hierfür sind un- terschiedliche Fahrstufen vorhanden. Der Elektromotor unterstützt Sie bis zu einer Geschwindigkeit von maximal 25 km/h.
  • Seite 20: Scheibenbremse

    Scheibenbremse Am Vorder- und Hinterrad sind mechani- sche Scheibenbremsen montiert. Bei me- chanischen Scheibenbremsen wird einer der Bremsbeläge (1) über einen Mechanis- mus gegen den feststehenden Bremsbelag und der Bremsscheibe (2) gedrückt, um das Rad abzubremsen. Die Bremsscheibe ist an der Nabe befestigt.
  • Seite 21: Komponenten Des Fahrrads Montieren

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W 6. Komponenten des Fahrrads montieren Bei Anlieferung ist das Fahrrad vormontiert. Folgende Komponenten müssen Sie noch montieren o- der montieren lassen bzw. müssen Sie noch einstellen und/oder prüfen oder einstellen und/oder prüfen lassen: Sattelstütze inkl.
  • Seite 22: Lenker Einstellen

    Klappen Sie den Lenkervorbau hoch und verriegeln Sie diesen mit dem Verschluss. Achten Sie dabei auf die einwandfreie Funktion des Verschlusses. Ist keine einwandfreie Funktion vorhanden kontaktieren Sie den Hersteller und fahren Sie auf keinen Fall mit Ihrem Fahrrad!  Lenker einstellen Sie können die Lenkstange und somit die Stel- lung der ergonomischen Griffe und der Brems- hebel verstellen.
  • Seite 23: Sattelstütze Montieren

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W Zum Transport und zur einfacheren Handhabung im zusammengeklapptem Zustand, können die Pe- dale eingeklappt werden. Im ausgeklappten Zustand erfüllen diese Klapppedale die Funktion von Plattformpedalen in vollem Umfang.  Sattelstütze montieren Führen Sie die Sattelstütze von oben in das Sattelrohr ein und fixieren Sie dieses über den Hebel des Schnellspanners.
  • Seite 24: Sattelhöhe Einstellen

    Öffnen Sie die „Klemmschraube“ unten am Sattel so weit, bis sich der Sattel durch eine Wie- gebewegung im Winkel verstellen lässt Stellen Sie den Sattel so ein, dass er waagerecht ausgerichtet ist Ziehen Sie die „Klemmschraube“ wieder fest  Sattelhöhe einstellen Die Sattelhöhe muss für jede Fahrerin oder Fahrer eingestellt werden.
  • Seite 25: Vor Der Ersten Fahrt

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W 7. Vor der ersten Fahrt Die korrekte Einstellung des Fahrrads ist für Sicherheit, Leistung und Komfort beim Fahren unerläss- lich. Das Vornehmen von Änderungen an Ihrem Fahrrad für eine korrekte, auf Ihren Körper und auf die Fahrbedingungen abgestimmte Einstellung des Fahrrads erfordert Erfahrung, Fachwissen und spezielle Werkzeuge.
  • Seite 26: Reifendruck Prüfen

     Reifendruck prüfen Es gibt im Wesentlichen drei unterschiedliche Typen von Fahrradventilen (siehe Abb. Unten): Auto-Ventil Schrader-Ventil (Schrader valve) Amerikanisches Ventil (American valve) Presta-Ventil (Presta valve) Sclaverand-Ventil (Sclaverand valve) Französisches Ventil (French valve) Dunlop-Ventil (Dundlop valve) Wood‘s-Ventil (Woods valve) Fahrrad-Ventil Sie finden die Angabe des zulässigen Reifenfülldrucks auf der Seite des Reifens.
  • Seite 27: Fahrrad Bedienen

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W 8. Fahrrad bedienen  Akku ein- und ausbauen WARNUNG Explosionsgefahr durch das Fallenlassen des Akkus. Schwere bis tödliche Verletzungen können die Folgen sein. Lassen Sie den Akku beim Ein- und Ausbauen niemals fal- len.
  • Seite 28: Hilfsantrieb Steuern

