Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebsanleitung
Zündapp Z802
Trekking-Fahrrad
- mit elektrischem Antrieb bis 250W
Originalbetriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zundapp Z802

  • Seite 1 Betriebsanleitung Zündapp Z802 Trekking-Fahrrad - mit elektrischem Antrieb bis 250W Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Inhalt Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller ..................6  Anleitung verfügbar halten ......................6  Gestaltungsmerkmale im Text ....................6  Gestaltungsmerkmale in Abbildungen ..................6  Mitgeldende Unterlagen ......................6  Urheberrecht ..........................
  • Seite 3 Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Verbrennungen vermeiden ......................13 Schädigungen an den Beinen vermeiden ..................13 Schwingungen vermeiden ......................13 Vibration ............................14 Erkrankungen vermeiden ......................14 Dehydrieren durch das Fahrradfahren vermeiden ............... 14 Erfrieren vermeiden ........................14 Stürzen durch schlagartig einsetzende elektromotorische Unterstützung vermeiden ....
  • Seite 4 Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Reifendruck prüfen ........................24 Fahrrad bedienen .......................... 25  Akku ein- und ausbauen ......................25  Bremsen betätigen ........................25  Schaltung betätigen ........................25 Hilfsantrieb steuern ........................26  Bedieneinheit Übersicht und Funktionen ................. 26 ...
  • Seite 5 Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W 28.03.2019 REV 1.0...
  • Seite 6: Hinweise Zur Anleitung Und Zum Hersteller

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W 1. Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller Diese Anleitung hilft Ihnen beim sicheren Verwenden des Elektro-City-Bikes. Diese Elektro-Fahrräder werden im Folgenden kurz „Fahrrad“ genannt. Diese Anleitung wurde nach IEC 82079-1 (Erstellen von Anleitungen, Gliederung, Inhalt und Darstellung) erstellt. ...
  • Seite 7: Sicherheit

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W 2. Sicherheit  Bestimmungsgemäße Verwendung Hinweis Zur Bestimmungsgemäßen Verwendung gehört das Lesen und Verste- hen der Betriebsanleitung! City-Bikes dienen zum Befördern einer einzelnen Person. City-Bikes sind nicht geeignet für folgendes: Sprünge Wheelies Stunts Downhill Befahren von Treppen Fahren durch tiefes Wasser...
  • Seite 8: Anbauen Von Gepäckträgern Und/Oder Anhängern

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Anbauen von Gepäckträgern und/oder Anhängern Das Anbauen von Gepäckträgern und/oder Anhängerkupplungen ist grundsätzlich nur in Abstimmung mit dem Hersteller zulässig. Bei eigenmächtigen Um- oder Anbauten von Lastenträgern jeglicher Art, ohne Zustimmung des Her- stellers, erlischt die mitgelieferte Konformitätserklärung und der Anwender trägt das gesamte Risiko.
  • Seite 9: Gestaltungsmerkmale Von Warnhinweisen

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Gestaltungsmerkmale von Warnhinweisen In dieser Anleitung finden Sie folgende Warnhinweise: WARNUNG Hinweise mit dem Wort WARNUNG warnen vor einer gefährlichen Situation, die möglicherweise zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. VORSICHT Hinweise mit dem Wort VORSICHT warnen vor einer Situation, die zu leichten oder mittleren Verletzungen führen kann.
  • Seite 10: Warn- Und Hinweisschilder

