Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Micropilot FMR20 HART
Seite 1
HART Freistrahlendes Radar Für Schüttgüter Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die zugehörige Betriebsanleitung. Ausführliche Informationen entnehmen Sie der Betriebsanlei- tung und den weiteren Dokumentationen. Für alle Geräteausführungen verfügbar über: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App...
Seite 2
Micropilot FMR20 HART Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
Hinweise zum Dokument Micropilot FMR20 HART Hinweise zum Dokument Verwendete Symbole 1.1.1 Warnhinweissymbole GEFAHR Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht vermie- den wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen wird. WARNUNG Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht vermie- den wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen kann.
Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc. Bluetooth® Die Bluetooth®-Wortmarke und -Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG. Inc. und jegliche Verwendung solcher Marken durch Endress+Hauser erfolgt unter Lizenz. Andere Marken und Handelsnamen sind die ihrer jeweiligen Eigentümer. Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal Das Personal für Installation, Inbetriebnahme, Diagnose und Wartung muss folgende Bedin-...
Klärung bei Grenzfällen: ‣ Bei speziellen Messstoffen und Medien für die Reinigung, Hersteller kontaktieren. Endress+Hauser ist bei der Abklärung der Korrosionsbeständigkeit messstoffberührender Materialien behilflich, übernimmt aber keine Garantie oder Haftung. Restrisiken Das Elektronikgehäuse und die darin eingebauten Baugruppen können sich im Betrieb durch Wärmeeintrag aus dem Prozess sowie durch die Verlustleistung der Elektronik auf bis zu...
Micropilot FMR20 HART Grundlegende Sicherheitshinweise Arbeitssicherheit Bei Arbeiten am und mit dem Gerät: ‣ Erforderliche persönliche Schutzausrüstung gemäß nationaler Vorschriften tragen. Betriebssicherheit Verletzungsgefahr! ‣ Das Gerät nur in technisch einwandfreiem und betriebssicherem Zustand betreiben. ‣ Der Betreiber ist für den störungsfreien Betrieb des Geräts verantwortlich.
Produktbeschreibung Micropilot FMR20 HART Gerätespezifische IT-Sicherheit 2.7.1 Zugriff via Bluetooth® wireless technology Die Signalübertragung per Bluetooth® wireless technology erfolgt nach einem vom Fraunhofer AISEC getesteten Verschlüsselungsverfahren • Ohne die SmartBlue App ist das Gerät per Bluetooth® wireless technology nicht sichtbar •...
Alle Angaben zum Messgerät und zum Umfang der zugehörigen Technischen Doku- mentation werden angezeigt. ‣ Seriennummer vom Typenschild in die Endress+Hauser Operations App eingeben oder mit der Endress+Hauser Operations App den 2-D-Matrixcode (QR-Code) auf dem Typenschild scannen Alle Angaben zum Messgerät und zum Umfang der zugehörigen Technischen Doku- mentation werden angezeigt.
Micropilot FMR20 HART Montage Modifikationskennzeichen 2-D-Matrixcode (QR-Code) Herstellungsdatum: Jahr-Monat Auf dem Typenschild werden bis zu 33 Stellen des Erweiterten Bestellcodes angegeben. Eventuell vorhandene weitere Stellen können nicht angezeigt werden. Der gesamte Erweiterte Bestellcode lässt sich aber über das Bedienmenü des Geräts anzeigen: Parameter Erweiterter Bestellcode 1 …...
Montage Micropilot FMR20 HART Einbaubedingungen 5.1.1 Montagearten A0045309 3 Wand-, Decken- oder Stutzenmontage Wand- oder Deckenmontage ausrichtbar Eingeschraubt am rückseitigen Gewinde Horizontale Montage in beengten Räumen Deckenmontage mit Gegenmutter (im Lieferumfang) Montage mit verstellbarer Flanschdichtung Montage mit Ausrichtvorrichtung FAU40 Achtung! •...
Seite 13
Micropilot FMR20 HART Montage 5.1.2 Stutzenmontage Für eine optimale Messung sollte die Antenne aus dem Stutzen ragen. Die Stutzeninnenseite muss glatt sein und darf keine Kanten oder Schweißnähte enthalten. Wenn möglich sollte die Stutzenkante abgerundet sein. A0046282 4 Stutzenmontage Die maximale Stutzenlänge L hängt vom Stutzendurchmesser D ab.
