Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Zundapp Z80S Betriebsanleitung

Zundapp Z80S Betriebsanleitung

Trekking-fahrrad - mit elektrischem antrieb / nennleistung 250w
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebsanleitung
Trekking-Fahrrad
- mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W
Originalbetriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zundapp Z80S

  • Seite 1 Betriebsanleitung Trekking-Fahrrad - mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Inhalt Auspacken und Aufbau ........................7 Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller ..................8  Anleitung verfügbar halten ..................... 8  Gestaltungsmerkmale im Text ....................8  Gestaltungsmerkmale in Abbildungen ..................8 ...
  • Seite 3 Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Helm tragen ........................... 15  Felgenverschleiß ........................16  Schwere Verletzungen oder Tod durch mechanische Defekte und falschen Umgang mit dem Fahrrad vermeiden ........................17  Elektrischen Schlag oder Explosion durch unsachgemäßen Umgang mit dem Akku und dem Ladegerät vermeiden.
  • Seite 4 Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Lieferumfang ......................... 27  Hilfsantrieb ..........................27  Elektromotor ......................... 27  Akku ............................27  Steuerung ..........................27  Federung ..........................28  Bremsen ..........................28  V-Brakes ..........................28 ...
  • Seite 5 Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Hilfsantrieb steuern ........................49  Bedieneinheit Übersicht und Funktionen ................49  An- und Ausschalten ......................49  Beleuchtung ein- und ausschalten ..................50  Schiebe- und Anfahrhilfe ....................... 50  Unterstützungsstufe wählen ....................50 ...
  • Seite 6 Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Anschläge einstellen ......................65  Umwerfer ein- und nachstellen ..................... 66  Wartungsintervalle zur präventiven Instandhaltung ............67  Angaben zu geeigneten Ersatzteilen ..................69  Serviceheft ..........................70 Fahrrad entsorgen ........................73 Fahrradpass ..........................
  • Seite 7: Auspacken Und Aufbau

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W 1. Auspacken und Aufbau W I C H T I G Die erste Ladung ist entscheidend! Bitte laden Sie denn Akku vor der ersten Verwendung vollständig auf! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde. Bitte beachten Sie, dass Ihr Fahrrad zu 98% vormontiert bei Ihnen angeliefert wird.
  • Seite 8: Hinweise Zur Anleitung Und Zum Hersteller

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W 2. Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller Diese Anleitung hilft Ihnen beim sicheren Verwenden des Elektro-City-Bikes. Diese Elektro-Fahrräder werden im Folgenden kurz „Fahrrad“ genannt. Diese Anleitung wurde nach IEC 82079-1 (Erstellen von Anleitungen, Gliederung, Inhalt und Darstellung) erstellt. ...
  • Seite 9: Gesetzliche Gewährleistung Und Garantieanspruch

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W 3. Gesetzliche Gewährleistung und Garantieanspruch  Erläuterung Gesetzliche Gewährleistung Der Hersteller gewährt die 24 Monate Gewährleistung (anderes Wort dafür: Mängelhaftung) auf Neuware (§439 und 476 des BGB). Die Gewährleistung deckt Mängel ab, die das Produkt bereits zum Zeitpunkt des Kaufs hatte. Stellen Sie einen Mangel fest, können Sie vom Hersteller verlangen, dass das Produkt repariert oder anders nachgebessert wird.
  • Seite 10: Angaben Zum Garantiegeber

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Zu den Verschleißteilen, die der Hersteller von der Garantie ausschließt, zählen unter anderem fol- gende: Bremsbeläge und Bremsscheiben sowie Felgen, wenn es sich um ein System mit Felgen- bremse handelt Der gesamte Antriebsstrang wie Schaltwerk, Umwerfer, Kurbelgarnitur und Kette Der mitgelieferte Lithium-Ionen-Akku ...
  • Seite 11: Diebstahl-Vorsorge

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W 4. Diebstahl-Vorsorge W I C H T I G Die Rahmennummer wird bei uns nicht zum Auftrag des Käufers hinterlegt. Notieren Sie sich Ihre Rahmennummer in Ihrem Fahrradpass oder auf Ihrer Rechnung und lassen Sie Ihr Fahrrad kostenlos bei der Polizei registrieren! Schützen Sie Ihr Fahrrad vor Diebstahl mit einem geeigneten Fahrradschloss Stellen Sie Ihr Fahrrad wenn möglich nur auf dafür vorgesehenen Plätzen ab, am besten mit...
  • Seite 12: Abgrenzung Epac (Elektrically Power Assisted Cycle)