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Warn- und Hinweisschilder Stellen Sie sicher, dass alle am Fahrrad angebrachte Warn- und Hinweisschilder immer gut sichtbar und lesbar sind. Ersetzen Sie beschädigte oder verloren gegangene Warn- und Hinweisschilder umgehend. Folgende Warn- und Hinweisschilder sind am Fahrrad angebracht: Schild Erläuterung allgemeiner...
  • Seite 11: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Grundlegende Sicherheitshinweise Schwere Verletzungen oder Tod durch mechanische Defekte und falschen Umgang mit dem Fahrrad vermeiden Das Fahrradfahren kann aufgrund eines mechanischen Defekts oder falschen Umgangs mit dem Fahr- rad zu schweren Verletzungen oder Tod führen. Führen Sie stets einen Sicherheitstest durch (siehe Abschnitt Fahrrad fahren), bevor Sie mit Ihrem Fahrrad fahren.
  • Seite 12: Schwere Verletzungen Durch Den Kontakt Der Körperteile Mit Den Komponenten Des Fahrrads Vermeiden

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Schwere Verletzungen durch den Kontakt der Körperteile mit den Komponenten des Fahrrads vermeiden Beim Fahren können Körperteile oder andere Objekte mit den scharfen Zähnen der Kettenräder, der sich bewegenden Kette, den sich drehenden Pedalen und Kurbeln sowie den sich drehenden Rädern des Fahrrads in Berührung kommen.
  • Seite 13: Schwere Verletzung Beim Fahren Im Gelände Oder Über Bordsteinkanten Vermeiden

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Lassen Sie beschädigte, verbogene oder lockere Reflektoren durch Ihren Fachhändler erset- zen. Schwere Verletzung beim Fahren im Gelände oder über Bordsteinkanten vermeiden Fahren im Gelände oder über Bordsteinkanten mit unangepasster Geschwindigkeit kann zum Sturz führen.
  • Seite 14: Vibration

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Bei knackenden, knirschenden Geräuschen oder offensichtlichen Beschädigungen suchen Sie einen Fachhändler auf und lassen Sie das Fahrrad reparieren. Durch das Verwenden des Fahrrads auf der Straße oder auch im Gelände, werden Schwingungen durch den be- fahrenen Untergrund in menschlichen Körper eingebracht.
  • Seite 15: Beschreibung

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Lagern Sie den Akku nur an einem trockenen Ort mit geringer Luftfeuchtigkeit. Stellen Sie sicher, dass der gelagerte Akku spätestens alle sechs Monate geladen wird. 3. Beschreibung  Aufbau (für Herren- und Damenrahmen) Das Trekking-Fahrrad ist für den Einsatz auf befestigten Wegen und Straßen vorgesehen.
  • Seite 16: Lieferumfang

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Lieferumfang Der Lieferumfang des Fahrrads besteht aus: vormontiertes Fahrrad inkl. Akku Lenker (um 90° verdreht montiert) zwei Pedale (nicht montiert) Ladegerät für Akku zwei Schlüssel (einen Ersatzschlüssel gut verwahren) zur Akkuentnahme Eine Betriebsanleitung in ausgedruckter Form ...
  • Seite 17: Steuerung

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Steuerung Um die Unterstützung durch den Hilfsantrieb individuell einzustellen ist eine Steuerung vorhanden. Das entsprechende Bedienelement hierzu ist am Lenker montiert. Die Steuerung errechnet in Abhän- gigkeit der eingestellten Fahrstufe, Geschwindigkeit und Pedalkraft die Höhe der motorischen Unter- stützung.
  • Seite 18: Pedale

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W für haben Sie die Möglichkeit: Sie schalten mit dem hinteren Schaltwerk auf ein größeres Ritzel. Wol- len Sie, z. B. in der Ebene Ihre Geschwindigkeit erhöhen und dafür mehr Kraft aufbringen, schalten Sie hoch. Experimentieren Sie mit dem Hoch-und Herunterschalten, um ein Gefühl für verschiedene Gangkom- binationen zu bekommen.
  • Seite 19: Lenkerstange Montieren

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Lenkerstange montieren Um die Lenkstange zu montieren bzw. auszu- richten, gehen Sie wie folg vor: Lösen Sie die zentrale Klemmschraube am Vorbau (Öffnen der Schraube gegen den Uhrzeigersinn) Drehen Sie den Lenker bis er seine End- position erreicht hat Ziehen Sie die zentrale Klemmschraube wieder fest (Anziehen der Schraube im...
  • Seite 20: Sattel Einstellen

