Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HP 4300 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 4300:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

HP Officejet 4300 All-in-One Series
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP 4300

  • Seite 1 HP Officejet 4300 All-in-One Series Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 HP Officejet 4300 All-in-One Series Benutzerhandbuch...
  • Seite 3: Sicherheitsinformationen

    HP gelieferten Feuchtigkeit aussetzen. Die einzigen Garantieansprüche für Netzadapter. Befolgen Sie bei Verwendung dieses HP Produkte und Services sind in den Geräts stets die grundlegenden Warnung 1 Garantieerklärungen festgehalten, die Sicherheitsvorkehrungen, um die Stromausfall kann dieses...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Übersicht über den HP All-in-One...............3 Der HP All-in-One auf einen Blick................3 Elemente des Bedienfelds..................4 Menüübersicht......................6 Text und Symbole....................8 Verwenden der Software..................10 Weitere Informationen..................13 Informationsquellen....................13 Verwenden der Hilfe.....................15 Fertigstellen der Einrichtung des HP All-in-One..........23 Festlegen der Voreinstellungen................23 Informationen zu Verbindungen................25 Einrichten der Faxfunktion..................26...
  • Seite 5 13 Technische Daten.....................123 Systemanforderungen..................123 Papierspezifikationen..................123 Druckspezifikationen..................124 Kopierspezifikationen..................124 Faxspezifikationen....................125 Scanspezifikationen....................125 Abmessungen und Gewicht................125 Stromversorgung....................126 Umgebungsbedingungen..................126 Speicherspezifikationen..................126 Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung........126 Zulassungsinformationen..................128 Declaration of conformity (European Economic Area)........131 HP Officejet 4300 All-in-One Series Declaration of Conformity......132 Index.........................133 HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 6: Übersicht Über Den Hp All-In-One

    Übersicht über den HP All-in-One Auf viele Funktionen des HP All-in-One können Sie ohne Einschalten des Computers zugreifen. Sie können mit Ihrem HP All-in-One einfach und schnell Aufgaben erledigen, wie Kopien erstellen oder Faxnachrichten senden. In diesem Abschnitt werden die Hardware-Merkmale des HP All-in-One sowie die Bedienfeldelemente und deren Funktionen beschrieben.
  • Seite 7: Elemente Des Bedienfelds

    Hintere Klappe Arretierung für hintere Klappe Elemente des Bedienfelds Die folgende Abbildung und die dazugehörige Tabelle geben Ihnen eine Übersicht über das Bedienfeld des HP All-in-One. Nummer Name und Beschreibung Kurzwahl: Hiermit können Sie eine Kurzwahlnummer auswählen. Wahlwiederholung/Pause: Hiermit können Sie die zuletzt gewählte Nummer erneut wählen oder eine 3 Sekunden lange Pause in eine Faxnummer einfügen.
  • Seite 8 OK: Wählt ein Menü oder eine Einstellung auf der Anzeige aus. Nach-links-Pfeil: Der angezeigte Wert wird verringert. Ein: Hiermit schalten Sie den HP All-in-One ein oder aus. Die LED neben der Taste leuchtet, wenn der HP All-in-One eingeschaltet ist. Wenn ein Auftrag ausgeführt wird, blinkt diese LED.
  • Seite 9: Menüübersicht

    Optionen zugreifen. Anzahl Kopien Verkl./Vergr. Kopierqualität Kopierpap.format Papiertyp Heller/Dunkler Optimierungen Neue St.-Einst. Menü "Faxen" Wenn Sie am Bedienfeld die Taste Faxen drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen. Nummer eingeben Auflösung Heller/Dunkler Faxmodus Neue St.-Einst. HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 10 Anwendungen angezeigt. HP Photosmart Microsoft PowerPoint Adobe Photoshop HP Photosmart Share Wählen Sie die Anwendung aus, in der Sie das gescannte Bild öffnen und bearbeiten möchten. Die verfügbaren Einträge richten sich nach den auf dem Computer installierten Anwendungen. Menü "Einrichten"...
  • Seite 11: Produktübersicht

    Einrichten von Kurzwahleinträgen und Informationen zu Faxkopfzeilen einzugeben. Sie können auch beim Wählen einer Fax- oder Telefonnummer über das Tastenfeld Symbole eingeben. Wenn der HP All-in-One die Nummer wählt, interpretiert er das Symbol und reagiert entsprechend. Wenn Sie z. B. einen Bindestrich in die Faxnummer einfügen, unterbricht der HP All-in-One den Wählvorgang kurz, bevor er...
  • Seite 12: Verfügbare Symbole Für Faxnummern

    Kurzwahleinträge, Wählen benötigt wird. Kurzwahlnummern, Fax- und Telefonnummern sowie Einträge für die Wahlüberwachung Bei automatischen Wählvorgängen Faxkopfzeilenname, fügt der HP All-in-One eine Pause Faxkopfzeilennummer, in die Zahlensequenz ein. Kurzwahleinträge, Kurzwahlnummern sowie Fax- und Telefonnummern Zeigt eine öffnende oder Faxkopfzeilenname, schließende Klammer an, durch die Faxkopfzeilennummer, Zahlenblöcke zum besseren Lesen...
  • Seite 13: Verwenden Der Software

    Programm HP Solution Center aufgerufen. Auf einem Macintosh-Computer erfolgt der Zugriff auf die Software HP Photosmart Mac über das Fenster HP Photosmart Studio. Der Einstiegspunkt dient als Startpunkt für die Software und die zugehörigen Dienste. HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 14 Software ein Fehler aufgetreten. Deinstallieren Sie in diesem Fall die Software HP Photosmart unter Windows über die Systemsteuerung und installieren Sie sie erneut. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe für den HP All- in-One. So öffnen Sie die Software HP Photosmart Mac auf einem Macintosh-Computer: Klicken Sie im Dock auf das Symbol HP Photosmart Studio.
  • Seite 15 Kapitel 1 HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 16: Weitere Informationen

    Weitere Informationen Für die Einrichtung und Verwendung des HP All-in-One können Sie auf die verschiedensten Informationsquellen (gedruckt und auf dem Bildschirm) zugreifen. Informationsquellen Einrichtungsanweisungen In den Einrichtungsanweisungen erhalten Sie Erläuterungen zum Einrichten des HP All-in-One und zum Installieren der Software.
  • Seite 17 ● Im Thema Erforschen der Funktionen finden Sie weitere Informationen zu den praktischen und kreativen Projekten, die Sie mit der Software HP Photosmart und mit dem HP All-in- One erstellen können. ● Wenn Sie weitere Hilfe benötigen oder nach verfügbaren HP Software-Aktualisierungen suchen möchten, lesen Sie das...
  • Seite 18: Verwenden Der Hilfe