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W 6. Abgrenzung EPAC (Elektrically Power Assisted Cycle) Es handelt sich um ein EPAC wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind: Der Elektromotor schaltet sich nur zu, wenn Sie in die Pedale treten Die Motornennleistung darf bei nicht mehr als 250 Watt liegen Die Motorunterstützung wird beim Erreichen von einer Geschwindigkeit von 25 km/h oder, wenn Sie das Treten einstellen, früher unterbrochen Eine Anfahr- und Schiebehilfe (ohne in die Pedale zu treten) bis 6 km/h ist zulässig...
  • Seite 13: Abgeschlossene Menge An Bauteilen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört ebenfalls das Einhalten der empfohlenen Wartungs- intervalle sowie das Lesen und Verstehen dieser Anleitung.  Abgeschlossene Menge an Bauteilen Verwenden Sie ausschließlich die angebauten und/oder mitgelieferten Komponenten an Ihrem Fahr- rad.
  • Seite 14: Persönliche Schutzausrüstung

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W ist für das Verwenden des Fahrrads durch einen Fachhändler unterwiesen weiß, dass unsachgemäßes Verwenden des Fahrrads Unfälle verursachen kann kann das Fahrrad gemäß dieser Anleitung verwenden.  Persönliche Schutzausrüstung Schwere Verletzungen oder Tod sind beim Fahrradfahren möglich. Tragen Sie beim Fahren stets einen zugelassenen Helm und befolgen Sie bezüglich der Ein- stellung, Nutzung und Pflege des Helms die Angaben des Herstellers aus der zugehörigen An- leitung.
  • Seite 15: Gestaltungsmerkmale Von Tipps

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Gestaltungsmerkmale von Tipps Tipps enthalten zusätzliche Informationen.  Grundlegende Sicherheitshinweise  Zulässige Gesamtnutzlast (zulässige Gesamtmasse) Ihr Fahrrad ist für eine Gesamtnutzlast von 120kg ausgelegt. Die Gesamtnutzlast beinhaltet das Leergewicht des Fahrrads inkl. Akku, Die Fahrerin oder den Fahrer und ein zusätzliches Gepäck.
  • Seite 16: Felgenverschleiß

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Felgenverschleiß Pos.-Nr. Bezeichnung Pos.-Nr. Bezeichnung Bremsbelag (Bremsschuh) Verschleißmarke Drahtreifenfelge Fast Alle Fahrradteile, die an einem Bremsvorgang beteiligt sind unterliegen einem Verschleiß. Dies gilt besonders für die Bremsbeläge und die Felgenflanken der Drahtreifenfelgen (im folgenden Felgen genannt).
  • Seite 17: Schwere Verletzungen Oder Tod Durch Mechanische Defekte Und Falschen Umgang Mit Dem Fahrrad Vermeiden

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Schwere Verletzungen oder Tod durch mechanische Defekte und falschen Umgang mit dem Fahrrad vermeiden Das Fahrradfahren kann aufgrund eines mechanischen Defekts oder falschen Umgangs mit dem Fahr- rad zu schweren Verletzungen oder Tod führen. Führen Sie stets einen Sicherheitstest durch (siehe Abschnitt Fahrrad fahren), bevor Sie mit Ihrem Fahrrad fahren.
  • Seite 18: Brand Oder Explosion Vermeiden

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Brand oder Explosion vermeiden V E R B O T Reinigen Sie Ihr Fahrrad und dessen Komponenten niemals mit einem Wasserschlauch, Hochdruck- oder Dampfreiniger! Durch Feuchtigkeit, elektrisch leitende Verschmutzung oder mechanische Beschädigung kann ein Kurzschluss entstehen.
  • Seite 19: Schwere Verletzungen Oder Tod Bei Nassem Wetter Vermeiden