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Sattel einstellen Sattelstellung Um die Sattelstellung bzw. den Sattelwinkel einzustellen gehen Sie wie folgt vor: Öffnen Sie die „Klemmschraube“ unten am Sattel so weit, bis sich der Sattel durch eine Wie- gebewegung im Winkel verstellen lässt Stellen Sie den Sattel so ein, dass er waagerecht ausgerichtet ist Ziehen Sie die „Klemmschraube“...
  • Seite 21: Pedale Montieren

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Pedale montieren ACHTUNG Irreparable Beschädigung der Gewinde durch den Versuch ein falsches Pedal einzuschrauben. Stellen Sie sicher, dass der Gewindebolzen des mit R ge- kennzeichneten Pedals in die in Fahrrichtung rechte Kur- bel geschraubt wird.
  • Seite 22: Vor Der Ersten Fahrt

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Um das linke Pedal am Fahrrad zu montieren, gehen Sie wie folgt vor Schrauben Sie den Gewindebolzen des mit L ge- kennzeichneten Pedals gegen den Uhrzeigersinn in die Gewindebohrung der linken Kurbel. Ziehen Sie das Pedal mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel gegen den Uhrzeigersinn fest.
  • Seite 23: Akku Laden

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Akku laden WARNUNG Explosionsgefahr des Akkus durch das Verwenden eines fal- schen Ladegeräts. Schwere bis tödliche Verletzungen können die Folgen sein. Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Ladege- rät. Beachten und befolgen Sie die Hinweise aus der Anlei- tung des Ladegeräts.
  • Seite 24: Reifendruck Prüfen

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Reifendruck prüfen Es gibt im Wesentlichen drei unterschiedliche Typen von Fahrradventilen (siehe Abb. Unten): Auto-Ventil Schrader-Ventil (Schrader valve) Amerikanisches Ventil (American valve) Presta-Ventil (Presta valve) Sclaverand-Ventil (Sclaverand valve) Französisches Ventil (French valve) Dunlop-Ventil (Dundlop valve) Wood‘s-Ventil (Woods valve) Fahrrad-Ventil...
  • Seite 25: Fahrrad Bedienen

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W 7. Fahrrad bedienen  Akku ein- und ausbauen WARNUNG Explosionsgefahr durch das Fallenlassen des Akkus. Schwere bis tödliche Verletzungen können die Folgen sein. Lassen Sie den Akku beim Ein- und Ausbauen niemals fal- len.
  • Seite 26: Hilfsantrieb Steuern

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W 8. Hilfsantrieb steuern  Bedieneinheit Übersicht und Funktionen LED-Anzeige für Akkuladekapazität LED-Anzeige für verwendete Tretunterstützung Druckknopf Anwahl Unterstützungsstufe Druckknopf zum Beleuchtung an- und ausschalten Druckknopf AN/AUS  An- und Ausschalten Um das Display und somit auch die Steuerspannung einzuschalten drücken Sie kurz den „ON/OFF“- Druckknopf bis die LEDs der Akkukapazität aufleuchten.
  • Seite 27: Beleuchtung Ein- Und Ausschalten

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Beleuchtung ein- und ausschalten WICHTIG Die Beleuchtung funktioniert nur bei ausreichendem Akkustand. Pla- nen Sie Touren und Ladezeiten entsprechend! Die Beleuchtung kann nur bei eingeschalteter Steuerspannung eingeschaltet werden! Drücken Sie hierzu kurz den „LIGHT“-Druckknopf bis die Beleuchtung eingeschaltet ist. Dabei wird das Front- und Rücklicht eingeschaltet und die LED am „LIGHT“-Druckknopf leuchtet dau- erhaft.
  • Seite 28: Unterstützungsstufe Wählen