    Verwenden der Hilfe In diesem Benutzerhandbuch werden nur einige der verfügbaren Funktionen beschrieben, um Sie bei den ersten Schritten mit dem HP All-in-One zu unterstützen. In der Online-Hilfe für den HP All-in-One finden Sie Informationen zu sämtlichen Funktionen. Hinweis Die Hilfe enthält auch Abschnitte zur Fehlerbehebung, um Ihnen bei der Behebung von Problemen zu helfen, die mit dem HP All-in-One auftreten können.
  • Seite 19 über das Bedienfeld des HP All-in-One ausgeführt werden können, öffnen Sie am Ende der Liste das Buch 4300 Series-Hilfe. – Wenn Sie Informationen zum Beheben von Problemen mit dem HP All-in- One benötigen, öffnen Sie das Buchsymbol Fehlerbehebung und Support und dann das Buch 4300 Series –...
  • Seite 20 ausgewählte Thema wird rechts im Ansichtsbereich angezeigt. ● Index Die Registerkarte Index bietet eine alphabetische Liste der Indexeinträge zu den Themen in der Photosmart-Hilfe. Sie können die Bildlaufleiste auf der rechten Seite der Liste verwenden, um die verschiedenen Einträge anzuzeigen, oder Sie können Schlüsselbegriffe in das Textfeld oberhalb der Liste eingeben.
  • Seite 21: Ansichtsbereich

    Themen in der Hilfe navigieren können. Sie können vorwärts und rückwärts durch die bereits angezeigten Themen wechseln oder auf die Schaltfläche Start klicken, um zur Hauptseite der HP Photosmart-Hilfe zurückzukehren. 1 Einblenden/Ausblenden 2 Zurück 3 Vorwärts 4 Start 5 Drucken 6 Optionen HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 22: Verwenden Der Hilfe Auf Einem Macintosh-Computer

    So öffnen Sie die HP Photosmart Mac-Hilfe: ➔ Klicken Sie im Menü Hilfe von HP Photosmart Studio auf HP Photosmart Mac- Hilfe. HP Photosmart Mac-Hilfe wird angezeigt. In der folgenden Abbildung sind Funktionen für die optimale Verwendung der Hilfe dargestellt.
  • Seite 23 Hilfefenster geöffnet. Das Fenster ist in zwei Bereiche unterteilt. Wenn Sie die Hilfe erstmalig öffnen, werden im linken Bereich die Abschnitte in der Online-Hilfe für den HP All-in-One und die Software angezeigt. ● Wenn Sie Informationen zu den Aufgaben und Funktionen benötigen, die über das Bedienfeld des HP All-in-One ausgeführt werden können, doppelklicken Sie...
  • Seite 24 Themen wechseln oder auf die Schaltfläche Start klicken, um auf die anderen Abschnitte der HP Photosmart Mac-Hilfe zuzugreifen. 1 Zurück/Weiter 2 Start 3 Ansichtsbereich Die Hilfe-Symbolleiste enthält auch ein Textfeld, über das Sie das gesamte Hilfesystem nach bestimmten Begriffen (z. B. "randlos drucken") durchsuchen können.
  • Seite 25 Kapitel 2 HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 26: Fertigstellen Der Einrichtung Des Hp All-In-One

    Die Einstellungen für Sprache und Land/Region legen fest, welche Sprache für die Meldungen auf der Anzeige des HP All-in-One verwendet wird. Normalerweise legen Sie Sprache und Land/Region bei der ersten Einrichtung des HP All-in-One fest. Sie können die Einstellung jedoch jederzeit auf folgende Weise ändern.
  • Seite 27: Einstellen Der Lautstärke

    In einigen Ländern/Regionen ist der Datums- und Zeitstempel in der Faxkopfzeile gesetzlich vorgeschrieben. Wenn die Stromversorgung des HP All-in-One für mehr als 72 Stunden unterbrochen wurde, müssen Sie das Datum und die Uhrzeit neu einstellen. So stellen Sie Datum und Uhrzeit ein: Drücken Sie Einrichten.
  • Seite 28: Informationen Zu Verbindungen

    Informationen zu Verbindungen Der HP All-in-One verfügt über einen USB-Anschluss, so dass Sie das Gerät über ein USB-Kabel direkt mit einem Computer verbinden können. Sie können den Drucker auch über ein bestehendes Ethernet-Netzwerk freigeben, wenn ein Computer als Druckserver verwendet wird.
  • Seite 29: Einrichten Der Faxfunktion

    Einrichten der Faxkopfzeile Einrichten des HP All-in-One für die Faxfunktion Bevor Sie den HP All-in-One zum Faxen einrichten, ermitteln Sie, welche Geräte oder Dienste sich an derselben Telefonleitung befinden. Suchen Sie in der ersten Spalte der folgenden Tabelle die Kombination aus Geräten und Diensten, die für zu Hause oder Ihr Büro gelten sollen.
  • Seite 30: Andere Geräte/Dienste An Der Faxleitung

    Fall A: Separate Faxleitung (es werden keine Telefonanrufe empfangen) Wenn Sie eine separate Telefonleitung haben, auf der Sie keine Telefonanrufe empfangen, und keine weiteren Geräte an diese Telefonleitung angeschlossen sind, richten Sie den HP All-in-One wie in diesem Abschnitt beschrieben ein. Benutzerhandbuch...
  • Seite 31: Antwortmodus

    Rückansicht des HP All-in-One 1 Telefonanschlussbuchse 2 Anschließen des mit dem HP All-in-One gelieferten Telefonkabels an den Anschluss 1-LINE So richten Sie den HP All-in-One mit einer separaten Faxleitung ein: Schließen Sie ein Ende des mit dem HP All-in-One mitgelieferten Telefonkabels an die Telefonanschlussbuchse und das andere Ende an den Anschluss 1-LINE auf der Rückseite des HP All-in-One an.
  • Seite 32 Rückansicht des HP All-in-One 1 Telefonanschlussbuchse 2 DSL-Filter und Kabel vom DSL-Provider 3 Im Lieferumfang des HP All-in-One enthaltenes Telefonkabel angeschlossen an den Anschluss "1-LINE" So richten Sie den HP All-in-One mit DSL ein Einen DSL-Filter bekommen Sie bei Ihrem DSL-Provider.
  • Seite 33 Wählen Sie bei Nebenstellenanlagen die Nummer für eine externe Rufnummer, bevor Sie die Faxnummer wählen. ● Schließen Sie den HP All-in-One unbedingt über das mitgelieferte Kabel an die Telefonanschlussbuchse an. Ansonsten können Sie möglicherweise keine Faxnachrichten empfangen oder senden. Dieses spezielle Telefonkabel unterscheidet sich von den Telefonkabeln, die Sie möglicherweise bereits zu...
  • Seite 34 Rückansicht des HP All-in-One 1 Telefonanschlussbuchse 2 Anschließen des mit dem HP All-in-One gelieferten Telefonkabels an den Anschluss 1-LINE So richten Sie den HP All-in-One mit dem Dienst für Spezialtonfolgen ein: Schließen Sie ein Ende des mit dem HP All-in-One mitgelieferten Telefonkabels an die Telefonanschlussbuchse und das andere Ende an den Anschluss 1-LINE auf der Rückseite des HP All-in-One an.
  • Seite 35 Rückansicht des HP All-in-One 1 Telefonanschlussbuchse 2 Anschließen des mit dem HP All-in-One gelieferten Telefonkabels an den Anschluss 1-LINE So richten Sie den HP All-in-One an einer gemeinsamen Telefon-/Faxleitung ein: Schließen Sie ein Ende des mit dem HP All-in-One mitgelieferten Telefonkabels an die Telefonanschlussbuchse und das andere Ende an den Anschluss 1-LINE auf der Rückseite des HP All-in-One an.
  • Seite 36 Rückansicht des HP All-in-One 1 Telefonanschlussbuchse 2 Anschließen des mit dem HP All-in-One gelieferten Telefonkabels an den Anschluss 1-LINE So richten Sie den HP All-in-One mit einem Voicemail-Dienst ein: Schließen Sie ein Ende des mit dem HP All-in-One mitgelieferten Telefonkabels an die Telefonanschlussbuchse und das andere Ende an den Anschluss 1-LINE auf der Rückseite des HP All-in-One an.
  • Seite 37 Ändern der Einstellungen auf dem HP All-in-One zum Empfangen von Faxnachrichten Damit Faxnachrichten empfangen werden können, müssen Sie einige Einstellungen auf dem HP All-in-One ändern. Wenn Sie nicht wissen, welche Einstellung Sie für eine bestimmte Faxoption auswählen müssen, lesen Sie die Informationen zur Faxeinrichtung in den vorhergehenden Abschnitten.
  • Seite 38: Basis-Faxeinrichtung