Montage Micropilot FMR20 HART 5.1.3 Einbaulage bei Behältermontage A0045323 5 Behältereinbauposition • Den Sensor möglichst so montieren, dass sich seine Unterkante im Inneren des Behälters befindet. • Empfohlener Abstand A Wand - Stutzenaußenkante: ~ ¹⁄₆ des Behälterdurchmessers. Das Gerät sollte auf keinen Fall näher als 15 cm (5,91 in) zur Behälterwand montiert werden.
Micropilot FMR20 HART Montage 5.1.4 Geräteausrichtung Behältermontage • Antenne senkrecht auf die Produktoberfläche ausrichten • Die Lasche mit der Befestigungsöse so gut wie möglich zur Behälterwand ausrichten ° ° ° A0028927 6 Geräteausrichtung bei Behältermontage Endress+Hauser...
Seite 16
Montage Micropilot FMR20 HART A0045325 7 Sensor auf Schüttkegel ausrichten Montage mit verstellbarer Flanschdichtung Montage mit Ausrichtvorrichtung FAU40 Zur Vermeidung von Störechos gegebenenfalls schräg eingebaute metallische Blenden verwenden Endress+Hauser...
Seite 17
Micropilot FMR20 HART Montage 5.1.5 Abstrahlwinkel α W = 2 × D × tan α A0046285 8 Zusammenhang zwischen Abstrahlwinkel α, Distanz D und Kegelweite W Als Abstrahlwinkel ist der Winkel α definiert, bei dem die Leistungsdichte der Radar-Wellen den halben Wert der maximalen Leistungsdichte annimmt (3dB-Breite).
Montage Micropilot FMR20 HART 5.1.6 Messung in Kunststoffbehältern A0029540 9 Messung im Kunststoffbehälter mit metallischem, aussenliegenden Störer Leitung, Rohre Leiter Roste, Geländer Besteht die Außenwand des Behälters aus einem nicht leitfähigen Material (z. B. GFK) kön- nen Mikrowellen auch von aussenliegenden Störern reflektiert werden.
Micropilot FMR20 HART Montage A0046286 10 Wetterschutzhaube Der Sensor wird durch die Wetterschutzhaube nicht komplett bedeckt. 5.1.8 Verwendung der Überflutungsschutzhülse In Freifeldinstallationen und / oder in Anwendungen mit Überflutungsgefahr ist die Überflu- tungsschutzhülse zu verwenden. Optimale Ergebnisse werden bei grobkörnigem Material und Verwendung der Überflutungs- schutzhülse erreicht.
Seite 20
Montage Micropilot FMR20 HART A0045326 11 Funktion Überflutungsschutzhülse Leerraum O-Ring (EPDM) Abdichtung Blockdistanz Max. Füllstand Die Hülse wird direkt auf den Sensor aufgeschraubt und dichtet das System mittels O-Ring luftdicht ab. Im Überflutungsfall gewährleistet der in der Hülse entstehende Leerraum eine definierte Erkennung des maximalen Füllstands, der direkt am Ende der Hülse ansteht.
Micropilot FMR20 HART Montage Ausblendung durchführen nach Montage der Überflutungsschutzhülse und Einstellung der Blockdistanz Navigieren zu: Setup → Bestätigung Distanz Angezeigte Distanz mit tatsächlichem Wert vergleichen, um die Aufnahme einer Störechoausblendungskurve zu starten Navigieren zu: Setup → Ende Ausblendung ...
Montage Micropilot FMR20 HART A0045327 13 Montage Ausleger schwenkbar Ausleger mit Wandhalter Ausleger mit Montageständer Ausleger schwenkbar 5.1.11 Montage Horizontale Montagehalterung Die Montagehalterung kann zusammen mit dem Gerät über die Produktstruktur "Zubehör bei- gelegt" bestellt werden. A0045328 14 Montage Horizontale Montagehalterung (ohne Überflutungsschutzhülse)
Micropilot FMR20 HART Montage A0045329 15 Montage, schwenk- und verschiebbar Ausleger mit Wandhalter Ausleger schwenk- und verschiebbar (um das Gerät auf das Messmedium auszurichten) 5.1.13 Ausrichtvorrichtung FAU40 Mit Hilfe der Ausrichtvorrichtung FAU40 kann eine Neigung der Antennenachse von bis zu 15 °...