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Schwere Verletzungen oder Tod bei nassem Wetter vermeiden V O R S I C H T Nasse und/oder rutschige Straßen und Wege beeinflussen die Bodenhaftung und das Bremsverhalten! Nasses Wetter beeinträchtigt die Bodenhaftung, das Bremsverhalten und die Sicht sowohl für Fahr- radfahrer als auch für alle anderen Verkehrsteilnehmer.
  • Seite 20: Schwere Verletzungen Oder Tod Durch Beschädigte, Verbogene Oder Lockere Reflektoren Und Beleuchtung Vermeiden

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Schwere Verletzungen oder Tod durch beschädigte, verbogene oder lockere Reflektoren und Beleuchtung vermeiden Reflektoren des Fahrrads fangen das Licht von Straßenlampen und Autoscheinwerfern ein und reflek- tieren so, dass Sie als Fahrradfahrer erkannt werden. Beschädigte, verbogene oder lockere Reflek- toren können dazu führen, dass Sie von den anderen Verkehrsteilnehmern schlecht erkannt werden.
  • Seite 21: Verbrennungen Vermeiden

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Verbrennungen vermeiden V O R S I C H T Verbrennungsgefahr an heißen Oberflächen! Komponenten des Fahrrads (z. B. Bremsen, Räder etc.) können während des Fahrens heiß werden. Bei Berühren dieser Komponenten kann es zur Verbrennung kommen. Lassen Sie heiße Komponenten vor jeder Tätigkeit daran abkühlen oder tragen Sie hitzebe- ständige Schutzhandschuhe.
  • Seite 22: Lärm

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Lärm Der A-bewertete Emissionsschalldruckpegel übersteigt die 70 dB(A) nicht.  Erkrankungen vermeiden Durch langes und häufiges Sitzen auf dem Sattel kann eventuell bei Männern die Erkrankung der Prostata entstehen. Installieren Sie (sofern erforderlich) einen Sattel, der für weibliche/männliche Ergonomie ge- eignet ist.
  • Seite 23: Sachschäden Vermeiden

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Sachschäden vermeiden Unsachgemäßer Umgang mit dem Akku kann zu Sachschäden führen. Stellen Sie sicher, dass der Akku nicht vollständig entladen wird (Tiefentladung). Lagern Sie den Akku nur an einem trockenen Ort mit geringer Luftfeuchtigkeit. Stellen Sie sicher, dass der gelagerte Akku spätestens alle sechs Monate geladen wird.
  • Seite 24: Beschreibung

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Beschreibung  Aufbau (für Herren- und Damenvariante) Das Trekking-Fahrrad ist für den Einsatz auf befestigten Wegen und Straßen vorgesehen. Es ist nicht für den Einsatz auf unbefestigten Wegen und Untergründen vorgesehen. Die notwendige Ausstat- tung gemäß...
  • Seite 25: Position Des Typenschilds Und Der Rahmennummer

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Position des Typenschilds und der Rahmennummer Das Typenschild ist am unteren Ende des Unterrohrs auf der Oberseite angebracht. Ihre Rahmennummer finden Sie auf der Unterseite des Tretlagergehäuses. 04.02.2022 REV 1.2...
  • Seite 26: Technische Beschreibung

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Technische Beschreibung Ihr Fahrrad ist mit folgenden, technischen Spezifikationen ausgestattet: Hersteller: Pentagon Sales GmbH Modell: Zündapp Z80S Gänge: Laufradgröße: 700C (28 Zoll) Rahmen: Aluminiumlegierung Gabel: Federgabel Vorbau: Aluminium Lenkervorbau (winkelverstellbar) Lenker:...
  • Seite 27: Lieferumfang

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Lieferumfang Der Lieferumfang des Fahrrads besteht aus: vormontiertes Fahrrad inkl. Akku Lenker (um 90° verdreht montiert) zwei Pedale (nicht montiert) Ladegerät für Akku zwei Schlüssel (einen Ersatzschlüssel gut verwahren) zur Akkuentnahme Eine Betriebsanleitung in ausgedruckter Form Montagewerkzeug ...
  • Seite 28: Federung

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Federung Ihre Vordergabel ist mit einer Federung ausgestattet. Sie dient dazu, die Fahrerin oder den Fahrer und das Fahrrad vor Stößen und Schwingungen zu schützen, die durch den Kontakt mit dem Unter- grund entstehen.
  • Seite 29: Bremsbeläge (Einstellung Prüfen)