    Telefonleitung wie den HP All-in-One verwenden, da in diesem Fall der Anrufbeantworter den Anruf vor dem HP All-in-One entgegennehmen soll. Die Anzahl der Ruftöne bis zur Entgegennahme eines Anrufs muss für den HP All-in-One höher sein als für den Anrufbeantworter.
  • Seite 39: Testen Der Faxeinrichtung

    Sie können die Faxeinrichtung testen, um den Status des HP All-in-One zu überprüfen und um sicherzustellen, dass er richtig für das Faxen eingerichtet wurde. Führen Sie diesen Test durch, nachdem Sie den HP All-in-One für das Faxen eingerichtet haben. Bei der Durchführung des Tests werden folgende Aufgaben ausgeführt:...
  • Seite 40 Hinweis In einigen Ländern/Regionen sind die Informationen in der Faxkopfzeile gesetzlich vorgeschrieben. So richten Sie eine Standardkopfzeile über das Bedienfeld ein: Drücken Sie Einrichten. Drücken Sie und anschließend 1. Dadurch wird Basis-Faxeinrichtung und dann Faxkopfzeile ausgewählt. Geben Sie Ihren eigenen oder Ihren Firmennamen ein, und drücken Sie OK. Geben Sie Ihre Faxnummer über das numerische Tastenfeld ein, und drücken Sie OK.
  • Seite 41 Kapitel 3 HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 42: Einlegen Von Originalen Und Papier

    Sie können viele verschiedene Papiertypen und Papierformate in Ihren HP All-in-One einlegen, u. a. Papier im Format Letter oder A4, Fotopapier, Transparentfolien und Umschläge. Standardmäßig ist der HP All-in-One so eingestellt, dass er das Format und den Typ des Papiers, das in das Zufuhrfach eingelegt ist, automatisch erkennt und die Einstellungen so anpasst, dass eine Ausgabe mit höchstmöglicher Qualität...
  • Seite 43: Auswählen Von Papier Zum Drucken Und Kopieren

    Empfohlenes Papier zum Drucken und Kopieren Für beste Druckqualität wird die Verwendung von HP Papier empfohlen, das speziell für den jeweiligen Druckprojekttyp bestimmt ist. Wenn Sie beispielsweise Fotos drucken, legen Sie HP Premium Fotopapier oder HP Premium Plus Fotopapier in das Zufuhrfach ein. Hinweis 1 Dieses Gerät unterstützt nur die Papierformate 10 x 15 cm mit...
  • Seite 44: Ungeeignetes Papier

    Hinweis Derzeit ist dieser Teil der HP Website nur in Englisch verfügbar. Ungeeignetes Papier Zu dünnes, dickes, glattes oder dehnbares Papier kann u. U. Papierstaus verursachen. Papier mit glatter Oberfläche kann Tinte schlecht aufnehmen, wodurch die Bilder beim Drucken möglicherweise verschmieren, verlaufen oder nicht ganz die Druckfläche ausfüllen.
  • Seite 45: Einlegen Von Großformatigem Papier

    HP All-in-One die Druckpatronen wartet oder eine andere Aufgabe ausführt, befindet sich die Papierbegrenzung innerhalb des Geräts möglicherweise nicht an ihrem Platz. Hierdurch kann das Papier zu weit hineingeschoben werden, so dass der HP All-in-One leere Seiten auswirft. HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 46 Einlegen von Fotopapier im Format 10 x 15 cm (4 x 6 Zoll) Sie können Fotopapier im Format 10 x 15 cm in das Papierfach des HP All-in-One einlegen. Optimale Ergebnisse erzielen Sie mit 10 x 15 cm HP Premium Plus Fotopapier oder HP Premium Fotopapier mit Abreißstreifen.
  • Seite 47: Einlegen Von Karteikarten

    Papiertyp und das Papierformat ein. Einlegen von Karteikarten Sie können die Karteikarten in das Zufuhrfach des HP All-in-One einlegen, um Notizen, Rezepte oder anderen Text zu drucken. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, stellen Sie vor dem Kopieren bzw. Drucken den Papiertyp und das Papierformat ein.
  • Seite 48: Einlegen Von Briefumschlägen

    Um optimale Ergebnisse zu erzielen, stellen Sie vor dem Kopieren bzw. Drucken den Papiertyp und das Papierformat ein. Einlegen von Briefumschlägen Sie können einen oder mehrere Umschläge in das Zufuhrfach des HP All-in-One einlegen. Verwenden Sie keine glänzenden oder geprägten Umschläge oder Umschläge mit Klammerverschluss oder Fenster.
  • Seite 49 Transparentfolie ➔ Legen Sie die Folie mit dem weißen Transparentstreifen zuerst so in das Zufuhrfach ein, dass sich die Pfeile und das HP Logo oben befinden. Hinweis Der HP All-in-One kann das Papierformat bzw. den Papiertyp nicht automatisch erkennen. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, legen Sie vor dem Drucken oder Kopieren auf Transparentfolien für den...
  • Seite 50: Vermeiden Von Papierstaus

    Stellen Sie die Papierquerführung im Zufuhrfach so ein, dass sie eng am Papier anliegt. Vergewissern Sie sich, dass die Papierquerführung das Papier im Zufuhrfach nicht zusammendrückt. ● Schieben Sie das Papier nicht zu weit in das Zufuhrfach hinein. ● Verwenden Sie die für den HP All-in-One empfohlenen Papiertypen. Benutzerhandbuch...
  • Seite 51 Kapitel 4 HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 52: Drucken Von Ihrem Computer Aus

    Die Mehrzahl der Druckeinstellungen werden automatisch über die Softwareanwendung, aus der Sie drucken, oder über die ColorSmart-Technologie von HP gesteuert. Sie müssen die Einstellungen nur dann manuell ändern, wenn Sie die Druckqualität ändern, auf bestimmten Papier- oder Folientypen drucken oder Sonderfunktionen verwenden möchten.
  • Seite 53: Ändern Der Druckeinstellungen