Montage Micropilot FMR20 HART 5.1.14 Verstellbare Flanschdichtung Mit Hilfe der verstellbaren Flanschdichtung kann der Radarstrahl optimal auf das Schüttgut ausgerichtet werden. Die verstellbare Flanschdichtung kann zusammen mit dem Gerät über die Produktstruktur "Zubehör beigelegt" bestellt werden. 8° 8° A0045331 17...
Um die Akku- / Batterielaufzeit zu erhöhen, kann die Bluetooth® wireless technology Kom- munikation des Sensors deaktiviert werden. Potenzialausgleich Spezielle Maßnahmen für den Potenzialausgleich sind nicht erforderlich. Bei Endress+Hauser sind verschiedene Speisegeräte als Zubehör bestellbar. Gerät anschliessen 6.3.1 Blockschaltbild 4 … 20 mA HART Anschluss Gerät mit HART Kommunikation, Spannungsquelle und 4 …...
Micropilot FMR20 HART Bedienbarkeit A0028908 20 Blockschaltbild HART Anschluss Messgerät mit HART Kommunikation HART Kommunikationswiderstand Spannungsversorgung Multimeter oder Amperemeter Der HART-Kommunikationswiderstand von 250 Ω in der Signalleitung ist bei einer nie- derohmigen Versorgung immer erforderlich. Der zu berücksichtigende Spannungsabfall beträgt: Max.
Inbetriebnahme und Bedienung Micropilot FMR20 HART Zweiter Messwert (SV) Distanz (SV) DritterMesswert (TV) Relative Echoamplitude (TV) Vierter Messwert (QV) Temperatur (QV) Inbetriebnahme und Bedienung Vor Inbetriebnahme der Messstelle die Montage- und Anschlusskontrolle durchführen. Inbetriebnahme über SmartBlue (App) 9.1.1 Voraussetzungen Gerät Inbetriebnahme über SmartBlue ist nur möglich, wenn das Gerät Bluetooth-fähig ist (Blue-...
Micropilot FMR20 HART Inbetriebnahme und Bedienung Für weitere Informationen Symbole berühren. Nach der ersten Anmeldung Passwort ändern! 9.1.4 Hüllkurvendarstellung in SmartBlue In SmartBlue können Hüllkurven dargestellt und aufgezeichnet werden. Zusätzlich werden mit der Hüllkurve folgende Werte angezeigt: • D = Distanz •...
Seite 32
Inbetriebnahme und Bedienung Micropilot FMR20 HART A0029487 25 Hüllkurvendarstellung (Beispiel) in SmartBlue bei IoS Video aufzeichnen Screenshot erstellen Zum Ausblendungs-Menü navigieren Start / Stop der Videoaufzeichnung Zeitpunkt auf der Zeitachse verschieben Endress+Hauser...
Diagnose und Störungsbehebung Micropilot FMR20 HART Navigieren zu: Setup → Ende Ausblendung Dieser Parameter bestimmt, bis zu welcher Distanz die neue Ausblendung aufge- nommen werden soll Navigieren zu: Setup → Aktuelle Ausblendung Zeigt an, bis zu welcher Distanz bereits eine Ausblendung aufgenommen wurde Setup →...
Initial Passwort eingeben (Geräte-Seriennummer) und ändern. Bei der SmartBlue nicht ersten Mal in Seriennummerneingabe Groß- Kleinschreibung beachten. möglich Betrieb genommen Gerät über Falsches Passwort Korrektes Passwort eingeben SmartBlue nicht eingegeben bedienbar Gerät über Passwort vergessen Wenden Sie sich an den Endress+Hauser Service SmartBlue nicht bedienbar Endress+Hauser...
Diagnose und Störungsbehebung Micropilot FMR20 HART Fehler Mögliche Ursache Behebung Gerät über Sensortemperatur Führt die Umgebungstemperatur zu einer erhöhten Sensortemperatur SmartBlue nicht zu hoch von >60 °C (140 °F), kann es sein, dass die Bluetooth-Kommunikation bedienbar deaktiviert wird. Gerät abschatten, isolieren ggf. kühlen.
Seite 40
*71532783* 71532783 www.addresses.endress.com...