    9. Hilfsantrieb steuern  Bedieneinheit Übersicht und Funktionen Display (LCD-Anzeige) Druckknopf Druckknopf Druckknopf  Display Funktionen und Anzeige Ladekapazitätsanzeige in %-Angabe und als Balken- ansicht Lichtsymbol; Wird angezeigt wenn die Beleuchtung eingeschaltet ist Anzeige der aktuell gefahren Geschwindigkeit Bremsanzeige und Fehlerindikator Anzeige für Tageskilometerzähler, Gesamtkilome- terstand und Fahrzeit Anzeige der aktuell eingestellten Tretunterstüt-...
  • Seite 29: Beleuchtung Ein- Und Ausschalten

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W  Beleuchtung ein- und ausschalten HINWEIS Wir empfehlen immer mit Licht zu fahren da die Wahrschein- lichkeit, im Straßenverkehr gesehen zu werden, steigt. → ← Das Vorderlicht wird über die Bedieneinheit am Lenker ein- und ausgeschaltet. Das Lichtsymbol oben rechts im Display signalisiert dabei, dass das Vorderlicht eingeschaltet ist.
  • Seite 30: Geschwindigkeitsanzeige

     Geschwindigkeitsanzeige Aktuell gefahrene Geschwindigkeit In der Mitte des Displays wird Ihnen die aktuell gefahrene Geschwindigkeit angezeigt. Diese wird bei aktivierter Tretunterstützung die 25km/h nicht überschreiten. Bei Fahren auf ebener Strecke ohne Tretunter- stützung oder beim bergab fahren kann die An- zeige die 25km/h überschreiten.
  • Seite 31: Unterstützungsstufe Wählen

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W  Unterstützungsstufe wählen Stufe 0 Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Zum Anwählen der Unterstützungsstufe für die Tretunterstützung muss das Display eingeschaltet sein. Drück die Taste um die Tretunterstützung um eine Stufe zu erhöhen und die Taste um die Tret- unterstützung um eine Stufe zu verringern.
  • Seite 32: Displaysymbolinformationen

     Displaysymbolinformationen Unten rechts im Display gibt es einige Ereignis- abbildungen die aufleuchten wenn ein Fehler mit dem System oder der Elektronik vorliegt. Lights at braking: Dieses Symbol leuchtet auf wenn einer oder beide Bremshebel betätigt wer- den. Dieses Symbol leuchtet auch dann wenn einer oder beide Bremshebel nach los lassen dieser nicht mehr in die Ausgangsposition zurückgehen.
  • Seite 33: Fahrrad Fahren

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W Fahrrad fahren Tragen Sie beim Fahren stets einen Fahrradhelm, der den neuesten Zertifizierungsstandards ent- spricht. Befolgen Sie bezüglich der Einstellung, Nutzung und Pflege des Helms die Angaben des Her- stellers aus der zugehörigen Anleitung. Ein Großteil der durch Fahrradfahren verursachten schweren Verletzungen sind Kopfverletzungen, die mit einem Helm hätten vermieden werden können.
  • Seite 34: Fahren Mit Hilfsantrieb

    Kinder oder Haustiere, die in der Nähe der Straße spielen Schlaglöcher, Gullys, Eisenbahnschienen, Dehnungsfugen, Straßen- oder Gehsteigkonstrukti- onen, Schutt oder sonstige Hindernisse, aufgrund derer Sie evtl. auf die Gegenspur auswei- chen müssen oder die sich in Ihrem Rad verfangen oder auf sonstige Weise dazu führen, dass Sie die Kontrolle verlieren und einen Unfall verursachen.
  • Seite 35: Fahren Ohne Hilfsantrieb