    Klicken Sie auf Drucken, um mit dem Drucken zu beginnen. Ändern der Druckeinstellungen Sie können die Druckeinstellungen des HP All-in-One anpassen und auf diese Weise fast jeden gewünschten Druckauftrag ausführen. Windows Bevor Sie die Druckeinstellungen ändern, sollten Sie entscheiden, ob diese nur für den aktuellen Druckauftrag oder auch für alle nachfolgenden Druckaufträge geändert...
  • Seite 54: Anhalten Eines Druckauftrags

    Drucken, um den Auftrag zu drucken. Anhalten eines Druckauftrags Sie können einen Druckauftrag zwar sowohl am HP All-in-One als auch vom Computer aus anhalten, es empfiehlt sich jedoch der Druckabbruch direkt am HP All- in-One. So halten Sie einen Druckauftrag am HP All-in-One an: ➔...
  • Seite 55 Kapitel 5 HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 56: Verwenden Der Faxfunktionen

    Senden einer Faxnachricht Es stehen Ihnen verschiedene Möglichkeiten zum Senden von Faxen zur Verfügung. Über das Bedienfeld des HP All-in-One können Sie Faxe in Farbe und in Schwarzweiß senden. Sie können ein Fax auch manuell über ein angeschlossenes Telefon senden. Hierdurch haben Sie die Möglichkeit, mit dem Empfänger zu sprechen, bevor Sie das Fax senden.
  • Seite 57: Manuelles Senden Einer Faxnachricht

    So senden Sie eine Faxnachricht manuell über ein angeschlossenes Telefon: Legen Sie die Originale mit der bedruckten Seite nach unten und der Oberkante zuerst in der Mitte des Vorlageneinzugs ein. Wählen Sie die Nummer über das Tastenfeld des Telefons, das mit dem HP All- in-One verbunden ist. Hinweis Verwenden Sie dazu nicht das Tastenfeld am Bedienfeld des HP All-in-One.
  • Seite 58: Senden Einer Faxnachricht Unter Verwendung Der Wahlüberwachung

    Legen Sie die Originale mit der bedruckten Seite nach unten und der Oberkante zuerst in der Mitte des Vorlageneinzugs ein. Nehmen Sie den an den HP All-in-One angeschlossenen Hörer ab, und wählen Sie die Nummer über das Tastenfeld auf dem Bedienfeld.
  • Seite 59: Empfangen Einer Faxnachricht

    An derselben Telefonleitung, aber nicht direkt am HP All-in-One Wenn Sie ein Fax im Format Legal empfangen und für den HP All-in-One dieses Format nicht eingestellt ist, wird das Fax automatisch auf die Größe des im HP All-in- One eingelegten Papiers verkleinert. Wenn Sie die Option...
  • Seite 60: Manuelles Empfangen Einer Faxnachricht

    Wenn der HP All-in-One mit einem Hörer ausgestattet ist, können Sie über diesen Telefongespräche führen oder Faxtöne hören. So empfangen Sie eine Faxnachricht manuell: Stellen Sie sicher, dass der HP All-in-One eingeschaltet ist und sich Papier im Zufuhrfach befindet. Entfernen Sie alle Originale aus dem Vorlageneinzug.
  • Seite 61: Erneutes Drucken Empfangener Faxnachrichten Aus Dem Speicher

    Nur bei Fehler legt der HP All-in-One Faxnachrichten nur dann im Speicher ab, wenn ein Fehlerzustand vorliegt, der den HP All-in-One am Drucken der Faxnachrichten hindert (wenn z. B. kein Papier mehr im HP All-in- One vorhanden ist). Der HP All-in-One speichert so viele eingehende Faxnachrichten, wie Speicherplatz verfügbar ist.
  • Seite 62: Weiterleiten Von Faxnachrichten An Eine Andere Nummer

    7. Weiterleiten von Faxnachrichten an eine andere Nummer Sie können den HP All-in-One so einrichten, dass Faxe an eine andere Faxnummer weitergeleitet werden. Wenn Sie eine Farbfaxnachricht empfangen, leitet der HP All-in- One die Faxnachricht in Schwarzweiß weiter.
  • Seite 63: Blockieren Von Faxnummern

    Kapitel 6 Wenn Sie den HP All-in-One für das Drucken von Fehlerberichten zu empfangenen Faxnachrichten konfiguriert haben, wird auch ein Fehlerbericht gedruckt. – Wählen Sie Ein-Drucken und Weiterleiten aus, wenn das Fax an eine andere Nummer weitergeleitet und eine Kopie auf dem HP All-in-One gedruckt werden soll.
  • Seite 64: Junk-Fax-Blocker-Einrichtung

    Dadurch wird Basis-Faxeinrichtung und dann Junk-Fax-Blocker-Einrichtung ausgewählt. Drücken Sie 4, um Junk-Fax blockieren auszuwählen. Drücken Sie , um oder auszuwählen, und drücken Sie dann OK. Hinzufügen von Nummern zur Junk-Faxliste Sie können eine Nummer auf zwei Arten zur Junk-Faxliste hinzufügen. Wählen Sie die gewünschten Nummern im Verlauf der erkannten Anrufer aus, oder geben Sie neue Nummern ein.
  • Seite 65: Drucken Von Berichten

    Nein auszuwählen. Drucken von Berichten Sie können den HP All-in-One so einrichten, dass er automatisch Fehlerberichte und Bestätigungsberichte für jedes Fax druckt, das Sie senden und empfangen. Sie können die Systemberichte auch manuell drucken, wenn Sie diese benötigen. Diese Berichte enthalten nützliche Systeminformationen zum HP All-in-One.
  • Seite 66: Drucken Von Faxfehlerberichten

    Faxsendebericht die Option aus. Drucken von Faxfehlerberichten Sie können den HP All-in-One so konfigurieren, dass er automatisch einen Bericht druckt, wenn während der Faxübertragung ein Fehler auftritt. So stellen Sie den HP All-in-One für den automatischen Druck von Faxfehlerberichten ein: Drücken Sie Einrichten.
  • Seite 67: Abbrechen Des Faxvorgangs

    Faxnachricht abzubrechen. Wenn der HP All-in-One nicht mit dem Faxen aufhört, drücken Sie erneut die Taste Abbrechen. Der HP All-in-One druckt die Seiten, mit deren Druck bereits begonnen wurde, und bricht den Faxvorgang dann ab. Dies kann etwas Zeit in Anspruch nehmen.
  • Seite 68: Verwenden Der Kopierfunktionen

    Farbe eine Farbkopie erstellen. Ändern der Kopiereinstellungen Sie können die Kopiereinstellungen des HP All-in-One an nahezu alle Aufgaben anpassen. Wenn Sie die Kopiereinstellungen ändern, gelten die Änderungen nur für den aktuellen Kopierauftrag. Sie müssen die Änderungen in den Einstellungen als Standardwerte festlegen, damit sie für alle zukünftigen Kopieraufträge gelten.
  • Seite 69: Anhalten Des Kopiervorgangs