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Pos.-Nr. Bezeichnung Federspannschraube: Stellen Sie die Federstärke für den Bremsarm ein Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um die Spannung zu erhöhen, gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu lockern Bremsbelageinstellbolzen: Dieser Bolzen sicher den Bremsbelag am Brmsarm und kann gelöst werden, um den Winkel des Bremsbelags einzustellen.
  • Seite 30: Feineinstellung Bremskraft

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Achten Sie auch darauf, dass die Bremsbacken den richtigen Abstand zur Felge haben (siehe Abb. unten). Der Abstand zur Felge beeinflusst ebenfalls das Bremsverhalten und den Ver- schleiß.  Feineinstellung Bremskraft An jedem der Bremsgriffe befindet sich eine Einstellschraube, mit der die Zugspannung des Bremszu- ges feineingestellt werden kann.
  • Seite 31: Gangschaltung

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Gangschaltung Ihr Fahrrad ist mit einer Kettenschaltung ausgestattet. Nachfolgend werden in dieser Anleitung fol- gende Begriffe verwendet: Herunterschalten bedeutet das Schalten in einen niedrigeren Gang, bei dem das Treten leichter fällt. Hochschalten bedeutet das Schalten in einen höheren, schnelleren Gang, bei dem das Treten schwerer fällt.
  • Seite 32: Pedale

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Experimentieren Sie mit dem Hoch-und Herunterschalten, um ein Gefühl für verschiedene Gangkom- binationen zu bekommen. Üben Sie das Schalten zunächst bei behinderungs- und gefahrenfreien Verkehrssituationen, bis Sie souverän damit umgehen können.  Pedale Ihr Fahrrad ist mit Plattformpedalen ausgestattet.
  • Seite 33: Lenkerstange Montieren Bzw. Drehen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Lenkerstange montieren bzw. drehen Sollte der winkelverstellbare Vorbau beim Auspacken bereits so weit nach oben gestellt sein, dass Sie die Sicherungsschraube (1) nicht mit einem Innensechskantschlüssel errei- chen können, beachten Sie bitte zunächst den Punkt „Vorbau (Winkel) einstellen auf S. 34“.
  • Seite 34: Vorbau (Winkel) Einstellen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Vorbau (Winkel) einstellen Das angenehme und ergonomische Fahren hängt je nach Person von der Körpergröße, der Armlänge und dem persönlichen Empfinden ab. Hierfür kann der Winkel des Vorbaus frei von der Fahrerin oder dem Fahrer bestimmt werden.
  • Seite 35: Lenkerstellung (Griffergonomie)

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Lenkerstellung (Griffergonomie) Je nach Winkelstellung Ihres Vorbaus kann es zu einer unangenehmen Griffstellung kommen. Ist der Lenker z.B. zu weit nach oben verdreht kommt es schnell zu einer Ermüdung der Unterarme. Ist er jedoch zu weit nach unten verdreht entsteht eine große Belastung für die Handgelenke was sich dauerhaft beim Fahren durch ein Taubheitsgefühl in den Fingern bemerkbar macht.
  • Seite 36: Sattel Einstellen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Sattel einstellen  Sitzhöhe V O R S I C H T Auf dem Tauchrohr Ihrer Sattelstütze befindet sich eine „min in‐ sert“ Marke. Diese Markierung darf nicht sichtbar sein und zeigt so die Mindesteintauchtiefe Ihrer Sattelstütze im Sattelrohr an.
  • Seite 37: Sattelstellung

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Zum Verstellen der Sattelhöhe gehen Sie wie folgt vor: Schließen einer Schließen einer Sattelklemme Sattelklemme ohne Schnellverschluss Schnellverschluss Öffnen Sie die Sattelstützenklemme Verschieben Sie den Sattel nach oben oder nach unten Schließen Sie die Sattelklemme wieder Um die richtige Klemmkraft an der Sattelstütze mit Schnellverschluss einzustellen, befindet sich an der Sattelklemme eine Rändelmutter, die sich beliebig auf- und zudrehen lässt.
  • Seite 38: Pedale Montieren

