Inhaltsverzeichnis
Werbung
Schmutzfangsieb und BA-Patrone unter
fließendem Wasser reinigen!
Clean the dirt trap and BA cartridge
under running water!
Nettoyer le filtre à impuretés et la cartouche
BA à l'eau courante !
Reinig de vuilopvangzeef en het
BA-patroon onder stromend water!
Folyóvíz alatt tisztítsa meg a szennyfogó
szitát és a BA-patronokat!
Wyczyścić sito wyłapujące zanieczyszczenia
oraz wkład BA pod bieżącą wodą!
Очистите грязеуловитель и патрон
BA под проточной водой!
Vyčistěte filtr na nečistoty a
BA patronu pod tekoucí vodou!
Καθαρίστε την παγίδα ρύπων και το
φυσίγγιο BA κάτω από τρεχούμενο νερό!
Rengör smutssilen och BA-patronen
under rinnande vatten!
© reflex.de | 04.2021 | 9130931 | Fillset Compact Twist (with M-Bus water meter)
Position der Absperrungen beachten!
Absperrungen öffnen.
Note the position of the shut-offs!
Open the shut-offs.
Respecter la position des sectionnements !
Ouvrir les sectionnements.
Let op de positie van de afsluitingen!
Open de afsluitingen.
Vegye figyelembe a lezárások pozícióját!
Nyissa ki a lezárásokat.
Uwzględniać pozycję odcięć!
Otworzyć odcięcia.
Соблюдайте положение запорных органов!
Откройте запорные органы.
Dbejte na polohu uzávěrů!
Otevřete uzávěry.
Προσέξτε τη θέση των διατάξεων φραγής!
Ανοίξτε τις διατάξεις φραγής.
Observera avspärrningarnas position!
Öppna avspärrning.
STOP
Absperrungen schließen.
Close the shut-offs.
Fermer les sectionnements.
Sluit de afsluitingen.
Zárja el a lezárásokat.
Zamknąć odcięcia.
Закройте запорные органы.
Zavřete uzávěry.
Κλείστε τις διατάξεις φραγής.
Stäng avspärrning.
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