    Drücken Sie Kopieren, bis Neue St.-Einst. angezeigt wird. Drücken Sie , bis angezeigt wird, und drücken Sie dann OK. Anhalten des Kopiervorgangs So halten Sie das Kopieren an: ➔ Drücken Sie am Bedienfeld die Taste Abbrechen. HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 70: Verwenden Der Scanfunktionen

    ● Abbrechen eines Scanauftrags Scannen eines Bildes Sie können den Scanvorgang vom Computer aus oder direkt am HP All-in-One starten. In diesem Abschnitt wird lediglich erläutert, wie Sie über das Bedienfeld des HP All-in-One scannen können. Zur Verwendung der Scanfunktionen müssen der HP All-in-One und Ihr Computer miteinander verbunden und eingeschaltet sein.
  • Seite 71: Abbrechen Eines Scanauftrags

    Wenn Sie in Schwarzweiß scannen möchten, drücken Sie Start Schwarz statt OK. Der HP All-in-One sendet dann den Scan an die ausgewählte Anwendung. Abbrechen eines Scanauftrags So brechen Sie das Scannen ab: ➔ Drücken Sie am Bedienfeld die Taste Abbrechen.
  • Seite 72: Warten Des Hp All-In-One

    Warten des HP All-in-One Der HP All-in-One erfordert nur wenig Wartung. Hin und wieder sollten Sie das Vorlagenglas und den Glasstreifen im automatischen Vorlageneinzug reinigen, um sicherzustellen, dass Ihre Kopien und Scans deutlich bleiben. Außerdem müssen Sie von Zeit zu Zeit die Druckpatronen auswechseln, ausrichten oder reinigen. Dieser Abschnitt enthält Anleitungen dazu, wie Sie Ihren HP All-in-One in bestem...
  • Seite 73: Reinigen Des Weißen Streifens

    Vorlagenglas gelangen. Wenn Flüssigkeit unter das Vorlagenglas gelangt, könnte das Gerät beschädigt werden. Schließen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs. Schließen Sie das Netzkabel wieder an, und schalten Sie den HP All-in-One ein. Vorsicht Schließen Sie unbedingt die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs, bevor Sie Papier oder Originale einlegen.
  • Seite 74 Bringen Sie das Vorlagenglas oder die Außenseite des HP All- in-One nicht mit Alkohol in Berührung, da das Gerät dadurch beschädigt werden könnte. Schließen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs. Schließen Sie das Netzkabel wieder an, und schalten Sie den HP All-in-One ein. Benutzerhandbuch...
  • Seite 75: Reinigen Des Gehäuses

    Reinigen des Gehäuses Verwenden Sie ein weiches Tuch oder einen leicht angefeuchteten Schwamm, um Staub und Flecken vom Gehäuse zu entfernen. Das Innere des HP All-in-One bedarf keiner Reinigung. Lassen Sie keine Flüssigkeiten auf das Bedienfeld und in das Innere des HP All-in-One gelangen.
  • Seite 76: Arbeiten Mit Druckpatronen

    Problem durch Reinigen der Druckpatronen nicht beheben lässt, tauschen Sie die Druckpatronen aus. Arbeiten mit Druckpatronen Um optimale Druckqualität mit dem HP All-in-One zu erzielen, müssen Sie einige einfache Wartungsverfahren ausführen und bei entsprechender Aufforderung durch eine Meldung am Bedienfeld die Druckpatronen austauschen.
  • Seite 77: Auswechseln Der Druckpatronen

    Wenn der Tintenfüllstand einer Druckpatrone niedrig ist, wird auf der Anzeige eine entsprechende Meldung angezeigt. Sie können die Tintenfüllstände auch mit Hilfe der Software für den HP All-in-One überprüfen. Wenn auf der Anzeige eine Warnung zu einem niedrigen Tintenfüllstand angezeigt wird, stellen Sie sicher, dass Sie eine Ersatzpatrone zur Hand haben.
  • Seite 78 2 Druckpatronenschacht für die schwarze Druckpatrone Ziehen Sie die Druckpatrone zu sich heran aus dem Schacht. Recyceln Sie die leeren Druckpatronen. Das Recyclingprogramm für HP Inkjet- Zubehör, das Ihnen das kostenlose Recyceln von leeren Druckpatronen ermöglicht, ist in vielen Ländern/Regionen verfügbar. Weitere Informationen finden Sie auf folgender Website: www.hp.com/recycle...
  • Seite 79 11. Legen Sie die Ausrichtungsseite mit der bedruckten Seite nach unten und der Oberkante voran in der Mitte des Vorlageneinzugs ein, und drücken Sie OK. Der HP All-in-One richtet die Druckpatronen aus. Nehmen Sie die Ausrichtungsseite heraus. HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 80: Ausrichten Der Druckpatronen

    Ausrichten der Druckpatronen Der HP All-in-One fordert Sie immer zum Ausrichten der Druckköpfe auf, wenn Sie eine Druckpatrone einsetzen oder auswechseln. Sie können die Druckpatronen auch jederzeit über das Bedienfeld oder die mit dem HP All-in-One installierte Software ausrichten. Durch das Ausrichten der Druckpatronen wird eine Ausgabe in hoher Qualität gewährleistet.
  • Seite 81: Reinigen Der Druckpatronenkontakte

    Druckpatronen reinigen ausgewählt. Der HP All-in-One druckt eine Seite aus, die Sie wieder verwenden oder entsorgen können. Wenn nach dem Reinigen der Druckpatronen die Kopier- bzw. Druckqualität immer noch schlecht ist, reinigen Sie die Druckpatronenkontakte, bevor Sie die betroffene Druckpatrone auswechseln.
  • Seite 82 Kontakte der Druckpatrone zu reinigen. Dies kann zu Schäden an den Druckpatronen bzw. am HP All-in-One führen. So reinigen Sie die Druckpatronenkontakte: Schalten Sie den HP All-in-One ein, und öffnen Sie die Zugangsklappe zum Patronenwagen. Der Patronenwagen bewegt sich ganz nach rechts im HP All-in-One.
  • Seite 83 Schieben Sie die Druckpatrone zurück in den Schacht. Drücken Sie die Druckpatrone hinein, bis sie einrastet. Wiederholen Sie den Vorgang mit der anderen Druckpatrone, falls erforderlich. 10. Schließen Sie die Zugangsklappe zum Patronenwagen vorsichtig, und schließen Sie das Netzkabel wieder an den HP All-in-One an. HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 84: Bestellen Von Zubehör

    ● Bestellen von weiterem Zubehör Bestellen von Papier oder anderen Medien Wenn Sie HP Papier und anderes Zubehör, wie z. B. HP Premium Fotopapier oder HP Multifunktionspapier, bestellen möchten, besuchen Sie die Website www.hp.com/ learn/suresupply. Wählen Sie bei entsprechender Aufforderung Ihr Land/Ihre Region aus, befolgen Sie die Schritte zum Auswählen des gewünschten Produkts, und...
  • Seite 85: Informationen Und Einstellungen