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Unterstützungsstufe wählen Die Steuerung bietet Ihnen drei Unterstützungsstufen. Stufe „LOW“: niedrige Unterstützung (ECO-Mode) Stufe „MED“: mittlere Unterstützung Stufe „HIGH“: hohe Unterstützung Beim Einschalten der Steuerspannung ist automatisch die Unterstützungsstufe „LOW“ angewählt. „MODE“ Drücken Sie den -Druckknopf um die Unterstützungsstufe zu ändern.
  • Seite 29: Batterie- Und Ladekapazitätanzeige

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Batterie- und Ladekapazitätanzeige Die Akkuladekapazität wird über vier LEDs in der Bedieneinheit angezeigt. Bei voller Ladekapazität leuchten alle vier LED’s auf. Wenn von den vier LEDs nur noch eine aufleuch- tet befindet sich der Akku in Unterspannung und sollte baldmöglichst geladen werden. Die LED-Anzeige für die Ladekapazität teilt sich wie folgt auf: LED-Ladekapazitätsan- Ladekapazität...
  • Seite 30: Tipps Für Das Sichere Fahren

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Scheinwerfer und Rücklichter mit Akku- oder Batteriebetrieb sind in Deutschland nur zugelassen, wenn diese eine StVzO Zulassung haben. Stellen Sie vor jeder Fahrt folgende Punkte sicher: Der Akku ist geladen Die Bremsen, Kettenschutz, Schutzbleche funktionieren einwandfrei Der Lenker ist sicher befestigt und korrekt eingestellt Der Sattel ist sicher befestigt und korrekt eingestellt Die Pedale sind sicher befestigt...
  • Seite 31: Fahren Mit Hilfsantrieb

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Lassen Sie niemals Personen mitfahren. Ausnahmen sind Kleinkinder, die einen zugelassenen Helm tragen und in einem korrekt angebrachten Kindersitz oder einem Kinderanhänger transportiert werden müssen. Beachten Sie in Bezug auf Gewichtsbeschränkungen die Her- stellerempfehlungen des Kindersitzes oder Kinderanhängers.
  • Seite 32: Fahren Ohne Hilfsantrieb

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Stellen Sie sicher, dass der Reifenfülldruck korrekt eingestellt ist. Verzichten Sie auf flachen oder abschüssigen Streckenabschnitten auf die Unterstützung des Hilfsantriebs bzw. wählen Sie eine geringe Unterstützung. Wählen Sie jeweils den für die Fahrsituation geeigneten Gang. Fahren Sie vorausschauend, um unnötiges Anhalten und damit verbundene Anfahrvorgänge zu vermeiden.
  • Seite 33: Fahrrad Transportieren

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Fahrrad transportieren WARNUNG Während des Transports kann das Fahrrad umstürzen, rutschen oder vom Transportmittel herabfallen. Schwere Verletzungen sind die Folge. Sichern Sie das Fahrrad während des Transports in einem Fahr- zeug oder in einem öffentlichen Verkehrsmittel gegen Umstür- zen, Rutschen oder Herabfallen.
  • Seite 34: Elektromotor Und Steuerung Pflegen

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Elektromotor und Steuerung pflegen WARNUNG Durch Feuchtigkeit, Verschmutzung oder mechanische Beschä- digung kann ein Kurzschluss entstehen. Brand oder Explosion des Akkus kann die Folge sein. Reinigen Sie den Elektromotor und die Steuerung aus- schließlich von außen mit einem feuchten Schwamm.
  • Seite 35: Wartungsintervalle

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Wartungsintervalle Intervall Komponente Handlung Nach jedem langen oder har- Fahrrad, Säubern Sie das Fahr- ten Einsatz oder mind. 150 km Kette rad und schmieren Sie leicht die Kette. Wi- schen Sie überschüssi- ges Öl mit einem Lap- pen ab.
  • Seite 36: Serviceheft