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Um die Sattelstellung bzw. den Sattelwinkel einzustellen gehen Sie wie folgt vor: Öffnen Sie die „Klemmschraube“ unten am Sattel so weit, bis sich der Sattel durch eine Wie‐ gebewegung im Winkel verstellen lässt Stellen Sie den Sattel so ein, dass er waagerecht ausgerichtet ist bzw.
  • Seite 39 Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Die Pedale sind mit unterschiedlichen Ge- winden ausgestattet. Deshalb sind die Pe- dale mit L bzw. R gekennzeichnet. Das mit L gekennzeichnete Pedal muss an der Kur- bel auf der in Fahrtrichtung linken Seite des Fahrrads montiert werden.
  • Seite 40: Vor Der Ersten Fahrt

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Vor der ersten Fahrt Die korrekte Einstellung des Fahrrads ist für Sicherheit, Leistung und Komfort beim Fahren unerläss- lich. Das Vornehmen von Änderungen an Ihrem Fahrrad für eine korrekte, auf Ihren Körper und auf die Fahrbedingungen abgestimmte Einstellung des Fahrrads erfordert Erfahrung, Fachwissen und spezielle Werkzeuge.
  • Seite 41: Größe Des Fahrrads Prüfen (Herrenvariante)

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Größe des Fahrrads prüfen (Herrenvariante) W A R N U N G Sturz vom Fahrrad durch Kontrollverlust wegen falscher Fahr- radgröße möglich. Schwere Verletzungen sind die Folge. Stellen Sie sicher, dass die Fahrradgröße zu Ihrer Körper- größe passt.
  • Seite 42: Kettenspannung Prüfen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Kettenspannung prüfen  Höchste Kettenspannung Die richtige Kettenspannung ist für das richtige Fahrverhalten unerlässlich. Ist die Kettenspannung zu gering während Sie in einem schweren Gang fahren kann die Kette schon bei leichten Erschütterun- gen herunterspringen.
  • Seite 43: Lenker Einstellen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Lenker einstellen Zum Thema „Lenker einstellen“ siehe „Lenkerstange montieren“ auf S. 33.  Akku laden W A R N U N G Explosionsgefahr des Akkus durch das Verwenden eines fal- schen Ladegeräts. Schwere bis tödliche Verletzungen können die Folgen sein.
  • Seite 44: Federhärte An Der Federgabel Einstellen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Federhärte an der Federgabel einstellen V O R S I C H T Nehmen Sie keine Einstellungen an der Federgabel während der Fahrt vor! Sie könnten dabei stürzen und sich schwer verletzen. Federhärte einstellen: Auf der linkten Seite Ihrer Federgabel (Blick in Fahrtrichtung) finden Sie den Drehknopf um die Vorspannung der Feder, also um die Fe-...
  • Seite 45: Reifendruck Prüfen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Reifendruck prüfen Es gibt im Wesentlichen drei unterschiedliche Typen von Fahrradventilen (siehe Abb. Unten): Auto-Ventil Schrader-Ventil (Schrader valve) Amerikanisches Ventil (American valve) Presta-Ventil (Presta valve) Sclaverand-Ventil (Sclaverand valve) Französisches Ventil (French valve) Dunlop-Ventil (Dunlop valve) Wood‘s-Ventil (Woods valve) Fahrrad-Ventil...
  • Seite 46: Fahrrad Bedienen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Fahrrad bedienen  Akku ein- und ausbauen W A R N U N G Explosionsgefahr durch das Fallenlassen des Akkus. Schwere bis tödliche Verletzungen können die Folgen sein. Lassen Sie den Akku beim Ein- und Ausbauen niemals fal- len.
  • Seite 47: Bremsen Betätigen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Bremsen betätigen Vorderradbremse Hinterradbremse Bremshebel links Bremshebel rechts Bremsen sind dazu da, die Geschwindigkeit zu kontrollieren und nicht nur, um das Fahrrad anzuhal- ten. Die maximale Bremskraft der Räder steht kurz vor dem „Blockieren“ (Stillstand) der Räder und dem anschließenden Rutschen zur Verfügung.
  • Seite 48: Schaltung Betätigen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Schaltung betätigen A C H T U N G Versuchen Sie möglichst, bei den Schaltvorgängen nicht unter Last zu schalten. Versuchen Sie hierzu, die Pedale leer mitzutreten, sodass die Kette nur leicht unter Spannung steht. Diese Vorgehensweise ist not- wendig, um Ihren gesamten Antriebsstrang inkl.
  • Seite 49: Hilfsantrieb Steuern