    Bestellen von weiterem Zubehör Wenn Sie weiteres Zubehör bestellen möchten, wie z. B. Software für den HP All-in- One, eine Kopie des Benutzerhandbuchs, ein Installationshandbuch oder durch den Kunden selbst auszutauschende Teile, rufen Sie die für Sie geltende Nummer an: Land/Region Rufnummer für Bestellungen...
  • Seite 86 Dort finden Sie Informationen dazu, wie Sie sich mit dem technischen Support in Verbindung setzen können. Benutzerhandbuch...
  • Seite 87 Kapitel 10 HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 88: Informationen Zur Fehlerbehebung

    Konfiguration sowie einige Hinweise zum Betrieb des Geräts. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe der Software. Es treten häufig Probleme auf, wenn der HP All-in-One über ein USB-Kabel an den Computer angeschlossen wird, bevor die HP All-in-One-Software auf dem Computer installiert wurde.
  • Seite 89: Anzeigen Der Infodatei (Readme)

    Der HP All-in-One ist nicht richtig an eine Stromquelle angeschlossen. Lösung ● Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel fest mit dem HP All-in-One und dem Netzteil verbunden ist. Verbinden Sie das Netzkabel mit einer geerdeten Steckdose, einem Überspannungsschutz oder einer Steckerleiste. 1 Stromanschluss...
  • Seite 90 Der HP All-in-One reagiert unter Umständen nicht, wenn Sie die Taste zu schnell drücken. Drücken Sie die Taste Ein. Es kann ein paar Minuten dauern, bis der HP All-in-One eingeschaltet wird. Wenn Sie während dieser Zeit erneut die Taste drücken, wird das Gerät wieder ausgeschaltet.
  • Seite 91 Die Bedienfeldschablone wurde entweder überhaupt nicht oder falsch angebracht. Stellen Sie sicher, dass die Schablone über den Tasten oben auf dem HP All-in-One ausgerichtet und fest eingerastet ist. Achten Sie darauf, dass sich keine Tasten unter der Blende befinden und dass alle Tasten zu sehen sind sowie die gleiche Höhe haben.
  • Seite 92 Zufuhrfach ein, und starten Sie die Ausrichtung erneut. Wenn die Ausrichtung erneut fehlschlägt, ist möglicherweise ein Sensor oder eine Druckpatrone defekt. Wenden Sie sich an den HP Support. Besuchen Sie die Website www.hp.com/support, und wählen Sie bei der entsprechenden Eingabeaufforderung Ihr Land bzw. Ihre Region aus. Klicken Sie dann auf Kontakt zu HP, um die Telefonnummern für den technischen Support zu erhalten.
  • Seite 93 Wenn der HP All-in-One und der Computer nicht miteinander kommunizieren, gehen Sie wie folgt vor: ● Schauen Sie auf die Anzeige des HP All-in-One. Wenn nichts zu sehen ist und die LED neben der Taste nicht leuchtet, ist der HP All-in-One ausgeschaltet.
  • Seite 94 Überprüfen Sie die Verbindung zwischen HP All-in-One und Computer. Vergewissern Sie sich, dass das USB-Kabel fest in den USB-Anschluss auf der Rückseite des HP All-in-One eingesteckt ist. Überprüfen Sie, ob das andere Ende des USB-Kabels an einen USB-Anschluss an Ihrem Computer angeschlossen ist.
  • Seite 95: Fehlerbehebung Bei Der Softwareinstallation

    Dokument scannen senden. Wenn die Symbole nicht sofort angezeigt werden, müssen Sie einige Minuten warten, bis die Verbindung des HP All-in-One mit dem Computer hergestellt wird. Lesen Sie ansonsten den Abschnitt Einige der Schaltflächen fehlen im HP Solution Center (Windows).
  • Seite 96 Führen Sie folgende Schritte aus: Vergewissern Sie sich, dass die Bedienfeldschablone richtig angebracht ist. Lösen Sie dann das Netzkabel vom HP All-in-One, und schließen es erneut Vergewissern Sie sich, dass das USB-Kabel und das Netzkabel angeschlossen sind.
  • Seite 97 Sie dann die Anweisungen auf dem Bildschirm. Wenn ein Fehler auftritt, müssen Sie die Software u. U. deinstallieren und anschließend erneut installieren. Löschen Sie nicht einfach die Programmdateien für den HP All-in-One vom Computer. Verwenden Sie unbedingt das Deinstallationsprogramm für die Software des HP All-in-One.
  • Seite 98 Faxeinstellungen & - einrichtung und Faxeinrichtungsassistent. So starten Sie das Fax Setup Utility (Macintosh): Klicken Sie in der Taskleiste von HP Photosmart Studio auf Geräte. Das Fenster HP Geräte-Manager wird geöffnet. Wählen Sie im Einblendmenü Geräte den HP All-in-One aus.
  • Seite 99 Ihrem Computer, nachdem Sie die Software erneut installiert haben. Um die Software erneut zu installieren, legen Sie die mit dem HP All-in-One gelieferte CD-ROM in das CD-Laufwerk des Computers ein, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und die Anleitungen in den Einrichtungsanweisungen für den HP All-in-One.
  • Seite 100 Starten Sie den Computer neu. Hinweis Es ist wichtig, dass Sie die Verbindung mit dem HP All-in-One trennen, bevor Sie den Computer neu starten. Verbinden Sie den HP All- in-One erst mit Ihrem Computer, nachdem Sie die Software erneut installiert haben.
  • Seite 101: Fehlerbehebung Bei Der Einrichtung Der Faxfunktion