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Serviceheft Um Ihre Gewährleistungsansprüche geltend zu machen, empfehlen wir neben dem Ein- halten der Wartungsintervalle eine sorgfältige Prüfung Ihres Fahrrades mindestens ein- bis zweimal jährlich 28.03.2019 REV 1.0...
  • Seite 37 Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W 28.03.2019 REV 1.0...
  • Seite 38 Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W 28.03.2019 REV 1.0...
  • Seite 39: Fahrrad Entsorgen

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Fahrrad entsorgen Um das Fahrrad am Ende seiner Lebensdauer zu entsorgen, gehen Sie wie folgt vor: Entsorgen Sie das Fahrrad und seine Komponenten, wie z. B. den Akku und Elektro- und Elektronikbauteile gemäß den örtlichen gesetzlichen Bestim- mungen und Richtlinien, z.
  • Seite 40: Fahrradpass

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Fahrradpass Vor- und Zuname Straße PLZ / Wohnort Telefon / Mobiltelefon Kaufdatum Fahrradbezeichnung Rahmen-Nr. Laufradgröße Farbe Besonderheiten / Zubehör 28.03.2019 REV 1.0...
  • Seite 41: Service Und Kontakt

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Service und Kontakt Pentagon Sales GmbH Lindenstraße 31-33 73479 Ellwangen (Jagst) SERVICE-WEBSITE www.pentagonservice.de service@pentagonservice.de SERVICE-TELEFON +49(0)7955 / 417 1009 (werktags 09.00 Uhr-12.00 bzw. 13.00 Uhr-17.00 Uhr) WHATS-APP-SERVICE +49 (0)179 / 3613 235 (Dieser Dienst dient lediglich zur Übermittlung von Bildmaterial. Telefonate werden nicht entgegenge- nommen) 28.03.2019 REV 1.0...
  • Seite 42: Komformitätserklärung

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Komformitätserklärung 28.03.2019 REV 1.0...
  • Seite 43: Wichtige Information Für Den Rückversand Ihres E-Bikes

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Wichtige Information für den Rückversand Ihres E-Bikes W I C H T I G E I N F O R M A T I O N I M P O R T A N T I N F O R M A T I O N Für den Rückversand Ihres E-Bikes: For sending back your E-Bike:...
  • Seite 44: Beförderungspapier Für Gefährliche Güter (E-Bike)

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Beförderungspapier für Gefährliche Güter (E-Bike) Beförderungspapier für gefährliche Güter gem. Kapitel 5.4 ADR GELADENES GUT: UN 3171 (UN 3481) Lithium-Ionen-Batterie (ED07011_01 / 374,4Wh), 9, ll (E) Anzahl der Packstücke: 1 Kiste aus Pappe (4G) Gesamt Nettogewicht: 21,2 kg Gesamt Bruttogewicht:...
  • Seite 45: Wichtige Information Für Den Rückversand Eines Akkus

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Wichtige Information für den Rückversand eines Akkus W I C H T I G E I N F O R M A T I O N I M P O R T A N T I N F O R M A T I O N Für den Rückversand Ihres E-Bike-Akkus: For sending back your E-Bike battery:...
  • Seite 46: Beförderungspapier Für Gefährliche Güter (Akku)

    Betriebsanleitung City-Bike mit elektrischem Antrieb bis 250W Beförderungspapier für gefährliche Güter (Akku) Beförderungspapier für gefährliche Güter gem. Kapitel 5.4 ADR GELADENES GUT: UN 3171 (UN 3481) Lithium-Ionen-Batterie (ED07011_01 / 374,4Wh), 9, ll (E) Anzahl der Packstücke: 1 Kiste aus Pappe (4G) Gesamt Nettogewicht: 4,2 kg Gesamt Bruttogewicht:...

Inhaltsverzeichnis