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Hilfsantrieb steuern  Bedieneinheit Übersicht und Funktionen Pos.-Nr. Beschreibung LED-Anzeige für gewählte Unterstützungsstufe LED-Anzeige für Akkuladekapazität Druckknopf Anwahl Unterstützungsstufe (in folgenden Anweisungen mit dem Symbol angedeutet) Druckknopf AN/AUS und Menü (in folgenden Anweisungen mit dem Symbol angedeutet) Druckknopf Anwahl Unterstützungsstufe (in folgenden Anweisungen mit dem...
  • Seite 50: Beleuchtung Ein- Und Ausschalten

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Beleuchtung ein- und ausschalten W I C H T I G Die Beleuchtung funktioniert nur bei ausreichendem Akkustand. Pla- nen Sie Touren und Ladezeiten entsprechend! Die Beleuchtung kann nur bei eingeschalteter Steuerspannung eingeschaltet werden! Drücken Sie hierzu den Druckknopf für etwa zwei Sekunden bis die Beleuchtung eingeschaltet ist.
  • Seite 51: Batterie- Und Ladekapazitätsanzeige

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Batterie- und Ladekapazitätsanzeige Die Akkuladekapazität wird über fünf Balken in der Bedieneinheit angezeigt (siehe hierzu „15 Hilfsan- trieb steuern“ auf S. 49). Bei voller Ladekapazität leuchten alle fünf LED’s auf. Wenn von den fünf Balken der linke zu blinken beginnt und die übrigen vier Balken nicht mehr aufleuchten befindet sich der Akku in unterspannung und sollte baldmöglichst geladen werden.
  • Seite 52: Fehlercode-Diagnose

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Fehlercode-Diagnose Die Visualisierung für einen Fehlercode wird über das Blinken der LEDs der Anzeige für die Unterstüt- zungsstufen signalisiert. Dabei können folgende Fehlercodes auftreten: Visualisierung Beschreibung zur Visualisierung Erläuterung Fehlercode Überstrom an Fasenkabel des Steu- LED 2 blinkt auf ergeräts Überstrom an Bus-Kabel des Steuer-...
  • Seite 53: Li-Ion-Akku: Fragen / Antworten / Tips

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Li-Ion-Akku: Fragen / Antworten / Tips  Was ist die optimale Temperatur für meinen Akku? Die optimale Betriebstemperatur eines Lithiumionen-Akkus liegt bei 15 bis 20°C.  Wie verändert sich die Akkuleistung wenn es zu warm oder zu kalt wird? Wird ein Akku bei höheren oder niedrigeren Temperaturen als den 20°C betrieben oder aufgeladen wirkt sich dies negativ auf die Leistung und den Ladezustand aus.
  • Seite 54: Kann Ich Meinen Akku Grundsätzlich Die Nacht Durchladen Lassen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Kann ich meinen Akku grundsätzlich die Nacht durchladen lassen? Ihr Ladegerät verfügt über eine Abschaltautomatik sobald der Akku vollgeladen ist. Trotzdem fließen auch dann noch Restströme. Der Bestfall ist natürlich den Akku vom Ladegerät zu trennen, sobald dieser vollgeladen ist.
  • Seite 55: Fahren Mit Hilfsantrieb

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Sie nutzen die Straße oder den Fahrradweg gemeinsam mit motorisierten Verkehrsteilneh- mern, Fußgängern sowie anderen Fahrradfahrern. Respektieren Sie deren Rechte. Schalten Sie immer die Beleuchtung ein. Fahren Sie vorausschauend. Gehen Sie immer davon aus, dass andere Sie nicht sehen könn- ten.
  • Seite 56: Fahren Ohne Hilfsantrieb