    Faxtestbericht drucken, um den Status des HP All-in-One zu überprüfen. Der Test schlägt fehl, wenn die Faxfunktion des HP All-in-One nicht richtig eingerichtet ist. Führen Sie diesen Test durch, nachdem Sie den HP All-in-One für das Faxen eingerichtet haben. Weitere Informationen finden Sie unter Testen der Faxeinrichtung.
  • Seite 102 One direkt mit der Telefonanschlussbuchse in der Wand. Nachdem Sie alle gefundenen Probleme behoben haben, führen Sie den Test erneut aus, um sicherzustellen, dass kein Fehler mehr vorliegt und der HP All-in- One bereit zum Faxen ist. Wenn der Fax Hardware Test weiterhin fehlschlägt...
  • Seite 103 One direkt mit der Telefonanschlussbuchse in der Wand. ● Schließen Sie ein funktionsfähiges Telefon an die Telefonanschlussbuchse an, die Sie für den HP All-in-One verwenden, und überprüfen Sie, ob ein Wählton zu hören ist. Wenn Sie keinen Wählton hören, bitten Sie Ihre Telefongesellschaft, die Leitung zu überprüfen.
  • Seite 104 Senden von Faxnachrichten sein. (Ein Splitter ist ein Anschluss für zwei Kabel, der an die Telefonanschlussbuchse in der Wand angeschlossen werden kann.) Entfernen Sie den Splitter und verbinden Sie den HP All-in- One direkt mit der Telefonanschlussbuchse in der Wand.
  • Seite 105 Mal erneut aus. Auf diese Weise können Sie feststellen, welches Gerät das Problem verursacht. ● Schließen Sie ein funktionsfähiges Telefon an die Telefonanschlussbuchse an, die Sie für den HP All-in-One verwenden, und überprüfen Sie, ob ein HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 106 Sie das im Lieferumfang des HP All-in-One enthaltene Telefonkabel angeschlossen haben. Nachdem Sie alle gefundenen Probleme behoben haben, führen Sie den Test erneut aus, um sicherzustellen, dass kein Fehler mehr vorliegt und der HP All-in- One bereit zum Faxen ist. Wenn der Test für die Wähltonerkennung weiterhin fehlschlägt, bitten Sie Ihre Telefongesellschaft, die Telefonleitung zu überprüfen.
  • Seite 107 Telefonkabel angeschlossen haben. Nachdem Sie alle gefundenen Probleme behoben haben, führen Sie den Test erneut aus, um sicherzustellen, dass kein Fehler mehr vorliegt und der HP All-in- One bereit zum Faxen ist. Wenn der Test für den Zustand der Faxleitung weiterhin fehlschlägt und Probleme beim Faxen auftreten, bitten Sie Ihre...
  • Seite 108 Lösung Stellen Sie sicher, dass der HP All-in-One eingeschaltet ist. Schauen Sie auf die Anzeige des HP All-in-One. Wenn nichts zu sehen ist und die LED nicht leuchtet, ist der HP All-in-One ausgeschaltet. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel mit dem HP All-in-One verbunden und an die Stromversorgung angeschlossen ist.
  • Seite 109 Verbindung unterbricht. – Die Zeit nach der Ansage auf Ihrem Anrufbeantworter, in der nichts zu hören ist, ist nicht lang genug, um dem HP All-in-One das Erkennen von Faxsignaltönen zu ermöglichen. Dieses Problem tritt meist bei digitalen Anrufbeantwortern auf. Die folgenden Aktionen können möglicherweise diese Probleme beheben: –...
  • Seite 110 Anrufbeantworter eingehende Anrufe entgegen, und der HP All-in-One überwacht die Leitung auf Faxtöne. Wenn der HP All-in-One Faxtöne erkennt, nimmt der HP All-in-One das Fax entgegen. Wenn es sich bei dem Anruf um ein Telefongespräch handelt, zeichnet der Anrufbeantworter die eingehende Nachricht auf.
  • Seite 111: Fehlerbehebung Beim Betrieb

    Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden der Hilfe. Wenn Sie Zugang zum Internet haben, erhalten Sie auf der folgenden HP Website Hilfe: www.hp.com/support. Auf dieser Website finden Sie außerdem Antworten auf häufig gestellte Fragen. Fehlerbehebung bei Problemen mit dem Papier Verwenden Sie zum Vermeiden von Papierstaus nur die Papiertypen, die für den...
  • Seite 112 Es befindet sich zu viel Papier im Vorlageneinzugsfach. Sie können bis zu 20 Blatt Normalpapier in das Vorlageneinzugsfach einlegen. ● Das verwendete Papier ist zu dick oder zu dünn für den HP All-in-One. ● Papier wird in das Vorlageneinzugsfach nachgelegt, während der HP All-in-One Seiten einzieht.
  • Seite 113 Sie Walzen und Rädchen gründlich auf verbliebene Papierreste. Diese dürfen nicht im Gerät bleiben. Wenn Sie nicht alle Papierstückchen aus dem HP All-in-One entfernen, kommt es mit großer Wahrscheinlichkeit zu weiteren Papierstaus. Schließen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs.
  • Seite 114: Fehlerbehebung Bei Problemen Mit Den Druckpatronen

    1 Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs 2 Walzen 3 Trennblock Feuchten Sie ein sauberes fusselfreies Tuch leicht mit destillierten Wasser an und wringen Sie überschüssige Flüssigkeit aus dem Tuch. Wischen Sie mit dem angefeuchteten Tuch die Rückstände von den Walzen und vom Trennblock ab. Hinweis Wenn sich die Rückstände nicht mit destilliertem Wasser entfernen lassen, verwenden Sie Isopropylalkohol.
  • Seite 115 Wenn danach immer noch Probleme beim Drucken auftreten, ermitteln Sie, welche Druckpatrone fehlerhaft ist, und wechseln Sie diese aus. Weitere Informationen finden Sie unter: ● Auswechseln der Druckpatronen ● Drucken eines Selbsttestberichts ● Reinigen der Druckpatronen ● Reinigen der Druckpatronenkontakte HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 116: Hp Gewährleistung Und Support

    In diesem Kapitel finden Sie Informationen zur Gewährleistung von HP. Außerdem wird beschrieben, wie Sie über das Internet Support erhalten, die Seriennummer und die Service-ID ausfindig machen, sich an den HP Customer Support wenden und den HP All-in-One für den Versand vorbereiten.
  • Seite 117 Gewährleistung von HP fallenden Produkt in Kenntnis gesetzt wird, wird das betreffende Produkt nach Wahl von HP entweder repariert oder ersetzt. 6. Sollte HP nicht in der Lage sein, ein fehlerhaftes, unter die Gewährleistung fallendes Produkt zu reparieren oder zu ersetzen, erstattet HP innerhalb eines angemessenen Zeitraums nach Benachrichtigung über den Schaden den vom Endkunden bezahlten Kaufpreis für das Produkt zurück.
  • Seite 118: Abrufen Von Supportinformationen Und Weiteren Informationen Aus Dem Internet

    Überlegen Sie, wie sich das Problem präzise beschreiben lässt. Halten Sie die Seriennummer und Service-ID bereit. Rufen Sie den HP Customer Support an. Halten Sie sich beim Anrufen in der Nähe des HP All-in-One auf. Weitere Informationen finden Sie unter: ●...
  • Seite 119: Zugriff Auf Die Seriennummer Und Die Service-Id

    Informationen zu den Details und Bedingungen des telefonischen Supports in Ihrem Land/Ihrer Region in Europa finden Sie unter www.hp.com/support. Sie können sich auch an Ihren Händler wenden oder HP unter einer der in diesem Handbuch genannten Telefonnummern anrufen. Da wir uns ständig um eine Verbesserung unseres telefonischen Kundendienstes bemühen, sollten Sie sich regelmäßig auf unserer Website über Neuigkeiten bezüglich der...
  • Seite 120 61 56 45 43 03-3335-9800 Argentina (Buenos Aires) 54-11-4708-1600 1588-3003 Argentina 0-800-555-5000 Luxembourg 900 40 006 Australia 1300 721 147 Luxemburg 900 40 007 Australia 1902 910 910 (0,16 € / min) (out-of-warranty) Malaysia 1800 88 8588 Österreich + 43 1 86332 1000...
  • Seite 121: Hp Quick Exchange Service (Japan)

    Anruf beim HP Customer Support in Korea Vorbereiten des HP All-in-One für den Versand Wenn Sie nach dem Kontakt mit dem HP Customer Support oder von der Verkaufsstelle aufgefordert werden, den HP All-in-One zur Reparatur einzuschicken, müssen Sie vorher unbedingt folgende Komponenten entfernen und aufbewahren: ●...
  • Seite 122 Nehmen Sie unbedingt die Druckpatronen heraus, bevor Sie den HP All-in-One zurückgeben. So nehmen Sie die Druckpatronen vor dem Versand heraus: Schalten Sie den HP All-in-One ein, und warten Sie, bis der Patronenwagen zum Stillstand gekommen ist. Wenn sich der HP All-in-One nicht einschalten lässt, überspringen Sie diesen Schritt, und fahren Sie mit Schritt 2 fort.
  • Seite 123: Verpacken Des Hp All-In-One