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W Die erzielbare Reichweite mit Unterstützung des Hilfsantriebs hängt, z. B. von folgenden Ursachen Gesamtgewicht des Fahrrads einschließlich Fahrer und Gepäck eingestellte Fahrstufe Reifenfülldruck Ladezustand des Akkus Streckenprofil Wetter Rückenwind, Gegenwind eigener Krafteinsatz. Um eine möglichst hohe Reichweite zu erzielen, gehen Sie wie folgt vor: Stellen Sie sicher, dass der Akku vollgeladen ist.
  • Seite 36: Fehler Beheben

    Fehler beheben Problem Mögliche Ursache Abhilfe Prüfen Sie ob der Akku richtig Display und Tretunterstützung eingesetzt ist Keine Spannungsversorgung funktionieren nicht Prüfen Sie ob der Akku geladen werden muss Laden Sie den Akku vollständig Akku nicht vollständig geladen Prüfen Sie den Reifendruck Reifendruck ist sehr gering und füllen Sie ggf.
  • Seite 37: Häufig Gestellte Fragen

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W  Häufig gestellte Fragen Frage Antwort Weshalb lässt sich das Display nicht einschal- Prüfen Sie ob alle Steckverbindungen zwischen ten? Display und Steuergerät richtig verbunden sind. Was mache ich wenn ein Fehlercode im Display Kontaktiren Sie den Hersteller, nennen Sie den angezeigt wird? Fehlercode und schildern Sie das Problem.
  • Seite 38: Elektromotor Und Steuerung Pflegen

    Um die Lebensdauer Ihres Akkus nicht zu verkürzen, gehen Sie wie folgt vor: Laden Sie den Akku, wenn der Ladestand nach dem Fahren zwischen 30 % und 50 % liegt. Stellen Sie sicher, dass der Akku nicht vollständig entladen wird (Tiefentladung). Dies kann geschehen, wenn der Akku vollständig leer gefahren wurde und das Fahrrad im Anschluss mehrere Tage abgestellt wird.
  • Seite 39: Wartungsintervalle

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W  Wartungsintervalle Intervall Komponente Handlung Nach jedem langen oder har- Fahrrad, Säubern Sie das Fahrrad und schmieren Sie leicht ten Einsatz oder mind. 150 km Kette die Kette. Wischen Sie überschüssiges Öl mit ei- nem Lappen ab.
  • Seite 40: Serviceheft

     Serviceheft Um Ihre Gewährleistungsansprüche geltend zu machen, empfehlen wir neben dem Ein- halten der Wartungsintervalle eine sorgfältige Prüfung Ihres Fahrrades mindestens ein- bis zweimal jährlich...
  • Seite 41 Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W 28.03.2019 REV 1.0...
  • Seite 43: Fahrrad Entsorgen

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W Fahrrad entsorgen Um das Fahrrad am Ende seiner Lebensdauer zu entsorgen, gehen Sie wie folgt vor: Entsorgen Sie das Fahrrad und seine Komponenten, wie z. B. den Akku und Elektro- und Elektronikbauteile gemäß den örtlichen gesetzlichen Bestim- mungen und Richtlinien, z.
  • Seite 44: Fahrradpass

    Fahrradpass Vor- und Zuname Straße PLZ / Wohnort Telefon / Mobiltelefon Kaufdatum Fahrradbezeichnung Rahmen-Nr. Laufradgröße Farbe Besonderheiten / Zubehör...
  • Seite 45: Service Und Kontakt

    Betriebsanleitung Faltrad mit elektrischem Antrieb bis 250W Service und Kontakt Pentagon Sales GmbH Lindenstraße 31-33 73479 Ellwangen (Jagst) SERVICE-WEBSITE www.pentagonservice.de service@pentagonservice.de SERVICE-TELEFON +49(0)7955 / 417 1009 (werktags 09.00 Uhr-12.00 bzw. 13.00 Uhr-17.00 Uhr) WHATS-APP-SERVICE +49 (0)179 / 3613 235 (Dieser Dienst dient lediglich zur Übermittlung von Bildmaterial. Telefonate werden nicht entgegenge- nommen) 28.03.2019 REV 1.0...
  • Seite 46: Komformitätserklärung

    Komformitätserklärung...

Inhaltsverzeichnis