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W bevor Sie die Pedale treten. Starten Sie mit der geringsten Antriebsunterstützung und üben Sie alltäg- liche Fahrsituationen, wie z. B.: das Anfahren das Beschleunigen das Bremsen Kurvenfahren. Wenn Sie aufhören die Pedale zu treten kann es vorkommen, dass der Hilfsantrieb noch eine kurze Zeitspanne weiter unterstützt.
  • Seite 57: Fußstellung Auf Den Pedalen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Fußstellung auf den Pedalen Für ein ergonomisches und schonendes Fahren ist die Fußstellung auf den Pedalen wichtig. Dabei sollten nicht die Fersen oder der Mittelfuß aufliegen sondern nur der Fußballen. Eine falsche Fußstellung auf den Pedalen macht sich durch ein Taubheitsgefühl in den Fußzehen be- merkbar.
  • Seite 58 Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Problem Mögliche Ursache Abhilfe Der Lenker lässt sich verdrehen Durch Vibration gelockerte Prüfen Sie alle Schraubverbin- Schrauben am Lenker und/o- dungen an Ihrem Vorbau, die der Vorbau zur Lenkerbefestigung dienen. Durch Vibration gelockerte Prüfen Sie den festen Sitz aller Schnellspanneinrichtungen am Schnellspanneinrichtung an Ih-...
  • Seite 59: Häufig Gestellte Fragen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Häufig gestellte Fragen  Wie weit komme ich mit einem vollen Akku? Die Reichweite eines Akkus hängt von vielen unterschiedlichen Faktoren ab wie unter anderem: Gewicht der Fahrerin oder des Fahrers Zuladung Reifendruck Reifenart (grobe Stollenbereifen oder glatte Straßenbereifung) Umgebung (Stadtverkehr mit häufigem Bremsen und Anfahren oder Überlandfahrt)
  • Seite 60: Allgemeine Fragen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Allgemeine Fragen Frage Antwort Wo finde ich die Rahmen- Bei den meisten Fahrrädern ist die Rahmennummer auf der nummer? Unterseite des Tretlagers eingestanzt. Da die Rahmennummer aus logistischen Gründen nicht gespeichert werden kann, bit- ten wir Sie, diese in Ihrem Fahrradpass zu notieren.
  • Seite 61: Fragen Zu Garantie Und Gewährleistung

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Fragen zu Garantie und Gewährleistung Frage Antwort Was kann bei Problemen Zunächst empfehlen wir Ihnen, sich intensiv mit der mitgelie- mit meinem Fahrrad tun? ferten Betriebsanleitung auseinanderzusetzen. Wenn Ihr Problem hiermit nicht behoben werden kann, so nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Händler bzw.
  • Seite 62 Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Frage Antwort Warum quietschen meine Quietschende Bremsen sind kein Anzeichen eines Defekts, Bremsen? weshalb die Funktion in der Regel gewährleistet ist. Somit kann die aktuelle Fahrt beendet werden. Dennoch sollten die Bremsen anschließend ordentlich gereinigt und eingestellt werden.
  • Seite 63: Fahrrad Transportieren

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Fahrrad transportieren W A R N U N G Während des Transports kann das Fahrrad umstürzen, rutschen oder vom Transportmittel herabfallen. Schwere Verletzungen sind die Folge. Sichern Sie das Fahrrad während des Transports in einem Fahr- zeug oder in einem öffentlichen Verkehrsmittel gegen Umstür- zen, Rutschen oder Herabfallen.
  • Seite 64: Elektromotor Und Steuerung Pflegen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Elektromotor und Steuerung pflegen W A R N U N G Durch Feuchtigkeit, Verschmutzung oder mechanische Beschä- digung kann ein Kurzschluss entstehen. Brand oder Explosion des Akkus kann die Folge sein. Reinigen Sie den Elektromotor und die Steuerung aus- schließlich von außen mit einem feuchten Schwamm.
  • Seite 65: Anschläge Einstellen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Die korrekte Einstellung Ihres Schaltwerks findet in drei Stufen statt, die im Folgenden erklärt wer- den.  Anschläge einstellen Die Anschläge haben die Aufgabe, dass die Kette nicht vom Kettenkranz wandert und dass die Kette vom kleinsten bis zum größten Ritzel reibungslos läuft.
  • Seite 66: Umwerfer Ein- Und Nachstellen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Umwerfer ein- und nachstellen Erläuterung Einstellschrauben für Anlag oben (H-Schraube) und unten (L-Schraube) Äußeres Leitblech Inneres Leitblech Klemmschraube für den Schaltzug Schaltzug Zum Einstellen des Umwerfers sehen Sie bitte auch die Abbildung bei 14 Fahrrad bedienen / Schal- tung betätigen auf S.
  • Seite 67: Wartungsintervalle Zur Präventiven Instandhaltung