    Bedienfeldblende abgenommen, den HP All-in-One ausgeschaltet und sämtliche Kabel abgezogen haben. So verpacken Sie den HP All-in-One: Falls vorhanden, packen Sie den HP All-in-One für den Versand in die Originalverpackung oder das Verpackungsmaterial des Ersatzgerätes ein. Wenn Sie die Originalverpackung nicht mehr besitzen, verwenden Sie bitte ähnliches Verpackungsmaterial.
  • Seite 124 oder einen unsachgemäßen Transport zurückzuführen sind, besteht kein Gewährleistungsanspruch. Kleben Sie das Etikett für die Rücksendung außen auf den Karton. Folgende Dokumente sollten dem Gerät beigefügt werden: – Eine vollständige Beschreibung der Symptome für das Kundendienstpersonal (Beispielseiten für die Druckqualität können hilfreich sein). –...
  • Seite 125 Kapitel 12 HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 126: Technische Daten

    Technische Daten Die technischen Daten und die internationalen Zulassungsinformationen für den HP All-in-One finden Sie in diesem Abschnitt. Systemanforderungen Systemanforderungen zur Software finden Sie in der Readme-Infodatei. Papierspezifikationen Dieser Abschnitt enthält Informationen über die Kapazität der Papierfächer, über Papierformate und über Seitenränder.
  • Seite 127: Druckspezifikationen

    Imaging Device Interface Language, LIDIL). ● Leistungskapazität: 1000 Seiten pro Monat Kopierspezifikationen ● Digitale Bildverarbeitung ● Bis zu 99 Kopien pro Original (je nach Modell) ● Digitaler Zoom: Zwischen 25 und 400 % (je nach Modell) HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 128: Faxspezifikationen

    Modus Scanauflösung (dpi) Optimal Schwarz max. 600 x 1200 Farbe max. 600 x 1200 Normal Schwarzweiß max. 300 x 300 Farbe max. 300 x 300 Schnell Schwarzweiß max. 300 x 300 Farbe max. 300 x 300 Maximum bei Skalierung auf 400 %. Faxspezifikationen ●...
  • Seite 129: Stromversorgung

    Temperaturbereich für Lagerung: -40º bis +60º C Die Ausgabe des HP All-in-One kann durch starke elektromagnetische Felder gestört werden. HP empfiehlt die Verwendung eines höchstens 3 m langen USB-Kabels, um Störungen aufgrund potenzieller elektromagnetischer Felder zu vermeiden. Wenn Sie Zugang zum Internet haben, können Sie akustische Informationen von der HP Website www.hp.com/support...
  • Seite 130 Informationen zum Recycling von HP Produkten finden Sie auf der Website www.hp.com/recycle. Recyclingprogramm für HP Inkjet-Verbrauchsmaterialien HP setzt sich für den Schutz der Umwelt ein. Das Recyclingprogramm für HP Inkjet-Zubehör, das Ihnen das kostenlose Recyceln von leeren Druckpatronen ermöglicht, ist in vielen Ländern/ Regionen verfügbar.
  • Seite 131: Zulassungsinformationen

    Zu Identifizierungszwecken wurde Ihrem Produkt eine modellspezifische Zulassungsnummer zugewiesen. Die Zulassungsnummer für das Produkt lautet SDGOB-0604-02 oder SDBOB-0604-03. Diese Nummer darf aber nicht mit dem Produktnamen (HP Officejet 4300 All- in-One Series) oder der Produktnummer (Q8080A, Q8087A, Q8090A usw.) verwechselt werden.
  • Seite 132 message clearly contains in a margin at the top or bottom of each transmitted page or on the first page of transmission, the date and time it is sent and an identification of the business, other entity, or other individual sending the message and the telephone number of the sending machine or such business, other entity, or individual.
  • Seite 133 Unterschiede zwischen den jeweiligen öffentlichen Telefonnetzen in den einzelnen Ländern/ Regionen bietet die Genehmigung an sich jedoch keine bedingungslose Gewährleistung für den einwandfreien Betrieb an jedem Hauptanschluss des öffentlichen Telefonnetzes. Wenn Probleme auftreten, sollten Sie sich zuerst an den Lieferanten des Geräts wenden. HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 134: Declaration Of Conformity (European Economic Area)

    MFV-Tonwahlverfahren zurückzugreifen. Hinweis für Benutzer des deutschen Telefonnetzes Dieses HP Faxgerät ist nur für den Anschluss an das analoge öffentliche Telefonnetz bestimmt. Verbinden Sie den TAE N-Telefonanschlussstecker, der mit dem HP All-in-One geliefert wird, mit der Anschlusssteckdose (TAE 6) mit N-Kodierung. Dieses HP Faxgerät kann als eigenständiges Gerät und/oder in Kombination (in Reihenschaltung) mit anderen zugelassenen Endgeräten...
  • Seite 135: Hp Officejet 4300 All-In-One Series Declaration Of Conformity

    Kapitel 13 HP Officejet 4300 All-in-One Series Declaration of Conformity HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 136: Index

    Customer Support Anzeige Namen der Komponenten außerhalb der USA 116 Maßeinheiten ändern 89 Gewährleistung 113 Wechseln der Sprache 89 reinigen 78 HP Quick Exchange Auswählen von Papier 40 Druckpatronen ausrichten 77 Service (Japan) 118 Auswechseln der Druckqualität Kontakt 115 Druckpatronen 74...
  • Seite 137 Speicher 58 Voicemail einrichten 33 Glasstreifen Erneut installieren, Software 96 Faxnachricht reinigen 69 Etiketten Anruf beantworten 57 Grußkarten einlegen 45 einlegen 45 empfangen 56 Spezifikationen 123 erneut drucken 58 Europäische Union Faxempfang sichern 57 Telefonkabel 108 HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 138 Menü 7 (VCCI-2) 130 Taste 5 Notice to users in Korea Verwenden der Hilfe 15 HP JetDirect 25 Manuell Recycling HP Solution Center, fehlende Faxnachricht empfangen Druckpatronen 127 Symbole 95 HP All-in-One-Gerät 127 senden, Fax 54 Regulatory notices Senden, Faxnachricht 55 Declaration of Conformity Medien.
  • Seite 139 Papierformate 123 Umwelt deutschen Papierspezifikationen 123 Programm zur Telefonnetzes 131 Scanspezifikationen 125 umweltfreundlichen Hinweis für Benutzer im Stromversorgung 126 Produktherstellung 126 Europäischen Systemanforderungen 123 Recycling von Inkjet- Wirtschaftsraum 130 Umgebungsbedingungen Verbrauchsmaterialien kanadische Erklärung 129 Telefon HP Officejet 4300 All-in-One Series...
  • Seite 140 Index Modellspezifische Zulassungsnummer 128 WEEE 127 Zweidrahtkabel 105, 108 Zweidrahttelefonkabel 105 Benutzerhandbuch...
  • Seite 141 HP Officejet 4300 All-in-One Series...

Inhaltsverzeichnis