Endress+Hauser micropilot FMR 230 V Sicherheitshinweise Seite 17

Micropilot FMR 230V
Tabla 1
Aplicaciones en Zona 1
Clasificación de
temperatura atmósfera potencialmente
T6
T6
T5
T5
T4
T4
T3
T3
T2
T2
T2
T2
T1
T1
Notas sobre seguridad para Zona 0:
6) Sólo en condiciones atmosféricas pueden producirse mezclas de aire/vapor potencialmente deflagrantes:
En ausencia de mezclas potencialmente deflagrantes, o cuando se hayan adoptado medidas de seguridad adicionales
(por ejemplo, EN 1127-1), los transmisores podrán funcionar en condiciones distintas a las atmosféricas, respetando
siempre las especificaciones del fabricante.
7) La antena puede emplearse sólo en aquellos medios para los que no estén contraindicadas partes expuestas a la
humedad.
8) La estructura del transmisor hace innecesaria cualquier protección adicional contra sobretensiones en instalaciones que
deben protegerse contra riesgos de incendios provocados por rayos, de acuerdo con las Pautas Nacionales alemanas
TRbF 100 N 8.
Tabla 2
Aplicaciones en Zona 0
Clasificación de Temperatura de la atmósfera potencialmente deflagrante
temperatura (antena en Zona 0) ver Apartado 6 (todas las antenas)
T6
T6
T5
T4, T3, T2, T1
Endress+Hauser
Temperatura de la Temperatura ambiente ( comp. electrónico / comp. electrónico en Zona 1)
FMR 230V-........C
deflagrante
(antena en Zona 1)
–40...+ 80 °C
–40...+ 50 °C
–40...+ 95 °C
–40...+ 65 °C
–40...+130 °C
–40...+ 75 °C
–40...+195 °C
–40...+ 75 °C
–40...+250 °C
–40...+ 75 °C
–40...+295 °C
–40...+ 75 °C
–40...+350 °C
–40...+ 75 °C
–20 °C ≤ T ≤ +60 °C
0,8 bares ≤ p ≤ 1,1 bares
–20...+60 °C
–20...+50 °C
–20...+60 °C
–20...+60 °C
FMR 230V-........D
–40...+45 °C
–40...+50 °C
–40...+60 °C
–40...+65 °C
–40...+65 °C
–40...+75 °C
–40...+55 °C
–40...+75 °C
no admisible
no admisible
no admisible
(comp. electrónico / comp. electrónico en Zona 1)
FMR 230V-........F
–40...+45 °C
–40...+50 °C
–40...+60 °C
–40...+65 °C
–40...+65 °C
–40...+75 °C
–40...+65 °C
–40...+75 °C
no admisible
no admisible
no admisible
Temperatura ambiente
–40...+45 °C
–40...+50 °C
–40...+65 °C
–40...+75 °C
es
XA 020F-A
–40...+45 °C
–40...+50 °C
–40...+60 °C
–40...+65 °C
–40...+70 °C
–40...+75 °C
–40...+65 °C
–40...+75 °C
–40...+62 °C
–40...+75 °C
–40...+60 °C
–40...+75 °C
–40...+55 °C
–40...+75 °C
3