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Stellen Sie nun durch drehen der L-Schraube den Abstand zwischen Kette und dem inneren Leitblech her. Dabei sollte der Abstand so eingestellt werden bis eine Euromünze platz dazwi- schen findet. Legen Sie im Anschluss den Schaltzug in die Schaltzugaufnehme des Umwerfers ein, über sie durch halten des Schaltzuges mit dem Daumen und dem Zeigefinger etwas Zugspannung auf den Schaltzug aus und drehen Sie die Klemmschraube für den Schaltzug wieder fest.
  • Seite 68: Intervall

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Intervall Komponente Handlung Vor jeder Fahrt Bremsen Prüfen Sie Ihre Bremsen auf einwandfreie Funktion. Nach jedem langem Fahrrad Prüfen Sie das Fahrrad auf Schäden. Lassen Sie das Fahrrad, wenn erforder- oder harten Einsatz gesamt lich durch einen qualifizierten Fachhänd- oder nach allen 20 Fahr-...
  • Seite 69: Angaben Zu Geeigneten Ersatzteilen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Angaben zu geeigneten Ersatzteilen Sehen Sie im Folgenden Angaben zu geeigneten Ersatzteilen. Im Zweifelsfalle, kontaktieren Sie bitte unser Service-Team. Ersatzteil (Verschleißteil) Beschreibung Bremszug Stahl / nichtrostend / 2mm stark / 800mm lang / mit Ø7x6mm Vorderradbremse: Walzennippel Bremszug...
  • Seite 70: Serviceheft

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Serviceheft Um Ihre Gewährleistungsansprüche geltend zu machen, empfehlen wir neben dem Ein- halten der Wartungsintervalle eine sorgfältige Prüfung Ihres Fahrrades mindestens ein- bis zweimal jährlich 04.02.2022 REV 1.2...
  • Seite 71 Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W 04.02.2022 REV 1.2...
  • Seite 72 Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W 04.02.2022 REV 1.2...
  • Seite 73: Fahrrad Entsorgen

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Fahrrad entsorgen Um das Fahrrad am Ende seiner Lebensdauer zu entsorgen, gehen Sie wie folgt vor: Entsorgen Sie das Fahrrad und seine Komponenten, wie z. B. den Akku und Elektro- und Elektronikbauteile gemäß den örtlichen gesetzlichen Bestim- mungen und Richtlinien, z.
  • Seite 74: Fahrradpass

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Fahrradpass Vor- und Zuname Straße PLZ / Wohnort Telefon / Mobiltelefon Kaufdatum Fahrradbezeichnung Rahmen-Nr. Laufradgröße Farbe Besonderheiten / Zubehör 04.02.2022 REV 1.2...
  • Seite 75: Service Und Kontakt

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Service und Kontakt Zum Aufbauvideo Zum Service-Formular Bitte beachten Sie, dass Service-Aufträge nur über da Service-Formular bearbeitet werden können. Wie bedanken uns für Ihr Verständnis! Zündapp Vertriebsgesellschaft mbH Steinstraße 54 D-81667 München www.zuendapp.com 04.02.2022 REV 1.2...
  • Seite 76: Konformitätserklärung

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Konformitätserklärung 04.02.2022 REV 1.2...
  • Seite 77: Wichtige Information Für Den Rückversand Ihres E-Bikes

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Wichtige Information für den Rückversand Ihres E-Bikes W I C H T I G E I N F O R M A T I O N I M P O R T A N T I N F O R M A T I O N Für den Rückversand Ihres E-Bikes: For sending back your E-Bike:...
  • Seite 78: Wichtige Information Für Den Rückversand Eines Akkus

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Wichtige Information für den Rückversand eines Akkus W I C H T I G E I N F O R M A T I O N I M P O R T A N T I N F O R M A T I O N Für den Rückversand Ihres E-Bike-Akkus: For sending back your EPAC battery:...
  • Seite 79: Beförderungspapier Für Gefährliche Güter (Akku)

    Betriebsanleitung Trekking-Bike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Beförderungspapier für gefährliche Güter (Akku) Beförderungspapier für gefährliche Güter gem. Kapitel 5.4 ADR GELADENES GUT: UN 3480 Lithium-Ionen-Batterie (ED07011_01 / 374,4Wh), 9, ll (E) Anzahl der Packstücke: 1 Kiste aus Pappe (4G) Gesamt Nettogewicht: 4,2 kg Gesamt Bruttogewicht:...

Inhaltsverzeichnis